Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ вСнСцианского ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 84

Автор Π‘Π°Ρ€Π° Π”ΡŽΠ½Π°Π½

Π― Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠ½ΡΡŽ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ прямо ΠΊ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ Π΄Π΅Π²Ρ‡ΡƒΡˆΠΊΠΈ. Π― ловлю ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽ Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ. ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ° Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π΅Π΅. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ останСтся Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ° Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ засовываСт Π΅Π΅ Π² Ρ€ΠΎΡ‚ β€” всю Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

β€” Π“ляди-ΠΊΠ°, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ я, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° ΠΆΡƒΠ΅Ρ‚. β€” Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ. β€” Π― Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡΡŒ ΠΊ ΠΊΡƒΠ±ΠΊΡƒ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ госпоТи. β€” Π’ΠΈΠ΄ΠΈΡˆΡŒ? Π’ΠΎΡ‚ здСсь, сбоку, надпись? ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, красиво? А Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π΄ΡƒΡˆΠΊΠ° ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ?

Она Π΅Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚.

β€” Π­Ρ‚ΠΎ β€” Ρ‚Π΅Π±Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌ оставил ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠΊ. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΡˆΡŒ? Погляди. Погляди Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ нанСсСно Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ имя β€” Π€ΡŒΡΠΌΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°.

Π― ΡΠ»Ρ‹ΡˆΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ мСня Π·Π° спиной порывисто Π²Π·Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅Ρ‚ моя госпоТа.

Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° с Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ глядит Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ†. Она слишком ΠΌΠ°Π»Π° ΠΈ вряд Π»ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π½ΠΎ своС имя ΠΎΠ½Π° Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ.

β€” Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅. Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ТивСшь Ρƒ нас. Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Ссли Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ. Волько Π±ΡƒΠ΄ΡŒ остороТна β€” ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Но Ρ‚Ρ‹, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, ΠΈ сама всС знаСшь ΠΏΡ€ΠΎ стСкло.

Она ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ протягиваСт Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎ сТимаСт ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠΊ ладонями, словно Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ сущСство, ΠΈ глядит Π½Π° Π²Ρ‹Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. И ΠΏΠΎ искоркС Π² Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… я понимаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро ΠΎΠ½Π° выучится Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…. Она Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ разглядываСт Π±ΠΎΠΊΠ°Π», Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½Π΅.

β€” ΠΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΌ?

Π― ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ слСдом Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π² Π΄ΠΎΠΌ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅

ΠžΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, созданный Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ основываСтся Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… историчСских ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ β€” Π€ΡŒΡΠΌΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‚Π° Π‘ΡŒΡΠ½ΠΊΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π‘ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΎ ВСодольди β€” ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ВСнСция, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π ΠΈΠΌ Π΄ΠΎ разграблСния 1527 Π³ΠΎΠ΄Π°, славилась своими ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этих ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, наряду с ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ³Π°ΠΉΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, собачками ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ Β«Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρƒ сСбя ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ².

НСкоторыС ΠΈΠ· пСрсонаТСй этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историчСскими Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π’ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½ Π’Π΅Ρ‡Π΅Π»Π»ΠΈΠΎ, большС извСстный просто ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½, ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠŸΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ АрСтино. Π–ΠΈΠ» здСсь Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π―ΠΊΠΎΠΏΠΎ Бансовино, ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ мноТСство прСкрасных Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π² стилС Высокого ВозроТдСния, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹, сдСлавшиС Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° разворачиваСтся дСйствиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

На протяТСнии своСго Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ творчСского ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π’ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½ создал нСсколько ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… особСнно выдСляСтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ. Π’ Π½ΠΎΠ³Π°Ρ… Ρƒ Π½Π΅Π΅ спящяя собачка, Π° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π΄Π²Π΅ слуТанками. Π€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ для ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π° послуТил ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ Π΄ΠΎΠΌΠ° самого Тивописца. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ мастСрской, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π² 1530-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ 1538 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° оказалась Π² Π£Ρ€Π±ΠΈΠ½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ прСстолонаслСдник. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π΅Π΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” Β«Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π° Урбинская». Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‹ расходятся Π²ΠΎ мнСниях ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ смысла этой ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π’ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½Ρƒ вСнСцианская ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ°.

ΠŸΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ АрСтино мСньшС извСстСн Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹. Он носил ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Β«Π‘ΠΈΡ‡ государСй», Π° Π΅Π³ΠΎ письма, сатиры Π½Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ Π½Π° свСтских властитСлСй Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ количСство Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ с ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ порнографичСскиС сочинСния, Π² частности β€” Β«Π Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ сонСты», написанныС ΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π”ΠΆΡƒΠ»ΠΈΠΎ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎ ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΎ Π Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄ΠΈ ΠΈ Π² качСствС дополнСния ΠΊ ΠΈΡ… сСрии ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ рисунков, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ впослСдствии Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹, извСстных ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«I PostiΒ» (Β«ΠŸΠΎΠ·Ρ‹Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ») ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ скандал Π² римском общСствС Π² сСрСдинС Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XVI Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹ Π½Π΅ дошли Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, лишь нСсколько ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² хранятся Π² Британском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅. ПозТС стихи АрСтино ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ вмСстС с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ ксилографиями, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹, ΠΈ начиная с сСрСдины XVI Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ) пользовались большим спросом Ρƒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ² эротичСских Ρ€Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ². Однако Π΄Π²Π° ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ рисунков ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… сонСта бСсслСдно исчСзли. ПозТС АрСтино написал «РассуТдСния» (Β«I RagionamentiΒ») β€” ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ порнографичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, содСрТащий Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π», посвящСнный Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… XVI столСтия. Бпустя нСсколько Π»Π΅Ρ‚ послС Π΅Π³ΠΎ смСрти, послСдовавшСй Π² 1554 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, дСятСли ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ выпустили список Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сочинСния АрСтино Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… мСст.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся СврСйского Π³Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΡˆΠ΅Ρ€ ΠœΠ΅ΡˆΡƒΠ»Π»Π°ΠΌ, сын Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½Π΅ΠΉ СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π² сСрСдинС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XVI Π²Π΅ΠΊΠ° обратился Π² христианство. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, я Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ пСрсонаТу Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ имя ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠšΠΎΡ€ΡΠ³ΠΈβ€¦ По-ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈ Π΅Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π›Π° Π”Ρ€Π°Π³Π° [17]. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π•Π»Π΅Π½Π° ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΈΠΊΠΈ, большС извСстная ΠΊΠ°ΠΊ Π›Π° Π”Ρ€Π°Π³Π°, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ упомянута Π² судСбных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи. Она славилась ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ тСлСсноС ΡƒΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°. МСня ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ отчасти докумСнтированая история, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ имя. Однако я ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° сСбС достаточно вольно ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ с Π΅Π΅ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΠΈ Π΅Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ. Настоящая Π•Π»Π΅Π½Π° ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎ старости, нСвзирая Π½Π° столкновСния с властями. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ВСнСция Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΊΡƒΠ΄Π° большС мягкости, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ государства, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… прСступлСниях, ΠΊΠ°ΠΊ колдовство, ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ источники, Ссли Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ имСлись, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… соТТСниях, Π½Π΅ дошли. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ извСстно Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅: прСступников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ оскорбили государство, ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· лишнСй ΡˆΡƒΠΌΠΈΡ…ΠΈ β€” ΠΈΡ… просто Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Π² ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ ΠžΡ€Ρ„Π°Π½ΠΎ.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, хотя «РССстр ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΎΠΊΒ» (Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Π° нСсколько сатиричСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, с описаниСм достоинств ΠΈ особых Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ этих ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½) Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ сущСствовал Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, появился ΠΎΠ½ Π½Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ мною.

***

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ мною Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ историчСских Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ошибки, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ извинСния Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ изыскания ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ эпохой Π½Π΅ Π² силах ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ романиста Π² историка.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ с Π²Π°ΠΌΠΈ (Π»Π°Ρ‚.).

2

Β«Π—Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ дома… Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅. ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ здСсь» (исп.).

3

Пасквино β€” Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… статуй, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ (ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Аякс с Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ погибшСго Ахилла). «Пасквинадами», ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ этой статуи, стали Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΠΏΡŒΠ΅Π΄Π΅ΡΡ‚Π°Π»Π΅ ядовитыС стихотворСния; ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ слово «пасквиль». (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ€.).

4

НСпорочная Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π° (Π»Π°Ρ‚.)

5

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΠΊΠΊΡŒΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅Π½ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ КоллСони (1400–1476).

6

Дорогая (ΠΈΡ‚.).

7

Π”Ρ€Π°ΠΆΠ°ΠΉΡˆΠ°Ρ (ΠΈΡ‚.).

8

Π˜Π³Ρ€Π° слов: фамилия Π‘ΡŒΡΠ½ΠΊΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ корня с bianco β€” Β«Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉΒ», Π° имя Π€ΡŒΡΠΌΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‚Π° с fiamma β€” «огонь, пламя».

9

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ А. ΠŸΡƒΡ€ΠΈΠ½Π° (цитируСтся ΠΏΠΎ изданию: Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ эпохи ВозроТдСния». БПб., 2002).

10

Π‘Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π°ΠΆ (ΠΈΡ‚.).

11

НСбольшая ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒΡŽ (ΠŸΡŒΡΡ†Ρ†Π°) Π‘Π°Π½-ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠΌ. На ΠŸΡŒΡΡ†Ρ†Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² исполнСниС смСртныС ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹. Под Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ правосудия Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ ΠΈΠ· красного ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π°, установлСнныС Π½Π° ΠŸΡŒΡΡ†Ρ†Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅, β€” ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρƒ святого Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π° с Π΅Π³ΠΎ статуСй Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρƒ, ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ львом β€” символом святого ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°.

12

НС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡŒ (Ρ„Ρ€.).

13

Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ½Π΅ (Π»Π°Ρ‚.).

14

На вСнСцианском Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ «ВознСсСниС» β€” sensa (сСнса), этим ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ обозначаСтся ΠΈ вСнСцианский ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ «обручСния с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌΒ».

15

Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ собор Бвятого ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°.

16

ΠšΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄.

17

Π”Ρ€Π°Π³Π°, Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ.