Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Из ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ английских ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор АлСксандр Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²

ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ я считал маньяка-ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρƒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ символом нашСй Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ эпохи, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ‚, оказываСтся, ΠΎΠ½ водился ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ ΠΈ Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°. НапримСр, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ ШрусбСри (Π¨Ρ€ΠΎΠΏΡˆΠΈΡ€) посСщаСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ ΠšΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ°. Он ΡƒΠ±ΠΈΠ» восСмь (Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹) ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° слуТил Ρ‚Π°ΠΌ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² XII Π².

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ посСлились Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ ΠΈ ΠœΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€. Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ Π² XIII Π². располагался Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ с Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π² 1298 Π³. Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ останавливался ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄ I. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ датируСтся традиционная ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ, Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оборудованная Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌΠΈ хозяСвами Π§ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ°. Π’ Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΡƒΡ… ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‡Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π‘Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ°, Π²ΡΠ»Π°ΡΡ‚ΡŒ издСвавшСгося Π½Π°Π΄ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ. Π˜Ρ… мучСниями Π‘Π΅ΠΉΠ΄ΠΆ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ прямо Π² ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ затСял Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ‰Π° с Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½. Π’ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ соития ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‡ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ увлСкся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠ» ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΡˆΡƒ. ПослС сСго прискорбного случая ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ» Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Ρƒ I, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вступит Π² союз с ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ мятСТ, Ссли ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρƒ Π½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΆΡƒΡ‚. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π½: Π½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ завоСванию Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π‘Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°. Π’ описании ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΡƒΠ»ΡΠ»Π°ΡΡŒ народная фантазия: Π‘Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΡƒ якобы ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² (ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹, нос ΠΈ, Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅), ΠΈ лишь Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ скончался.

Π’ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠœΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ расскаТут ΠΎ мСстном ΡˆΡƒΡ‚Π΅ Π’ΠΎΠΌΠ΅ Π‘ΠΊΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ обязаны Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ Β«Π³Π»ΡƒΠΏ, ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΠΎΠΌΒ». Он Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с самим ШСкспиром ΠΈ послуТил ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡˆΡƒΡ‚Π° короля Π›ΠΈΡ€Π°. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π’ΠΎΠΌ прикрывался маской Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ°, ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ сходили Π΅ΠΌΡƒ с Ρ€ΡƒΠΊ. НапримСр, ΠΎΠ½ любил ΠΏΠΎΠ΄ΡˆΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠΌ сидСл Ρƒ ΠΊΠ°ΡˆΡ‚Π°Π½Π° (впослСдствии это Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ окрСстили Β«Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ Π’ΠΎΠΌΠ°Β») ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ. Π’Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ нравился, ΠΎΠ½ направлял Π² Π·Ρ‹Π±ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ пСски Π² Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π΅. Около 1600 Π³. Π‘ΠΊΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ» Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Эск.

О самом ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΌ прСступлСнии ΡˆΡƒΡ‚Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π₯Π°Ρ€Π΄ΠΈ Π² тСлСсСриалС Β«Π—Π°ΠΌΠΊΠΈ с привидСниями» (1995). Π”ΠΎΡ‡ΡŒ хозяина Π·Π°ΠΌΠΊΠ° Π₯Π΅Π»Π²Π°ΠΉΠ· ΠŸΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ полюбила дСрСвСнского ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°. Π Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π‘ΠΊΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с юношСй. Π’ΠΎΠΌ пригласил ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΈΠ» Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ инструмСнтов ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π» нСсчастному Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. Π₯Π΅Π»Π²Π°ΠΉΠ· ΡƒΡˆΠ»Π° Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², врСдящих ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ людям. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ посСтитСлям ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ объяснСниС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ стуку, Ρ€Π°Π·Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ Π½Π° лСстницС. Π’Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚? Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ Π½Π΅Ρ‚! Π­Ρ‚ΠΎ Π±ΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎ ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΡŒΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ Π·Π° собой Π’ΠΎΠΌ.

ΠŸΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ БСддсли ΠšΠ»ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ (Π£ΠΎΡ€ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ€) Π² 1438 Π³. ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ сэр Π”ΠΆΠΎΠ½ Π‘Ρ€ΠΎΠΌ (1410–1468), Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅Β», оснащСнный Π°ΠΌΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡŠΠ΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ мостом. Бэр Π”ΠΆΠΎΠ½ слуТил ЛанкастСрам ΠΈ потСрял своС состояниС послС свСрТСния Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π° VI Π² 1461 Π³. ПозднСС ΠΎΠ½ поссорился с Π”ΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° НСвилла, Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Π£ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌ Ρƒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ. Π‘Ρ‹Π½ ΠΈ наслСдник ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ сэр Николас Π‘Ρ€ΠΎΠΌ (1450–1517) отомстил Π·Π° ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΡƒΠ±ΠΈΠ² Π₯Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π° Π² 1471 Π³.

Убийство показалось Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ сСмСйных Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ слишком нСзамысловатым, ΠΈ Π½Π° свСт родился любовник ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ сэра Николаса β€” мСстный свящСнник. ΠžΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ прямо Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, застав Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡΡ… супруги. Π£Π±ΠΈΠΉΡ†Π° Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ Римским, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΎ нанСсСнноС Π΅ΠΌΡƒ оскорблСниС. Π’ Π·Π½Π°ΠΊ покаяния сэр Николас построил Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ Π² стоячСм ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. НС уточняСтся смысл послСднСй Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ β€” это посмСртная Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΠΈΠΌΡŒΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ свящСнника Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» прСступника? ΠŸΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ сэра Николаса Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡƒ, Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ пятна ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ эту Π±Π°ΠΉΠΊΡƒ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β€” вСдь ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π° Π½Π΅ супруга, Π° бСзымянный ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, ΠΊΠΎΠΈΡ… Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ лишь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1473 Π³. сэр Николас ТСнился Π½Π° Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ АрундСлл (1456β€”?) ΠΈΠ· Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌ католичСской сСмьи. Π˜Ρ… Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡ (?β€”1551) Π² 1500 Π³. Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° сэра Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄Π° ЀСррСрса (1482–1534). ЀСррСрсы исповСдовали ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈ Π² XVI Π². усадСбный Π΄ΠΎΠΌ слыл ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ΠΌ прСслСдуСмых ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ мСстом провСдСния иСзуитских собраний.

6 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1556 Π³. Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° БолсбСри (Π£ΠΈΠ»Ρ‚ΡˆΠΈΡ€) Π±Ρ‹Π» повСшСн Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· Π‘Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ½ (1521–1556), осуТдСнный Π·Π° убийство Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Для экзСкуции использовался ΡˆΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΎΠΊ (привилСгия дворянина). Π‘Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π»ΠΈ Π² городском соборС, Π° Π½Π°Π΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΠΎΠΉ подвСсили ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΎΠΊ. Он Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½, Π½ΠΎ вмСсто этого ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ» бСспокойство Π΄ΡƒΡ…Ρƒ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π΄ΠΎ 1775 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΎΠΊ ΡƒΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ пСрСнСсСмся Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ XVII столСтия β€” врСмя ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ΅ΠΊ ΠΈ гуляний. ΠžΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ повСсу ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡ ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ (Π™ΠΎΡ€ΠΊΡˆΠΈΡ€). Π‘Π»Π°Π±ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ осмСливался ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ матросам ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π°ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π° срывал Π·Π»ΠΎΠ±Ρƒ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ… дСтях. 23 апрСля 1604 Π³. Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ возвращался Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ послС Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈ встрСтил нСизвСстного доброТСлатСля, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ нСвСрности супруги. Π Π°Π·ΡŠΡΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ ворвался Π² Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ, Π½Π΅ найдя любовника, набросился Π½Π° своСго Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π³ΠΎ сына. ΠžΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ всС ΠΎΠΊΠ½Π° ΠΈ погасили ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½, Π½ΠΎ эти ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ β€” ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ понСс ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π² спальню. Он Π·Π½Π°Π», ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ: Π² спальнС ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡˆΡƒΠΌΠ½Π°Ρ компания β€” ΠΆΠ΅Π½Π° хозяина, ΠΈΡ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΈ нянька. Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΡˆΠΈΠ» всСх, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сообразил β€” ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹! β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ сына ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ няньки, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΡƒ Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽ. ОсСдлав коня, ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Π° поскакал Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π» воврСмя ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½.

Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° судили Π² И ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ. Π”Π°Π»Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π‘Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΡƒ, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ ТСстокиС ΠΌΡƒΠΊΠΈ: Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ» ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚ тяТСлый Π³Ρ€ΡƒΠ·. ВСс Π³Ρ€ΡƒΠ·Π° постСпСнно ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΠ» Ρ‚Π΅Π»ΠΎ.

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈ, сколь Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ дСталями рассказ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ смСрти Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ! Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ присутствиСм Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ сСрдцу мСста? Он являСтся ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Π½Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π² ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Йоркский Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»Π°ΡΡŒ казнь, β€” Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ» Π² «СврСйской» ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° поэта Вомаса ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° (1580–1627) Π½Π° созданиС ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Β«Π™ΠΎΡ€ΠΊΡˆΠΈΡ€ΡΠΊΠ°Ρ трагСдия» (1608), Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ считался ШСкспир.

Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ описывали Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ с искаТСнным Π·Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΆΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π». Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVIII Π². Π² Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ супруТСской спальнС Π·Π°Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ. Π”ΡƒΡ… ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ принял ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ пастора Π·Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ любовника ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π²Ρ‹ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€ΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· постСли, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ пСрСбрался Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ. 5 января 1884 Π³. Π² час Π½ΠΎΡ‡ΠΈ с башни Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ донСсся раскатистый Π·Π²ΠΎΠ½. ДСрСвСнскиС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π² страхС повскакивали с ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Ρ…Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ, Π·Π²ΠΎΠ½ прСкратился. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ здания Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π½Π° колокольнС» приписали Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€Π»ΠΈ.

НаконСц, Π² сосСднСм лСсу стали Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρƒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ΅Π΄Π»Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π±Π΅Π·Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… лошадСй, β€” этакий пуританский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π”ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹. Π’Π΅ ΠΆΠ΅ лошади, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· всадников врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°Π±Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² саму ΡƒΡΠ°Π΄ΡŒΠ±Ρƒ. ΠžΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… уродство просто. Π£ людСй Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈΡ… личности Π½Π΅ удастся ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Но вСдь ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ для остроты ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ! ΠžΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΈ.

ΠŸΠΎΡ€Π° Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ прСкрасного ΠΏΠΎΠ»Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Англии Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅ΠΊ. Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ нСсколько Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² XVI Π². Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π€Π°Ρ€-Π»Π΅ΠΉ Π₯Π°Π½Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄ (БомСрсСт). Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Π₯Π°Π½Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄ (1472–1522) Π±Ρ‹Π» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π· β€” Π½Π° Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅ АгнСс ΠšΠΎΡ‚Π΅Π»Π». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ½ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π» Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π½ΠΎ 20 фСвраля 1523 Π³. АгнСс ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° давнишнСС убийство ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠšΠΎΡ‚Π΅Π»Π»Π°. Богласно Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΡƒ обвинСнию, ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π΄ΡƒΡˆΠΈΠ»Π° ΠšΠΎΡ‚Π΅Π»Π»Π° ΠΈ соТгла Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π² ΠΊΡƒΡ…ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈ. ВСроятно, процСсс Π±Ρ‹Π» инспирирован Π΅Π΅ пасынком Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π₯Π°Π½-Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΌ (1503–1540), Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌ сСбС Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ баронский Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ».

Π‘Π°Ρ€ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π•Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ ΠΆΠ΅Π½Π° (с 1532 Π³.) Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π₯асси (1510–1554) Таловалась королСвскому ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŽ Вомасу ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ²Π΅Π»ΡŽ Π½Π° ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΠ°. Π₯Π°Π½Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π΅Π΅ Π²Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ со свящСнником, ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ Ρ€Π°Π· собирался ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° это ΠΈΠ»ΠΈ вымысСл, Π½ΠΎ 28 июля 1540 Π³. Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠΌ VIII. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π·Π° вольноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ (короля этим Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ» Π±Ρ‹), Π° ΠΏΠΎ обвинСнию Π² государствСнной ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅. ΠŸΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ‚, ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π₯Π°Π½Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄Π°, гласил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ «нанял сэра Π₯ью Вудса, ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½Π°, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Модлина ΠΈ Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΡƒ Π ΠΎΡƒΡ‡, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ колдовским способом Ρ€Π°Π·ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ сообщили Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒΒ». Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ овдовСвшая Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° сэра Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π’Ρ€ΠΎΠΊΠΌΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° (1510–1581).

Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ конфисковали, Π½ΠΎ впослСдствии ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ I Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ сыну Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° ΠΈ пасынку Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ β€” сэру Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ Π₯Π°Π½Π³Π΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π΄Ρƒ (1532–1596). Π’Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ (с 1558 Π³.) Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚ Π½Π° Π­Π½Π½ Π”ΠΎΡ€ΠΌΠ΅Ρ€ (1525–1603), поэтСссС ΠΈ Ρ„Ρ€Π΅ΠΉΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ I. Π’ 1570 Π³. сэр Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²ΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ с Уильямом Π”Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»Π»ΠΎΠΌ (Π‘Π²ΠΈΡ€Π΅ΠΏΡ‹ΠΌ Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ) ΠΈΠ· Π›ΠΈΡ‚Ρ‚Π»ΠΊΠΎΡ‚Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ отравлСния. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ β€” ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ обвинСния вошли Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Для Π”Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»Π»Π° час расплаты Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ наступил, Π»Π΅Π΄ΠΈ Π­Π½Π½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»ΠΈ, Π° Π²ΠΎΡ‚ истца, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ судСбныС ΠΈΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, посадили Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ. Выйдя ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, сэр Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ лишил наслСдства ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ, ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… своих Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ (ΠΈΡ… СдинствСнный сын ΡƒΠΌΠ΅Ρ€), оставив Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ сводному Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄Ρƒ (1535–1607).