Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ китайского ΠΊΡƒΠ½Ρ„ΡƒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор АлСксСй Маслов

Π”Π°ΠΆΠ΅ сСгодня Π² соврСмСнных ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π°Ρ… ΠΈ сСкциях ΡƒΡˆΡƒ Π² КНР ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ свои ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° удэ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ классичСских ΠΈ Π½Π΅ нСсут Π² сСбС ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ уваТСния ΠΊ самому Π°ΠΊΡ‚Ρƒ занятий ΡƒΡˆΡƒ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΅ воспитаниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, хотя ΠΈ вСдСтся ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ китайском Π΄ΡƒΡ…Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ для ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° удэ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· соврСмСнных ΠΊΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΉΡ†Π·ΠΈΡ†ΡŽΠ°Π½ΡŒ.

1. Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½.

2. Π’ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄.

3. Π’рСнируйся ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь.

4. ΠžΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΡƒΡ‡ΠΈΡΡŒ ΠΈ сам.

5. ΠŸΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ сСбя, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΠΉ мысли.

6. Π£Π²Π°ΠΆΠ°Ρ НСбо, довСряй ΠΈ людям.

7. Π‘Π»ΡƒΠΆΠΈ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ….

8. Π Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠΉ свой успСх с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ.

9. Π”остигай Сдинства Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅.

10. Π‘Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎ всСобщСму СдинСнию, сохраняя ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.


Π₯отя эти ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ классичСского Шаолиньского ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΡ‹ ΠΊ процСссу воспитания практичСски любого Ρ‡Π»Π΅Π½Π° китайского общСства. Π’Π°ΠΊ рСализуСтся Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, самоуглублСнной святости ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² китайской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… искусств.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, боСвая Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ β€” это фактичСски ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ особая философия ΡƒΡˆΡƒ, Π²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Π² сСбя мноТСство ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ· конфуцианства, Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, даосизма. Π­Ρ‚ΠΎ свои особыС Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΈ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ своС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ самой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ИмСнно благодаря слоТному комплСксу Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ (Π° ΠΎΠ½ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, всС, начиная с эзотСричСских основ мироздания Π΄ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» повСдСния) ΡƒΡˆΡƒ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ боя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ учСния ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π—Π½Π°Π½ΠΈΡŽ.

Π“Π»Π°Π²Π° 9

РавновСсиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ граТданским ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ β€” гармония Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ общСствС

Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ практичСскиС знания Π² ΡƒΡˆΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ просто ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ двумя понятиями: граТданскоС ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅?

«О смыслС граТданского ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΉΡ†Π·ΠΈΡ†ΡŽΠ°Π½ΡŒΒ» (XIX Π²Π΅ΠΊ)

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Π° ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹

ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ ΡƒΡˆΡƒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚: настоящий мастСр Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ блСстящим Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠΌ, сколько всСстороннС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ само понятиС всСохватности мастСрства β€” Π³ΡƒΠ½Ρ„Ρƒ. Π£Ρ‰Π΅Ρ€Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±Π΅Π· Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ саморазвития ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Β«Π±ΠΎΠ΅Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½ΡƒΒ», ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ своС ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… исходя лишь ΠΈΠ· своСй ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΡ‚ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, нСспособный Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя, тСряСт ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² сСбС, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠΌ. Для китайского общСства это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ практичСски ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ боя с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ искусством. Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° β€” Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, формируя Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Казалось Π±Ρ‹, этот тСзис ΠΎ СдинствС Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π», силы ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ сомнСний, Π½ΠΎ, оказываСтся, для ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ ΠΎΠ½ Π½Π΅ сводился ΠΊ нСсколько ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. БтолСтиями ПоднСбСсная импСрия ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ равновСсиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ваТнСйшими антиномиями, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΅Β» (Ρƒ), ΠΈ «граТданскоС», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅Β» (вэнь). Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ этих понятий вСсьма относитСлСн ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ стоит Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ.

По своСй сути вэнь ΠΈ Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ космичСской связи Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… сил инь ΠΈ ян, которая ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΌΠΈΡ€ Π² Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ, Π° государство β€” Π² благодСнствиС. Π›ΠΈΡˆΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ людям китайская традиция приписываСт ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ сочСтаниС граТданского ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ людьми Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π§ΠΆΠ°ΠΎ ΠšΡƒΠ°Π½ΡŠΠΈΠ½ΡŒ (X Π²Π΅ΠΊ), Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ провСсти ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ хозяйствСнно-административныС Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ стилСй ΡƒΡˆΡƒ, распро-странСнных Π² Ρ‚ΠΎ врСмя. ШаолиньскиС ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ наряду с Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΡˆΡƒ Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ граТданскиС дисциплины β€” Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, нСбуддийскиС тСксты, стихослоТСниС, ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ‚. Π΄. Один ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… мастСров ΡƒΡˆΡƒ Π·Π° всю ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ Π£ Π¨Ρƒ (XVII Π²Π΅ΠΊ), ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡƒΠΌΠ° «Записки ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠ°ΡˆΠ½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ΅Β» (Β«Π¨ΠΎΡƒΠ±ΠΈ Π»ΡƒΒ»), прославился Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ астроном, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΠΈ исто-Ρ€ΠΈΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ люди слуТили ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π² любой школС ΡƒΡˆΡƒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎ Π½ΠΈΡ… Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ°: Β«Π’ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… достоинств Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ граТданскими, Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΒ».

Но Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ китайская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ вэнь β€” граТданским, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ? Π’ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ граТданскоС понималось ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, стихослоТСния, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» составлСния ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ конфуцианской философии β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ словом, всСго Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡƒΠΆΡƒΒ» для выполнСния своСй Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ слуТСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ. Но сущСствовал ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ смысл понятия «вэнь».

Π’ΡΠ½ΡŒ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ понятия, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Β», Β«Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Β», «тСкст», «письмСна». НСтрудно Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° понималась ΠΊΠ°ΠΊ фиксация Знания Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ письмСнного тСкста, Π½Π΅ случайно Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ высоко цСнился всякий ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² сСбС Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΡΠ½ΡŒ β€” это нСбСсныС, Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ письмСна, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ пСрСнСсСны Π½Π° зСмлю Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, гСксаграмм ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ связь Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ НСба. Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° (вэнь) β€” Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ нСбСсно-свящСнного Π² чСловСчСско-ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½Π½ΠΎΠΌ создании ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΌΠ΅Ρ€Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ.

ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вэнь β€” это Π½Π΅ просто Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ граТданскиС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² общСствС, устанавливая связь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ поступки ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹ с Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° для самого ΠšΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»Π° способом воспитания Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ°Β»: Β«Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ΠšΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΠΉ) наставлял посрСдством Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»: ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния, чСстности ΠΈ искрСнности».[73] Π’ΡΠ½ΡŒ становится мостком ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ нСпроглядной, ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°ΡŽΡ‰Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Космоса ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ осязаСмым ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Если эта связь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· «письмСна ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» утрачиваСтся, Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ тСряСт Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΒ», ΠΎΠ΄ΡƒΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ поступка.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ китайскоС понятиС Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Β» (Π²ΡΠ½ΡŒΡ…ΡƒΠ°) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ «внСсСниС измСнСния Π² ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ письмСна» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ письмСнам», Ρ‚. Π΅. ΠΊ СстСствСнному Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ соотвСтствуСт Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΊ настоящСму Π²ΠΎΠΈΠ½Ρƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΒ». Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ просто соблюдСниС Π½Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» повСдСния Π½Π° Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, Π½ΠΎ постоянноС ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ присутствия Π² сСбС нСбСсного Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°. Π‘ Π½ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ своС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Если даосы считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° β€” это Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» СстСствСнной ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Ρ‹, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, осознавали ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π²Π΅Π½ΠΎ с СстСствСнным Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ благодаря Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°ΠΌ (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°ΠΌ) становится Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΒ». НС случайно ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ слова Β«Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Β» (Π»ΠΈ) β€” Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ».

ЀилософскоС Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Π΅Π², Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π² XII–XIII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…, оказавшСС Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ влияниС Π½Π° становлСниС философской основы ΡƒΡˆΡƒ ΠΈ, Π² частности, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Β«Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΒ», Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ Β«ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ свойства Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (Ρ‡ΠΆΠΈ), Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ роТдСния, ΠΈ Β«ΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» (вэнь) Π²ΠΈΠ΄ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» благодаря Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ† Π§ΠΆΡƒ Π‘ΠΈ (XII Π²Π΅ΠΊ) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ всСх Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами (Ρ‡ΠΆΠΈ), Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ (вэнь), Π° поэтому ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ свойства Π΅ΡΡ‚ΡŒ основа Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Β».[74] Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° β€” Π½Π΅ просто Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ, усвоСнныС Π² процСссС воспитания, Π½ΠΎ слоТный комплСкс сочСтания ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… комплСксов, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅. Π§ΠΆΡƒ Π‘ΠΈ, коммСнтируя ΠšΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΡ, упомянул слова Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Π° Чэнь-Ρ†Π·Ρ‹, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ: Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, изучая ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, вскармливаСт Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ сохраняСт Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ».[75]

ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ запускаСт Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ слоТный ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ чистым, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ качСствам Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠΈ β€” искрСнности, открытости, гуманности, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡŽ. И Ссли эти качСства Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚Β» ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ знания ΡƒΡˆΡƒ, Ρ‚. Π΅. Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎ становится ясным, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ истинного мастСра ΡƒΡˆΡƒ Π½Π΅ сущСствуСт Π±Π΅Π· сочСтания Π΄Π²ΡƒΡ… этих Π½Π°Ρ‡Π°Π».

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ экскурс Π² понятиС Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π½Π΅ покаТСтся Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ слишком затянутым β€” ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ понятно, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ китайскоС вэнь Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡˆΡŒ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π½ΠΈ словом Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉΒ», Π½ΠΈ словом «граТданский», Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. Π£ нас просто Π½Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ слово Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Β» ΡƒΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ нас совсСм Π² ΠΈΠ½ΡƒΡŽ сторону, понятиС «граТданского» Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ «граТданском достоинствС» ΠΈΠ»ΠΈ «добропорядочном Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π΅Β». ВсС это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ китайской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Но вСрнСмся Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ «вэнь» ΠΈ Β«ΡƒΒ» постСпСнно стали Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ваТнСйшими понятиями всСго ΡƒΡˆΡƒ. ПониманиС сути равновСсия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ вэнь ΠΈ Ρƒ Π² истории Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ постоянным. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π² этой классичСской Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ, космичСского смысла понятия Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ-Π²ΠΎΠΈΠ½Β». ВСория Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-граТданского» появилась ΡƒΠΆΠ΅ Π² XI Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° связана ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго с идСальной Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ династии Π§ΠΆΠΎΡƒ Чэн-Π²Π°Π½Ρƒ (XI Π²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.), ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ своими Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, история приписываСт ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова: Β«ΠžΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ граТданскими достоинствами ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ смоТСт ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ПоднСбСсной. Π’ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ достоинствами ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ граТданскими, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ боится ΠΈ Π½Π΅ испытываСт [ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ] любви. Когда Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ граТданскиС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ вмСстС, ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ благая Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°Β».[76] Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Сдинство ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ особой Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠΉ энСргии, ΠΈΠ»ΠΈ Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ могущСства, β€” Дэ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ распространял Π½Π° своих ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ сочСтания вэнь ΠΈ Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ взаимодополнСнию гуманности ΠΈ муТСства, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… свойств ΠΈ физичСского ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π² особом Ρ‚ΠΈΠΏΠ΅ сознания, присущСм Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ цСлостных свойств» β€” ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΡƒ.