Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПолноС собраниС сочинСний. Π’ΠΎΠΌ 8. ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ 1860–1863 Π³Π³.Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 165

Автор Π›Π΅Π² Волстой

Π‘Π•Π›Π¬Π‘ΠšΠžΠ™ Π£Π§Π˜Π’Π•Π›Π¬.

ΠžΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ «БСльской ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ» относится ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ пСдагогичСскому ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Волстой сначала Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅. Он написан, вСроятно, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1860 Π³., ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°.

ΠžΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Волстого, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ 2 Π»Π». писчСй Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ FΒ°; Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° сСроватая, Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ Новикова. ВСкст писан Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторонах листа ΠΈ заканчиваСтся Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π». 2; Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π΅ Π». 2 ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ записаны ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Π΄Π°ΡˆΠΎΠΌ алгСбраичСскиС вычислСния (Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ нСизвСстным); Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ вычислСния Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΈ Π² рукописи Β«ΠŸΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся лишним Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π° эти ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° написаны ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ довольно ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. ΠŸΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ПолСй Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ вмСсто Π½ΠΈΡ… с Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ стороны страниц оставлСны нСбольшиС отступы.

Начало: «БСльской Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ. НазначСниС ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Π½Π΅ состоит Π² том…» ВСкст обрываСтся Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹: «ИдСал руководства…»

Π ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ хранится Π² АВБ (Папка XVI).

ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅.


_______

[Π—ΠΠœΠ•Π’ΠšΠ˜ ΠžΠ‘ ΠΠΠ“Π›Π˜Π™Π‘ΠšΠ˜Π₯ УЧЕБНЫΠ₯ ΠšΠΠ˜Π“ΠΠ₯ Π”Π›Π― Π¨ΠšΠžΠ›.]

Π’ΠΎ врСмя своСго Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Волстой Π² ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ 1861 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. К соТалСнию, Π½ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅, Π½ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… подробностСй ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Англии, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ скудных ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ посСщСнии ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠšΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ музСя ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, вынСсСнном ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ знакомства с английской Тизнью. Однако, нСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² Англии, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Волстой особСнно интСрСсовался постановкой ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… школ, обращался ΠΏΠΎ этому вопросу ΠΊ иностранным ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π°ΠΌ-ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, знакомился с Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ пособиями. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ рукописныС ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ пСдагогичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹: ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ школ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, уставы ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰, классныС сочинСния, написанныС школьниками ΠΏΠΎ заданию Волстого (ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ 18 фСвраля 1861 Π³., Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ (Π±Π΅Π· Π΄Π°Ρ‚Ρ‹), Π’Π΅ΠΉΠΌΠ°Ρ€ 12 апрСля 1861 Π³.). Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ письмо Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ R. R. Whinges [?], английского Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования (Education Department, Council Office), ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ английскому ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Ρƒ Π•. Π‘. Tupull, с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ своС содСйствиС Β«Π³Ρ€Π°Ρ„Ρƒ Π›ΡŒΠ²Ρƒ Волстому, русскому Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Ρƒ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ английскими школами».[493]

На ряду с пСдагогичСскими ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Волстым ΠΈΠ·-Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Π² Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ написанныС ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ, относящиСся ΠΊ английским ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ для школ. ΠŸΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Волстой обращался Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΊ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ с английской пСдагогичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ, β€” Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΊ ΠœΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΡ€Π½ΠΎΠ»ΡŒΠ΄Ρƒ β€” для ознакомлСния с соврСмСнными английскими ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ отраслям знания. Он, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ просматривал ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π² своих Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π², с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΡ… пригодности для русской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Но Π² дальнСйшСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ эти ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ становятся всё Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ постСпСнно сходят Π½Π° Π½Π΅Ρ‚. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ эти ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Волстым для памяти ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… справок, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ стрСмился Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊ библиографичСской точности ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅; поэтому Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… β€” Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚: ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ заглавия Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ². ВсСго Π² спискС Волстого 49 Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π΅ листа β€” 6 Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΉ английских пСдагогичСских ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ².

Из своСго Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Волстой Π²Ρ‹Π²Π΅Π· довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ пСдагогичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, β€” большСю Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ руководств для школ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Из числа ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² библиографичСском спискС Волстого, Π² настоящСС врСмя Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Ясной поляны ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅:

Jonston, James F. W. Catechism of agricultural chemistry and Geology. Edinburg and London, 1860. 28 стр. Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅.

Tate, Thomas. Algebra made easy. Chiefly intended for the use of scools. London, 1859. 114 стр. Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅.

Verney, Lady. Hints on arithmetic, addressed to a young governess. London, 1861. 26 стр. Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π΄ΠΎ Β«ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π›Π°Ρ€Π΄Π½Π΅Ρ€Π°Β» (Popular Geology, Lardner), ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² спискС Волстого, Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Ясной поляны, хотя Π² Π½Π΅ΠΉ имССтся нСсколько Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, относящихся ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ отраслям СстСствознания; ΠΈΠ· этого ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Ясной поляны ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ всС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Волстым ΠΈΠ·-Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹.

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΠ± английских ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Волстого, написаны Π½Π° листках, ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ большого Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π° ΠΈ слоТСнных ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ. Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π° заграничная, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Π±Π΅Π· Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ° ΠΈ водяных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². ВСкст писан Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторонах листа, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ страницы 3 Π». ΠΈ 4 recto ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹; всСго исписано 6 страниц. ΠŸΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ довольно ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΉ. Заглавия ΠΊΠ½ΠΈΠ³ писаны Π½Π° английском языкС, Π°Π½Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ β€” Π½Π° русском. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΉ поставлСны ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ (крСстик) имСвшиС, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, для Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ справки ΠΈΠ»ΠΈ указания.

Π ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ хранится Π² АВБ (Папка XVI).

ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅.


_______

[ПИБЬМО К ΠΠ•Π˜Π—Π’Π•Π‘Π’ΠΠžΠœΠ£ О ΠΠ•ΠœΠ•Π¦ΠšΠ˜Π₯ Π¨ΠšΠžΠ›ΠΠ₯.]

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ рукописСй Волстого сохранился нСбольшой ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ, написанный ΠΈΠΌ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ письма ΠΊ нСизвСстному Π»ΠΈΡ†Ρƒ. ΠžΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ этот, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ своСму ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ, Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ. НуТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Волстой Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ чуТдался эпистолярной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² своих Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…, хотя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΉ нСчасто. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, рассказ Β«Π›ΡŽΡ†Π΅Ρ€Π½Β» Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½ ΠΈΠΌ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ письма, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ адрСсатом ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π’. ΠŸ. Π‘ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ½.[494] Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ «О Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ», напСчатанная Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ записки», Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π° Волстым Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ письма ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Московского ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° грамотности И. Π. Π¨Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρƒ.[495] К произвСдСниям эпистолярного Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСны ΠΈ «письма ΠΊ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ пользовался Волстой Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ: Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€.; Π΅Π³ΠΎ извСстноС письмо ΠΎ Бамарском Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ 1873 Π³ΠΎΠ΄Π°.[496]

ВрСмя написания этого ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° довольно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ датируСтся благодаря указаниям самого Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ строках Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Β«ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚Β» «своС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ школам Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ относится ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ прСбывания Волстого Π² Π’Π΅ΠΉΠΌΠ°Ρ€Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ вСсною 1861 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΠΎΡ‚ 13 Π΄ΠΎ 18 апрСля Π½ΠΎΠ². ст.), ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡΡΡŒ прСимущСствСнно Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, постановкой школьного Π΄Π΅Π»Π° Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Будя ΠΏΠΎ записям Π΅Π³ΠΎ Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°, Волстой посСщал здСсь городскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, знакомился с постановкой Π΄Π΅Π»Π° Π² дСтских садах ΠΏΠΎ систСмС ЀрёбСля ΠΈ бСсСдовал с мСстными Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Волстой, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π”Ρ€Π΅Π·Π΄Π΅Π½ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ дню, Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Π» Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ.

ΠŸΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ врСмя этого довольно Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСбывания Π² Π’Π΅ΠΉΠΌΠ°Ρ€Π΅ Ρƒ Волстого явилась ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ β€” подвСсти Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ, вынСсСнныС ΠΈΠΌ ΠΈΠ· наблюдСний Π½Π°Π΄ Тизнью СвропСйских ΠΈ Π² частности β€” Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… школ, ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ письма, адрСсованного ΠΊ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. Из числа Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… Волстого Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Π‘. Π. Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ находился Π² друТСской пСрСпискС, особСнно оТивившСйся Π² 1861 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° интСрСсы Волстого ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ прСимущСствСнно Π½Π° вопросах школьного Π΄Π΅Π»Π°. К этому Π³ΠΎΠ΄Ρƒ относятся 3 письма Волстого (ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ) ΠΈ 13 писСм Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π°.[497]

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам Волстой прСкрасно сознавал Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² складС ΡƒΠΌΠ° ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сущСствовало ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎ нСобходимости ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΎΡ…Π»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΡ… друТСских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ…Π»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ особСнно Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ письмС ΠΊ Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ ΠΎΡ‚ 18 апрСля 1861 Π³. ΠΈΠ· Π”Ρ€Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Волстой, Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ выраТСниями Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π°,[498] ставил вопрос ΠΎΠ± ΠΈΡ… Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…. Β«ΠœΡ‹ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ. Π•Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя людьми, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹Β». Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, письмо это Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ адрСсу ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°Ρ… Волстого. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΈ послС этого письма. Π’Π°ΠΊ, осСнью Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ 1861 Π³ΠΎΠ΄Π° Волстой обратился ΠΊ Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ подходящих ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… студСнтов, Π² качСствС ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ для дСрСвСнских школ ΠšΡ€Π°ΠΏΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Волстой Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π² качСствС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ посрСдника.[499]