Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АдСпты. ЭзотСричСская традиция Востока». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 65

Автор Мэнли Π₯ΠΎΠ»Π»

ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅ скудныС свСдСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡Π°ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ, изучая Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ круТСния Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ° Ρ‚Π΅Π»Π° Π² соотвСтствиС с ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ нСбСсных сфСр.

Как ΠΈ мноТСству Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ² Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях свСта, Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°ΠΌ извСстны Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, приводящиС Π² экстатичСскоС состояниС. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ состояниС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ясновидСния, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ гашиша, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ истинным ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°ΠΌ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ°.

Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ ΠΌΠ΅Π²Π»Π΅Π²ΠΈ носят высокий конусообразный ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ, Π΄ΠΎ Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ, Ρ€ΡƒΠ±Π°Ρ…Ρƒ, Ρ‚ΡƒΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Π² Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ сильно Ρ€Π°ΡΠΊΠ»Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ·Ρƒ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ юбки. Когда Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅, юбка поднимаСтся ΠΈ встаСт пСрпСндикулярно Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ, образуя большой ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΈ дСлая Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ‡ΠΎΠΊ. Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ носят ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΈ особой, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠΌ присущСй Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, которая ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ, шапка Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²Π°Π·Ρ‹ символизируСт ΡƒΡ€Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ свСта, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» Π΄ΡƒΡˆΡƒ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π° Π΄ΠΎ роТдСния ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ интСрСсный аспСкт, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, тСорСтичСски Π² философии Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ. ΠŸΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ братства, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° постоянно ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ компасу. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ святым Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΌ, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго придСтся ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ³ΠΎΠ» направлСния Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. И Ссли ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ свСдСния, окаТСтся Π² Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΌ мСстС этого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°, Ρ‚ΠΎΡ‚ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ появится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ.

Π£ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ Π΅ΡΡ‚ΡŒ тайная Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ чСловСчСства, которая Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ пСрСкликаСтся с мистицизмом Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ восточноС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Заняв ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ нСпризнания чСловСчСского сознания ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π°Π΄ всСми ограничСниями чувствСнных восприятий ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°, Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ достигаСт уровня трансцСндСнтного познания, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ чувствуСт сСбя ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ всСлСнского бытия. Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ-Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ‚ продвигаСтся Π² своСм Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ «путям». Π­Ρ‚ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ступСнСй, всСго Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… управляСт опрСдСлСнная пСрсонификация боТСствСнного Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Π°. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ступСни Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΎΠΊ стараСтся ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡˆΠ΅ΠΉΡ…Ρƒ β€” мастСру ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ; Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” стрСмится ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ со Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠΌ, основавшим дисциплину ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ; Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ посвящСнный пытаСтся Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ уподоблСния ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΡƒ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Ρƒ ΠΈ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ АдСпт добиваСтся ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ объСдинСния с Господом.

По мнСнию Π”ΠΆΠΎΠ½Π° П.Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½Π°, Ρ‡ΡŒΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈΒ» Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ остаСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… источников свСдСний Π² этом вопросС, слово Β«Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΒ» происходит[204] ΠΎΡ‚ Π΄Π²ΡƒΡ… пСрсидских слов: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΒ», Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ β€” Β«ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΒ». Однако ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слово Β«Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π½ΡŽΒ». Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этим словом Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ просит подаяния Ρƒ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ истины. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ исламскиС мистики Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ Π² нСбольшиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ лидСрство Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ просвСтлСнного святого ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ учитСля. ΠœΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ конформистами ΠΈ Π²ΠΎ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся вдохновСния ΠΈ руководства, всСгда полагались Π½Π° прямой внСчувствСнный ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚.

Подобно философским школам, ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» грСчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΈ особСнности сСкты Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни зависят ΠΎΡ‚ славы ΠΈ достиТСний Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°. НСкоторыС Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ учитСля β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€ ΠΈ ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ β€” оставили послС сСбя ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ сплочСнныС общСства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ бСссмСртными организациями. ЛидСрство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ систСма Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдования.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΡƒΡ‚ΡŒ истории ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΈΡ… мистицизм Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связан с традициями, обрядами ΠΈ цСрСмониями ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½, всС это являСтся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Однако Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ мистицизм Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ сСктантской ограничСнности, Π° ΠΈΡ… озарСния Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌΠΈ всСлСнского граТданства.

Π₯отя Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ основным монашСским ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠΌ исламского ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΎΠ½ΠΈ всС ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ христианских ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ: ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ прСданности ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄. Они сумСли Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ благодаря собствСнным усилиям ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ собствСнными занятиями ΠΏΠΎ своСму ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ.

Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ общСства, ΠΈ считаСтся Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π΅. НСсмотря Π½Π° завСрСния ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ эти ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ благодаря довСрчивости нСпросвСщСнных, ΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ нСльзя ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ истинС. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ своим сущСствованиСм обязаны благородству Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…. ВлияниС Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ распространСно Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ стСпСни связанным с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ². Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ случаи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° рСмСслСнники ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ гильдии Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ.

МногиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ сходство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ СвропСйскими франкмасонами. Π’Π°ΠΊ, Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, Π² частности, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: «… Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π±Π΅ΠΊΡ‚Π°ΡˆΠΈ[205] ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ сСбя Π²ΠΎ всСм ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° франкмасонов ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ братскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ»[206].

ОбъяснСниС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сходства ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ, вСроятно, слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² нСсомнСнной близости ΠΈΡ… учСния ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ франкмасонство Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ испытало Π½Π° сСбС сильноС влияниС блиТнСвосточных сСкт, Π° ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ уходят Π² символизм Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ Аравии, слСды восточного мистицизма ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ масонствС. Однако Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ остаСтся ΠΏΠΎ сущСству мистичСским философом ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ с Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ всячСски ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эзотСричСскоС содСрТаниС Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ символов.

ΠŸΡ€ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ политичСских Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΉ исламских Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ нСблагоприятно сказалось Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… общСств, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ эти дСйствия Π½Π΅ слСдуСт Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС истинных ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ². Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² исламском общСствС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΡ… Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ особом Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΌ складС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ просвСщСнного мистика.

Π€Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ, присущий Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, дискрСдитировал Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ достойных ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ ΠΏΠΎ своим убСТдСниям ΠΈ Π² согласии с принятой ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ β€” Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ сСбя Π±Π»Π°Π³ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ спокойствия, Π° всС ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ с этим Π²Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π· проистСкаСт ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ понятых ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ².

Π“Π΄Π΅ Π±Ρ‹ люди Π½ΠΈ испытывали боТСствСнноС ΠΎΠ·Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, пророчСский Π΄ΡƒΡ… выливаСтся Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ прорицания. НСкоторыС Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ благодаря своСй способности ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ чСловСчСскиС ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎ пСску, ΠΏΠΎ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ созСрцания магичСских ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ². Π¨ΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСна Π²Π΅Ρ€Π° Π² прСдзнамСнования ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΈ, ΠΈ, хотя Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ явно ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” люди бСзусловно чСстныС ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠΈΠ΅ высокого мастСрства. МногиС Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠΈ стали Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, прСдсказания ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ рядом ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… событий.

НСослабный интСрСс ΠΊ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°ΠΌ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ΅ΠΉ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ мистицизма ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ особоС мСсто, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡŒ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Π˜Ρ… сущСствованиС слуТит Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ эзотСричСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΎ возмоТности для чСловСчСского сущСства ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свой Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… дисциплин.

Π”ΠΆΠ°Π»Π°Π» Π°Π΄-Π΄ΠΈΠ½ Π ΡƒΠΌΠΈ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆ-АдСпт

ДТСймс Π£. Рэдхауз, Π² прСдисловии ΠΊ «Маснави» Π”ΠΆΠ°Π»Π°Π» Π°Π΄-Π΄ΠΈΠ½Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² 1260 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½. Ρ. Π₯асан Π₯усам Π°Π΄-Π΄ΠΈΠ½[207] ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π”ΠΆΠ°Π»Π°Π» Π°Π΄-Π΄ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ «Маснави». Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅-Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ ΠΈΠ· всСх ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ написанных мистичСских поэм.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ открываСтся ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΡƒΡΡ‚ΠΈΡˆΠΈΠΉΒ» («маснави», «мСснСви»). Она содСрТит Π² сСбС основы основ (СдинствСнно истинной) Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ (ислама) ΠΈ рассказываСт ΠΎ раскрытии мистСрии воссоСдинСния ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания. Π­Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π‘ΠΎΠ³Π°, славный боТСствСнный Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, самоС ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ боТСствСнного бытия. БияниС Π΅Π΅ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ сиянию фонаря, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ находится ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΒ», Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π»ΡƒΡ‡ΠΈ ярчС ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ…. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°ΠΉ сСрдца с Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ зСлСнью».