ΠΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π°, ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ; ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π΄Π²Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, ΡΡΠΎΠ± Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ. Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΌΠ°Ρ Π½ΡΠ² ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»: "Eminetissime et reverendissime!" ΠΠΎ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π°, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²:
β - ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²Π°Ρ Π·Π° ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ. Π£Π±ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΡΠ°Π± ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ± Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°Ρ ! -- Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π² ΡΠΈΠ΅, Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΌΠ° Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π‘ΠΊΠ°ΡΠ³ΠΈ. Π Π΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, ΡΡΠΎΠ± ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΡΡ Π² Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, Π° Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π° Π³ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΏΠΈΠ² Π²Π·ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΈΡΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π·Π΄ΠΎΡ ΠΈ. ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎ.
ΠΡΠ½ΡΠΈΠΉ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ Π² Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ, Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΡΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΊΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ . Π‘ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΠΏ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ , Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ², Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. Π‘ΡΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π°ΡΡ Π°ΡΠΎΠΌ; ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈ Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ; Π½Π° ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π³Π°ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π°ΠΌΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅; Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π°Ρ . Π Π΅ΠΊΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΠ² Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - ΠΠ΅Π΄Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠ΄ΠΎΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³Π»Π°Π²Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅!
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π΅ΠΊΠ°Π½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ Π‘Π°Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΡ Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΌΠ° ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ Π§Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ². ΠΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π‘ΠΊΠ°ΡΠ³Π° ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΠ»ΡΡΡ , Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°: ΠΎ Π·Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ, Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ!
β - ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌ,-- ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ,-- Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°Ρ, ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ!
β - Π‘Π»Π°Π²Π° Π²ΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅ΠΌΡ! -- Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ» ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ² Π³Π»Π°Π·Π° ΠΊ Π½Π΅Π±Ρ.
β - Π‘Π»Π°Π²Π° Π²ΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅ΠΌΡ! -- ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ.
β - Π’Π°ΠΊ, ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π΄Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΡ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²,-- Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ.-- ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ΅Π·ΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠ½Ρ, ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡ Π ΠΈΠΌ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, Π² ΠΎΠ½ΡΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ°, Π° Π½ΡΠ½Π΅β¦ Π° Π½ΡΠ½Π΅! -- Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π° Π³ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π² Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ»:-- ΠΡΠΈΡΡΠ΄ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ! Π£ΡΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΉ.
β - Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»Π° ΠΎΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²,-- ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΊΠ°ΡΠ³Π°.-- ΠΠΎ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΆΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π ΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ!
β - Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° Π²Π°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ! -- ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ.-- ΠΡ, ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π²Π°ΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π± Π²Π°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΡΡ Π²Π°ΡΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΡΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π¦Π²ΠΈΠ½Π³Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ!
β - Π Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π°,-- ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ,-- Ρ ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎ Ρ Π»Π°Π΄Π½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ. ΠΠ°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ Π²ΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ΅. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡ: Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½, ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π°Π½Π°Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π°ΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ°Π½. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘Π΅Π½Π°ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ°. Π¨ΠΊΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ. ΠΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠ²Π΅, Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π² Π§Π΅ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ! ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ! ΠΠ»Ρ Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ , ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ, Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡΡ, ΡΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ! ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π², ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ²: "Effugerit arma ferrca, excipit eum chalybeus arcus" (Ρ. Π΅. "ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, Π΄Π° ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠΊ ΠΌΠ΅Π΄ΡΠ½").
β - ΠΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΡΠ΅! -- ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΠ±Π°ΡΡΡ.-- ΠΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ! Π‘Π²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π² Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΈ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°β¦
ΠΠ΄ΡΡΠ³ Π·Π° Π΄Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π»ΡΡ ΡΡΡΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π», ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π°Π»Π° Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» Π² ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½Ρ. Π’ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΡΠΏΠ°Π² Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ, ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΡΡΠΌ. Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - ΠΠΎΠ±ΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΌΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ!
ΠΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°, Π° Π‘ΠΊΠ°ΡΠ³Π°, ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΌΡ, Ρ Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΉ. Π Π΅ΠΊΡΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - Π§ΡΠΎΠ± Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ½Π° Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΠΎΡ, Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π², ΡΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΌ.
β - ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ,-- Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠ» Ρ ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΠΎΡ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΡΡΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ. Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΊΠ°ΡΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠΊΠ°ΡΠ΅: "Libri prohibiti" (Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ). ΠΠ°Π΄Π΅Π² ΠΎΡΠΊΠΈ, Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, Π¦Π²ΠΈΠ½Π³Π»ΠΈΡ, ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΡΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ ΠΠ³ΡΠΈΠΏΠΏΡ, ΠΡΠ°Π·ΠΌΠ° Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½Π°; Π° Π²ΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ! Π£ΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ! Π‘Π»Π°Π²Π° ΠΠΎΠ³Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ (6). ΠΠ°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ, Π²Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΊΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ. Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠΈΡΠ½Π΅Ρ! ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π² ΠΌΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΌ ΠΈΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅.
Π Π΅ΠΊΡΠΎΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ, Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ. ΠΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π» Π² ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π° ΠΈ, ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ² ΡΠ³ΡΡΠΌΡΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β - ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ! Hinc mali principium! (ΠΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π·Π»Π°!) ΠΡΠ»ΠΈ Π± Π½Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π± Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅ Π·Π»ΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΡ , ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ! Π‘Π°Π΄, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π±Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΊΠΈΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ!
β - ΠΠΎ Π½Π° ΡΠ΄ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΡΠ΄ΠΈΠ΅,-- ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π‘ΠΊΠ°ΡΠ³Π°.-- ΠΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ -- Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠ΅!