161
Π’. ΠΠΎΠ΄ΠΆ [Th. A. Dodge, Hannibal, ΡΡΡ. 593] ΠΈ Π―. ΠΡΡΠΈΠ°Π½ [J. Πurian, Hannibal, ΡΡΡ. 112] ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
162
Π. Πorte, Literarische Texte mit Ausschluss der Chrisilichen, Archiv fur Papyrusforschung, Bd 14, 1941, ΡΡΡ. 129β131.
163
Π‘Ρ. Ρ Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ [Th. Zielinski, Die letzten Jahre, ΡΡΡ. 44], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ <Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ; ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ; ΡΠ΅Π½Π°ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΈΠ·ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. Π Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π. Π€Π°Π»ΡΡΠΈΠ½ [ΡΠΌ.: Π‘. Neumann, Das Zeitalter, ΡΡΡ. 532β533] ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΎ Π£. ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π΄ΡΡ [Π. Πeltzer, GK, III, ΡΡΡ. 557], ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. Π‘Ρ. ΠΠ·Π΅Π»Π»Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ [HAAN, IV, ΡΡΡ. 246]. ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π₯ Π‘ΠΊΠ°Π»Π»Π°ΡΠ΄Π° [Π. Π. Scullard, Scipio Africanus in the Second Punic War, ΡΡΡ. 221β223, 136β137]. Π. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ [G. Walter, La destruction de Carthage, ΡΡΡ. 423.β 424], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π. ΠΠ°ΠΉΡ [E. Pais, Storia, vol. II, ΡΡΡ. 505β506], ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π° ΠΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ.
164
Π Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ II Π²., ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ Π·Π°Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΠΊ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎΠ΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠΎ [Π. Πorte, Literarische Texte mit Ausschluss der Christlichen,βΒ«Archiv fur PapyrusforschungΒ», 1941, Bd 14, ΡΡΡ. 129β131]. ΠΡΠΎΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°: ΠΏΡΠ½ΠΈΠΉΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ [ΡΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Π. GΠ΅lzer, Das Rassengegensatz als geschichtlicher Faktor beim Ausbruch der romisch-karthagischen Kriege, Rom und Karthago, Leipzig, 1943, ΡΡΡ. 195β196]. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π² ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ.
165
Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ [Th. Zielinski, Die letzten Jahre, ΡΡΡ. 24β25] ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΊΡ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° Π² ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ (Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π°). ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³ Ρ ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ.
166
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° [ΠΠΈΠ²., 36 ΠΈ 38] ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»Π° ΡΡΠ½Π° ΠΠΈΡΠ³ΠΎΠ½Π° ΠΊ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρ ΠΈ ΠΎΠ± Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅. Π‘ΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ [ΠΠΏΠΏ., ΠΠΈΠ²., 37β39]. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ (ΡΡ.: ΠΠΠ, 1950, β 3, ΡΡΡ. 276, ΠΏΡΠΈΠΌ. 5).
167
ΠΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ²ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ [3, 22], Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° ΠΈ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΠΎ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
168
Π€. ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π²Π³ΡΡΡΠΎΠΌ 202 Π³. Π‘ΠΌ.: Th. Zielinski, Die letzten Jahre, ΡΡΡ. 75.
169
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² Π‘ΠΈΡΠΈΡ [ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ, 30, 37], Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ΅.
170
CΡ. ΠΠ·Π΅Π»Π»Ρ [HAAN, IV, ΡΡΡ. 286] ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΏΠ»Π΅Π±ΡΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ.
171
Π’ΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°Π³ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ [ΠΠΏΠΏ., ΠΠΈΠ²., 54] Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π³ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ.
172
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π£. ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρ Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ [Π. Meltzer, GK, III, ΡΡΡ. 567], ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
173
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΡΠΌ.: Π. Nissen, De pace anno 201 a. Chr. Carthaginiensibus data, Marburg, 1870.
174
Π. Π¨. Π¨ΠΈΡΠΌΠ°Π½, Π Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ,β ΠΠΠ, 1958, β 4, ΡΡΡ. 118 β 121.
175
U. Wilcken. Puntfahrten in der Ptolemaerzeit, Zeitschrift fur Aegyptische Sprache und Altertumskunde, Bd. 60, 1925, ΡΡΡ. 86β102.
176
ΠΡΠΎΠ·ΠΈΠΉ [4, 20, 22], ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ.
177
Π―. Π. ΠΠ°Π½Π°Π½Π΄ΡΠ½, Π’ΠΈΠ³ΡΠ°Π½ II ΠΈ Π ΠΈΠΌ, ΠΡΠ΅Π²Π°Π½, 1943, ΡΡΡ. 21β22; Π’. ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½, ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ°, Ρ. I, ΡΡΡ. 709.
178
Π‘Ρ.: J. Πurian, Hannibal, ΡΡΡ. 128; G. de Beer, Hannibal, ΡΡΡ. 299.
179
Π‘Ρ., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ: Π’. ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ°, Ρ. I, ΡΡΡ. 632β633, Π³Π΄Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Ρ. ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½Ρ ΠΈ Π‘Ρ. ΠΠ·Π΅Π»Π»Ρ [HAAN, IV, ΡΡΡ. 312]. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½ [W. Hoffmann, Die romische Politik des 2. Jahrhundert und das Ende Karthagos,β Β«HistoriaΒ» Bd IX, 1960. β 3. ΡΡΡ. 309β344]. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ 201 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°. ΠΠΈΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°, Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ ΡΠΈΠ». ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π°, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Ρ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°, ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡ. Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ» (metus Punicus) Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
180
Π―. Π. ΠΠ΅Π½ΡΠΌΠ°Π½. ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ β ΠΠΠ, 1948, β 4, ΡΡΡ. 55β64.
181
ΠΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΡΡΠ΅ΡΠΏΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΡ [32, 2] ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠ° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΡ, Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΌΠΏΠΎΡΠΈΠΈ 161 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π°Π½Π½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ (ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ), ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΊ 193 Π³. [ΡΠΌ.: W. Hoffmann, Die romische Politik, ΡΡΡ. 325β326].
182
Π. ΠΠΈΠ½Π°ΡΡ [D. Kienast, Cato der Zensor, Heidelberg, 1954, ΡΡΡ. 130] ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ 158 Π³. ΠΠ°ΡΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΠ°ΡΠΎΠ½ (ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ Π. ΠΠΈΠ½Π°ΡΡ) Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΡΠ° Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π ΠΈΠΌΠ°.
183
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΌ.: Π. Gelzer, Nasicas Widerspruch gegen die Zerstorung Karthagos, Kleine Schriften, Bd. II, ΡΡΡ. 39β72.
184
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π€. ΠΠ΅Π»Π»Π° ΠΠΎΡΡΠ΅ [F. dΠ΅lla Corte, Catone censore, Torino, 1949, ΡΡΡ. 130], Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ [ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½, 3, 8].
185
Π. ΠΠΎrnΠ΅mann, Die neue Livius-Epitome aus Oxyrhynchus, Leipzig, ΡΡΡ. 21; ΡΡ. ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΡΡ. 47.
186
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΡΡ. 23.
187
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΡ [Π. ΠΠΎrnΠ΅mann, Die neue Livius-Epitome, ΡΡΡ. 28]. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ deditio in fidem, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
188
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Π. Kornemann, Die neue Livius-Epitome, ΡΡΡ. 23.
189
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: E. Kornemann, Die neue Livius-Epitome, ΡΡΡ. 25.
190