Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ImprimaturΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 129

Автор Π ΠΈΡ‚Π° Мональди

Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ XI финансировал ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ христиан Π½Π°Π΄ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π’Π΅Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π½Ρ‹ Бвятого ΠŸΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»Π°. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ заслуги Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΡΡ‚ΡŒ. Однако, ΠΈ это ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ гроссбухами ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎ ОдСскальки, воспоминания ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹. Π’Π½ΠΎΠ²ΡŒ взявшись Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎ Π² 1699 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚: ОдСскальки Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ порядкС ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ дСньги ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ростовщики, Π° Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ обСспСчСниС баррСлями Ρ€Ρ‚ΡƒΡ‚ΠΈ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ дСньгами, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ протСстантскому Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Ρƒ Π―Π½Ρƒ Π”Ρ‘Ρ†Ρƒ. Π‘Π΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Ρ€Ρ‚ΡƒΡ‚ΠΈ шло ОдСскальки, Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ – Π΄Π²ΡƒΠΌ подставным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ – Π§Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ†Ρ†ΠΈ ΠΈ Π Π΅Ρ†Ρ†ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎ. ВсС это дСлалось Π²Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅, Π±Π΅Π· ΡˆΡƒΠΌΠΈΡ…ΠΈ, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ вСдь шла ΠΎ Π±Π°Ρ€Ρ‹ΡˆΠ°Ρ…. (Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ многочислСнных ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² см.: Archivio di Stato di Roma, rondo Odescalchi, XXIIA 13, с 265; XXIIIA 2, cc. 52, 59, 105, 139, 168β€”169, 220, 234, 242; XXVII Π’ 6, N. 11; XXXIII A 1, cc. 194, 331.)

По смСрти Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ XI ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ поспСшил с Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своСй ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ сСмСйству ОдСскальки: попытался, ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π°, Π·Π° ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ, плСмяннику ΠΏΠ°ΠΏΡ‹, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ. Однако импСрская ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π° сочла условия ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ (R. Gueze, Livio Odescalchi e il ducato del Sirmio, in: Venezia, Italia e Ungheria fra Arcadia e illuminismo, a cura di B. Kopeczi e P. Sarkozy, Budapest, 1982, pp. 45β€”47). Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π» Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Π» Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΡƒΠΌ Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ Π·Π° 336 000 Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ нСплохая Ρ†Π΅Π½Π°? Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Ρ‹ Ρƒ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² послС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π² Π’Π΅Π½Π΅. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° спасСна благодаря дСньгам Бвятого ΠŸΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΡˆΠ½Ρƒ ОдСскальки. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ этот союз, Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ, Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² княТСскоС достоинство.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСсный liaison[216] ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ ОдСскальки слуТил ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ. Π’ 1701 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠ² ЀранчСско Π’Π°Π»Π΅Π·ΠΈΠΎ (Diario di Roma, II601) ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π² силу странной ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Ρ‹Β» Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊ Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ ОдСскальки Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Β«Π½Π°Π΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ совСтником Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° с ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉΒ».

Но Π½Π° дСньги ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ (ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ) всС. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ воспоминаний рассказчик сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС смСрти дяди Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ ОдСскальки ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π·Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ дСньги владСния, Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡ. А послС смСрти короля Π―Π½Π° БобСского, Ρ‡ΡŒΡ Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ потСснила Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ Π’Π΅Π½Ρ‹, Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ» Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Ρƒ дСньгами, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ (Π½ΠΎ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ) Π²Π·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° польский Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ (см., ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Archivio di Stato di Roma, Fondo Odescalchi, App. 38, N 1, 5, 9, 13).

Π­Ρ‚ΠΎ СдинствСнноС объяснСниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ОдСскальки Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° своих Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ дСньги, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° турСцкая ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»Π°: ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ слСдовало Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² сСмью. И Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ссли для этого ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ.

Π”Π°ΠΆΠ΅ Π² самыС драматичСскиС историчСскиС ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ°ΠΏΠ° строго придСрТивался своСй Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Как Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ историк Π¨Π°Ρ€Π»ΡŒ Π“Π΅Ρ€Π΅Π½ (Revue des questions historiques, XX, 1876, p. 428), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIV ΠΈ Π―ΠΊΠΎΠ² Π‘Ρ‚ΡŽΠ°Ρ€Ρ‚ попросили Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ XI ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ финансированиС Π’Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ срочно ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ срСдства католичСским войскам Π‘Ρ‚ΡŽΠ°Ρ€Ρ‚Π°, Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ с СрСтичСскими силами Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ° ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈΠΌ словами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, лишь сСгодня ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ поняты. Он объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π² Π’Π΅Π½Π΅ «бСсконСчный крСстовый ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, принял Β«Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ участиС». Он поставляСт союзникам «свои собствСнныС Π³Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹, своих собствСнных солдат ΠΈ свои собствСнныС срСдства» ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ христианской Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π½ΠΎ ΠΈ «свои частныС интСрСсы Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ намСстника Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ князя».

Π—Π°ΠΉΠΌΡ‹ Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ XI Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ

Рассказывая ΠΎ процСссС Π€ΡƒΠΊΠ΅, Атто ΠΈΠ·Ρ€Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚: ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ творят ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ. Π£Π²Ρ‹, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π°Π². И Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ историография. Никто Π½Π΅ смог (Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π») Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ ΠΎΠ± Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΈ XI.

АнонимныС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ листки, распространяСмыС Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь послС высадки протСстантов Π² Англии (см.:/. Orcibal, Louis XIV contre Innocent XI, Paris, 1949,pp. 63β€”64 e 91β€”92), ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΉΠΌΠ°Ρ… Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ XI Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, согласно воспоминаниям Π³-ΠΆΠΈ Π΄Π΅ ΠœΠ΅Π½Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠ½, ΠΏΠ°ΠΏΠ° якобы послал Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ 200 000 Π΄ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ. Однако это малодостовСрно. Π‘Π»ΡƒΡ…ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ с ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ – ΠΎΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ мСмуаристами ΠΈ сочинитСлями пасквилСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ прСдставили Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π².

ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ Π‘Π΅ΠΉΠ»ΡŒ Π±Ρ‹Π» самым ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡƒ: Π² своСм Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ критичСском словарС» ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ происходил ΠΈΠ· сСмьи Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ тСкст надписи, сдСланной Π½Π° статуС ПаскСна[217] Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ вдСнь, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π» ОдСскальки стал ΠΏΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠΎΠΌ: Invenerunthomineminteloniosedentem, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡƒ, сидящСго Π·Π° столом ростовщика.

На сСй Ρ€Π°Π· это Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ просто Π±Π°ΠΉΠΊΠΎΠΉ: большой ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π» Π‘Π΅ΠΉΠ»ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ Π² Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ пристрастии ΠΊΠΎ всСму французскому. Π”Π° ΠΈ сам ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ эпохС, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π΅Π» Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ. (Dictionnaire historique et critique ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1697 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.)

Однако Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ историк Π½Π΅ удосуТился ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚, пойдя ΠΏΠΎ слСду, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π‘Π΅ΠΉΠ»Π΅ΠΌ. И ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ОдСскальки стала Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ горстки ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… писак, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ старого ΠΈ ΠΏΡ‹Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ словаря голландского философа-Ρ€Π΅Π½Π΅Π³Π°Ρ‚Π° (Π‘Π΅ΠΉΠ»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· кальвинизма Π² ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄Π°Π» Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ вовсС отказался ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ‹).

А Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ вступая Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, ТизнСописаниС святого – Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ XI вошСл Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π€Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ казались нСоспоримыми: своим освобоТдСниСм Π² 1683 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’Π΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° обязана Π΅ΠΌΡƒ, ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ католичСских государСй ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ срСдства Π°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ‹ Π² ΠΠ²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒ. Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ XI Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ аскСтом, полоТившим ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΎΠ·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ финансы, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π»ΡŽΠ΄ΡΡ… Π² ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ… с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ римскиС Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Ρ‹ – рассадники порока…

Π•Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ писСм со всСй Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹: всС правящиС Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ причислСния ΠΊ сомну Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. Благодаря Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Ρ€Π²Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΅Π³ΠΎ плСмянника Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΎ Π² 1714 Π³ΠΎΠ΄Π° начался процСсс Π±Π΅Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ свидСтСли, пополнилось досьС ΠΈ восстановлСн ΠΏΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠΈΡ†Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ с дСтских Π»Π΅Ρ‚.

Однако стали тотчас ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ прСпятствия, Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ…ΠΎΠ΄ процСсса. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈ приняли Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ французскиС pamphlets[218] ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ БСйля: эти Π·Π»Ρ‹Π΅, Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ россказни, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ нСльзя Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ гСроичСской личности, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Π΅Π½Π΅Π΄Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ ОдСскальки. НС обошлось Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΈ Π±Π΅Π· Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ поднятиС Π½Π° Ρ‰ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· своих заклятых Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ Π±Π΅Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» Ρ‚Π΅ΠΌΠΏ, ΠΈ вслСдствиС бСсчислСнных ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ исполнСнных дСйствий ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠΌ, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, прСвратился Π² грязный Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΡ‡Π΅Π΅ΠΊ.

ΠœΠΈΠ½ΡƒΠ΅Ρ‚ нСсколько дСсятилСтий, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² 1771 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ вновь Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΠ± Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΈ XI. ИмСнно Π² этом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ английский историк Π”ΠΆΠΎΠ½ Π”Π΅Π»Ρ€ΠΈΠΌΠΏΠ» ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΠ΅Ρ‚ свои Β«Memoirs of Great Britain and IrelandΒ» [219]. Π”Π°Π±Ρ‹ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ, слСдуСт ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ шаг Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ свой Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚, ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ высадки Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ° ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² Англии.

Π’ послСдниС мСсяцы 1688 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‡Π°Π³ напряТСния вспыхнул Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π° нСсколько мСсяцСв доТидалась назначСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ архиСпископа ΠšΡ‘Π»ΡŒΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ѐранция любой Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° это мСсто ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π€ΡŽΡ€ΡΡ‚Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π°. Если Π± этот ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ удался, Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIV ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ Π² своСм распоряТСнии Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ†Π΄Π°Ρ€ΠΌ, располоТСнный Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, ΠΈ добился Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ стратСгичСского прСвосходства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ государи. Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ XI самолично ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡŽΡ€ΡΡ‚Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π°, Π° Π΅Π³ΠΎ согласиС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ с ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния. Π’ это ΠΆΠ΅ врСмя вся Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° с бСспокойством наблюдала Π·Π° войсковыми ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ° ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠšΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ намСрСния? Готовился Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ², Π΄Π°Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ ΠšΡ‘Π»ΡŒΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ архиСпископства, развязав этим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅? Или ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ догадывался ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡ‚ΠΎ, рассчитывал Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Англию?

ПолоТСниС Π”Π΅Π»Ρ€ΠΈΠΌΠΏΠ»Π° состоит Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ: Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собираСтся Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ². Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ XI, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда ТаТдавший Π²ΠΎΡ‚ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ Π² колСса Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XIV, попался Π² Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΡƒ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, сколько Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ для снаряТСния войска всСм Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ† ΠžΡ€Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ пСрСсСк Π›Π°-Манш ΠΈ навсСгда Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π» Англию с католичСской Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ.

Π’Π°ΠΊ англиканство восторТСствовало Π½Π° дСньги ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° снарядил протСстантского ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π° Π½Π° Π±ΠΎΠΉ с католичСским государСм.