Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 61

Автор Милий ЕзСрский

ΠŸΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡŒ наскоро, хотя Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄Π½Π΅ΠΉ.

На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°ΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ извСстил ΠΎ смСрти Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° появились Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ, сСнаторы, Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Ρ€Π°Π±Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹.

ΠŸΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ святилища дрСвнСиталийской Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π›ΠΈΠ±ΠΈΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎ свой ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΅Π³ΠΎ шли Ρ‚ΡƒΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρ‹ (число ΠΈΡ…, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ XII Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†, Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ дСсяти), ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ· слоновой кости, Ρ‚ΡƒΠ±Π°Ρ…, Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ слСдовали ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ нэнии, причитания ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΡƒ, дальшС β€” Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΡ‹ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ… силСнов ΠΈ сатиров, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ β€” Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ слава Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π° β€” Π²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠ°: это восковыС слСпки с Π»ΠΈΡ† ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° сСбя ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² магистратскиС инсигнии β€” Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², консулов ΠΈ Ρ†Π΅Π½Π·ΠΎΡ€ΠΎΠ². Они Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π° высоких колСсницах, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ своСго ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ° Π΄ΠΎ самого Аида. Число колСсниц Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, казалось, Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°. Π—Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ шли Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, с Π±Ρ€ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π² пилСях (символ свободы), ΠΈ нСсли памятники славы Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π°, Нуманции, взятиС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎ доблСстной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ с Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сопровоТдали ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ шли Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ с ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΡƒΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈ сСкирами, Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ факСлоносцы. НаконСц появился ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, стоящий Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ β€” Π½Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² восковой маскС (сам Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΌ Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Ρƒ, скрытом Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ колСсницС. Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ слСдовали Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…, магистраты, сСнаторы, всадники, Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² отличия: ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΡŽ, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ β€” с распущСнными волосами, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ° β€” ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅, Ρ€Π°Π±Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄.

Когда ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π² Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ»Ρ‡ΠΈΡ†Ρƒ, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ смоковницСй Ρƒ ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½Π°, Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Π»ΠΎ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ рострами (здСсь находился помост для Π³Ρ€ΠΎΠ±Π°), ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ сошли с колСсниц ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΊΡƒΡ€ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… крСслах ΠΈΠ· слоновой кости. ΠŸΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ….

ПлСмянник Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠšΠ²ΠΈΠ½Ρ‚ Π€Π°Π±ΠΈΠΉ Максим, взошСл Π½Π° ростры ΠΈ произнСс Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ сочинил Π›Π΅Π»ΠΈΠΉ.

ΠŸΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ двигалось ΠΏΠΎ АппиСвой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅, Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³; прямая, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ, вымощСнная большими Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ вдаль, ΠΈ высокиС блСстящиС памятники, усаТСнныС кипарисами, встрСчали, Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π΄Π²Π° ряда, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π£ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ склСпа, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ двумя ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ посрСдинС, ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡƒΡΡ‹ΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π° (Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· сСмьи, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²), построСнная Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°; ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏ, страТ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹, охранял ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ. Π’ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠ· крСсла, Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, посуду для Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡ, ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ припасы.

Могила ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ посСлился ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Тизнь, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΡƒΡŽ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ. Π—Π° склСпом наблюдал Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Тивший Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π² нСбольшом Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅. ΠšΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, сады, пСстрСли Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹. Π ΠΎΠ΄ ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΠ΅Π² строго придСрТивался обычая захоронСния ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΈ Π½Π° сТиганиС Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠΎΠ² смотрСл Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, хотя Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ патрицианских сСмСйств самых Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² сТигали своих ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π›Π°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°, Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ€Π°Π±Ρ‹Π½ΠΈ, шла рядом с ΠšΠ°ΡΡΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΎΠΉ Π·Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ колСсницСй. ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°. Π›ΠΈΡ†ΠΎ Π΅Π΅, ΠΎΠΏΡƒΡ…ΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΡ‚ слСз, ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎ, казалось, навсСгда. Когда Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² саркофаг ΠΈ опустили Π² яму. Π›Π°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ, вскрикнув, ΡƒΠΏΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠšΠ°ΡΡΠ°Π½Π΄Ρ€Ρ‹.

На Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ³Π»ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сказал:

β€” ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΈ послСдняя любовь Бципиона…

На ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ приносили Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ поросСнка, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠšΠ°ΡΡΠ°Π½Π΄Ρ€Π° ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ горя Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.

VII

Π₯отя Ρ€Π°Π·Π΄Π°Ρ‡Π° зСмСль Π±Ρ‹Π»Π° приостановлСна Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π­ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ (Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠ²ΠΈΡ€Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ наблюдСниСм Ρ†Π΅Π½Π·ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ консулов, дСйствия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ), послСдствия Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ВибСрия Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…Π° оказались Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ: чСтырСста тысяч Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΏΠ°ΡˆΡ†Π΅Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Ρ‹, ΠΈ число Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, способных ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ слуТбС, ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° нСсколько дСсятков тысяч.

Π“Π°ΠΉ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π½Π° Π‘Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡŽ квСстором ΠΏΡ€ΠΈ консулС АврСлии Π›ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚Π΅, взяв с Π€Π»Π°ΠΊΠΊΠ° слово, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎ событиях Π² Π ΠΈΠΌΠ΅.

НасСлСниС Π‘Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ римлянами, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎ своих властитСлСй. Восстания вспыхивали ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ консул подавлял ΠΈΡ…. Π“Ρ€Π°ΠΊΡ… отличился Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π±ΠΈΡ‚Π²Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² трусливому римскому ΡŽΠ½ΠΎΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Ρƒ наглядныС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ доблСсти, стойкости, уваТСния ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ; ΠΎΠ½ прСвосходил своСй Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΡΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ усСрдиСм ΠΊ слуТбС Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π·Π° свои заслуги Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌΒ».

Наступила суровая Π·ΠΈΠΌΠ°. Π’ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ имСвшиС Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, сильно зябли ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ. АврСлий ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° снабдили Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·. ΠŸΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ сардинцСв, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π ΠΈΠΌ, сумСло Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² сСнатС ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ трСбования ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°, ΠΈ растСрянный консул Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠŸΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ тяТСлым ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, АврСлий сидСл Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠ΅, грСя Π½Π°Π΄ ΠΎΡ‡Π°Π³ΠΎΠΌ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вошСл Π“Π°ΠΉ. ΠšΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΎΡ€ Π·Π½Π°Π» ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ сСната ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

β€” Π― ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡΡŒ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ насСлСниС Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°, β€” сказал ΠΎΠ½, садясь ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² консула, β€” ΠΈ Ссли Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡˆΠ»ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΈ здСсь Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ.

β€” ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚айся, β€” ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ голосом согласился ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚ ΠΈ, выйдя ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, смотрСл Π½Π° квСстора, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ садился Π½Π° коня, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² сопровоТдСнии нСбольшого отряда Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ снСТной Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅.

Π”Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, усыпанныС Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° свинцовом Π½Π΅Π±Π΅. Π“ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ скалы, Π·Π°ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ, с Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сугробами Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ слСва. По Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈΠ· Π’ΠΈΠ±ΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ Ольвии Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ страны. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΏΡ€ΠΈΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΊΡƒ Π·Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ.

β€” Π§Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π·Π΅Ρ‚Π΅? β€” спросил Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…, останавливая коня.

β€” Π₯Π»Π΅Π± ΠΈ мясо для Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ².

ΠžΠ±ΡŠΠ΅Ρ…Π°Π² нСсколько Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π“Π°ΠΉ сумСл ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ насСлСниС Π² нСобходимости ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ войскам; ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» с ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ людьми, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ с Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, Π΅Π» с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ столом, Π° уСзТая, ΠΏΠΎΠΆΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠΌ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ.

Бпустя нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ римлянС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· мСсяц ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ письмо ΠΎΡ‚ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ²ΠΈΡ Π€Π»Π°ΠΊΠΊΠ°:

Β«Π‘Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡŒ Π»Π°Π·ΡƒΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ доносят ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ шагС Π² сСнат. ВСбя ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ вступил Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ народоправства ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΈ; ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ встрСвоТСны; ходят слухи, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСбя хотят ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π›ΠΈΠ²ΠΈΡŽβ€¦Β»

Π“Ρ€Π°ΠΊΡ… нахмурился. Он Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» бСльмом Π½Π° Π³Π»Π°Π·Ρƒ сСната, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π ΠΈΠΌ. Он ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ чСстно свои обязанности, ΠΈ АврСлий ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚, полюбивший Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ сына, писал Π² сСнат, расхваливая Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ сСбС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π·Π° Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² боях. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…Ρƒ нСльзя (Β«Π•Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Π»ΡΡ Π½Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ рСспублики»), ΠΈ совСтовал консулу Π±Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π΅Π³ΠΎ шагом.

ВрСмя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ: Π±ΠΎΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. РимскиС Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ испытывали нСдостаток Π² Ρ…Π»Π΅Π±Π΅ β€” ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ· Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ, Π° Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π°Π»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ‚. Мало надСясь Π½Π° римскоС снабТСниС, Π“Π°ΠΉ послал Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π°Π±Π° с письмом Π² Π›ΠΈΠ²ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠœΠΈΡ†ΠΈΠΏΡΠ΅, прося Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…Π»Π΅Π±Π°.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя Π² римский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ послы ΠΎΡ‚ ливийского царя ΠΈ заявили римскому ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΠΈΡ†ΠΈΠΏΡΠ°, ΠΈΠ· располоТСния ΠΊ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…Ρƒ, послал Ρ…Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ припасы Π½Π° Π‘Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡŽ. АврСлий ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚ вспылил.

β€” ΠšΠ°ΠΊ, β€” Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π» ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ±Π°Π³Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π², β€” Π½Π°ΠΌ, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΊΠΈ? И ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ? ΠžΡ‚ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ достойны Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρƒ нас Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ! Никогда! Π’ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°, Π²ΠΎΠ½!

Но Π“Π°ΠΉ вступился Π·Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ:

β€” Π’Ρ‹ нСсправСдлив, консул! Войска Ρ€ΠΎΠΏΡ‰ΡƒΡ‚, испытывая нСдостаток Π² Ρ…Π»Π΅Π±Π΅. А ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. Π’Ρ‹ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±Π»ΡΠ΅ΡˆΡŒ послов Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ царя…

β€” ΠœΠΎΠ»Ρ‡ΠΈ! Π― Π½Π΅ знаю, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ постыдныС Π΄Π΅Π»Π° Ρƒ тСбя с Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΎ знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСнат Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅ довСряСт. Π― считал тСбя Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ чСстным, Π° Ρ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ мСня завязал сношСния с ливийцами…

И, ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π² свою Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π» послам:

β€” Π£Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΆΠ΅! ΠšΡ‚ΠΎ здСсь Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ β€” я ΠΈΠ»ΠΈ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…? Π“Π°ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ. А Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько мСсяцСв сСнат ΠΎΡ‚ΠΎΠ·Π²Π°Π» Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, оставив Π½Π° Π‘Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ АврСлия ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚Π°, ΠΈ Π“Ρ€Π°ΠΊΡ…, Π² силу своСй долТности, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ консулС. Π’ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π²Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°.

β€” Π­Ρ‚ΠΎ нСсправСдливо! НСуТСли Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ Π² ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ? Π― Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΡƒΡΡŒ здСсь ΠΈ ΡƒΠ΅Π΄Ρƒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ!