ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π² ΠΠΎΡΠ΅Π΅, ΡΠΎ Π ΠΈΠ²Π· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ»ΠΎΠ³Π°Π½: Β«ΠΠΉΠ·Π΅Π½Ρ Π°ΡΡΡ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΡΠ°Β».
ΠΠ°Π΄Π΅ΡΡΡ, Π²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΈΠ²Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ°Β», ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ.
ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ (1901β1984)
ΠΠΌΡ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Ρ, ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ΅, ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈΒ». Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» to poll (ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ to do a gallup (Β«ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π³ΡΠ»Π»Π°ΠΏΒ»).
ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ³ΠΈΠ»Π²ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π²Π·ΡΡΡΡ Β».
ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ: Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ β ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠΉΠΎΠ²Π°, Π΄Π° ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ.
ΠΠ·ΡΡΠ°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π² Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ. (ΠΠ³ΠΎ The Daily Iowan ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π² Π‘Π¨Π ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅Ρ.)
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΠ» Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³Π°Π·Π΅Ρ (ΡΡΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² 1931 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ: ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏΠ° Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ-ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ β ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ.
Π Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄ Π ΡΠ±ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ², ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Young & Rubicam. ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΡΡ: ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ»Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ.
ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ² Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Β«ΡΠ»Π΅Π΄ΡΒ», ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎβ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌ.
ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΡΡΠΉΠΎΡΠΊΡΠ΅Π². ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΡΠΉ Β«ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ», Π»Π΅Π³ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ².
Π 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (American Institute of Public Opinion, AIPO) Π² ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ : ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄Π°.
ΠΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΡΠ° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Literary Digest, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ»Π°Π» ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π 1936 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° AIPO β Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΡ (Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ) ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ². Π ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡΠ°. Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅. Π Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ° ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏΠ° America Speaks Ρ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ .
ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄Π°. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Β«Π£Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΎΠΌΒ» ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π»Π°Π²-ΡΡΠΎΡΠΈΒ», Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΏΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
ΠΠ° ΡΡΠΈ (ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅) Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΠ»Π»Π°ΠΏ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² ΠΌΠΎΡ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ½Π³Π°. Π ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡβ¦ ΠΏΠΎΡΡ.
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ (1893β1930)
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ.
Β«Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° β ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ. ΠΡ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ βΠ±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠ΅βΒ».
Β«ΠΡΠΈ Π½ΡΠΏΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠΉΒ», β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡ-ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ. Π‘ΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, β ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ , ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ. Π, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² β ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ. Π Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎ.
Β«ΠΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠΏΡΠΎΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ ΠΊΠΈΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈ. ΠΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ°. Π Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΠ£Π, Β«ΠΠ³ΠΎΠ½Π΅ΠΊΒ», Π§Π°Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π΄ΠΎ 50 ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΠΎΠ², Π΄ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΊ, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌ, ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π±ΠΎΠ², ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°Ρ Β», β Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ-ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ.
ΠΠ½ΠΈ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌ Β«Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°-ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡΒ» β ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ 1923 ΠΏΠΎ 1925 Π³ΠΎΠ΄. ΠΠΎ Π·Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΠ° ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΡ Π Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Ρ. (Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π‘Π‘Π‘Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π» Π² ΡΠΈΡΠ°ΠΆ.)
Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΠ° β ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ΡΠ° ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ β Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»:
ΠΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Ρ,
Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ
Π»Π΅Ρ.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° 20-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Β«ΠΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Β» Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠ° Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°Π½ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ Daryaz β Β«ΠΠΈΠ³Π΄Π΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅Β».
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ.