Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Когда Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с НСбСс». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 69

Автор Алан Π­Π»Ρ„ΠΎΡ€Π΄

МнС каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π΅ просто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ нСбСсным Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ…. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ…, мСсопотамским царям Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ сСбя Ρ‚ΠΈΡ‚Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π½Π΅Π΄Ρ€Π°Ρ… Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ соития Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² этой Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ «дСвствСнной ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΒ», которая Π·Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π°, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нас ΠΊ Нинхурсаг, которая ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈΠ· нСбСсной Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π² Π·Π΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ богиню-ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π₯Π°Ρ‚ΠΎΡ€ (Исида) Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятная интСрпрСтация Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: дСвствСнная ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ вмСстС с Π‘Π°Ρ€ Π³ΠΎ Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ нСбСсной Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° опустила ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΡƒ с Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚, которая ΠΈ вынСсла Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, водонос Акки Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ΄.

Как всС это связано с Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΎ МоисСС? Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ папирусной ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π» МоисСй, Π±Ρ‹Π»Π° teba β€” СврСйскоС слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ всСй Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ обозначаСтся НоСв ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ .[932] И Π½Π΅ стоит ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Π° МоисСя Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° Π±ΠΈΡ‚ΡƒΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Ноя.

Π’Π°ΠΊ, Π² свСтС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ НоСв ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ судном, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π»ΠΎ с НСбСс Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ смысл ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠ° МоисСя Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ судном, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ с НСбСс. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, МоисСй Π±Ρ‹Π» Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Нила, Π° нСбСсного, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ принёс Π΅Π³ΠΎ с НСбСс Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ подкрСпляСтся Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ «МоисСй», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, происходит ΠΎΡ‚ СгипСтского суффикса mss, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «нСсти» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ». Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот суффикс прибавлялся ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… СгипСтских Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ β€” Π Π°-мсСс ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΡƒΡ‚-мос. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МоисСй Π±Ρ‹Π» боТСствСнным Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ СгипСтскиС Ρ†Π°Ρ€ΠΈ.

Но имя Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МоисСй Π±Ρ‹Π» СгипСтским Ρ†Π°Ρ€Ρ‘ΠΌ. Наоборот, я ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МоисСй ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π΅ ΠΊ историчСскому Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π° ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ β€” Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π² КнигС ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Исайи Π΄Π½ΠΈ МоисСя Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ «днями вСчности» (yeme olarrΠ½) .[933] МоисСй вовсС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ†Π°Ρ€Ρ‘ΠΌ, Π° скорСС Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ, β€” Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π½Π° НСбСсах, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅.

Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ β€” ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, появилась Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π°. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΠΈ нСбСсный Нил принёс МоисСя Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€? Могла Π»ΠΈ зСмля Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€? Мог Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ рос МоисСй, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°?[934]

Как ΠΌΡ‹ сСйчас ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ утвСрТдСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ символизировал ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Π½ΠΎ вСскиС Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° этого ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… тСкстов.

Рассмотрим для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° слова библСйского ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ:

Β«Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ поднимаСтся, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΈ, взволновались Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: "ΠŸΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΡƒΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΡŽ зСмлю, ΠΏΠΎΠ³ΡƒΠ±Π»ΡŽ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ"Β» .[935]

Если Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взят этот ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ, Ρ‚ΠΎ эти слова явно относятся ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ прСдставлСниям ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… Апсу, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ принСсти хаос Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€. Боздаётся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ описываСт Нил ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π·Π°Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ.

Если ΠΌΡ‹ попытаСмся ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ люди, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΈΡ… прСдставлСниям ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ пустыни Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ± адской дикости ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. Но с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π²Π·Π΄Ρ‹ΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Нила ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° мифичСскиС ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‚ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… (Π½Π° сСвСр) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ настоящиС Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρ‹ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ.

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сСвСрных ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, СстСствСнно, располоТСн ΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ, Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ прСдставляСтся находящимся Β«Π²Π½ΠΈΠ·ΡƒΒ». Π’Π°ΠΊ, Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ часто говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ поднимаюсь ΠΈΠ· этой страны .[936]

Благодаря ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ руслу Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ прСдставляли Нил Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ змСя Π Π°Π°Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ заставил Π―Ρ…Π²Π΅ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€. АвторитСтный источник ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ рукописям ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ это ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ:

Β«Π Π°Π°Π², "морской Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½", символизировал Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ противостояли МоисСю ΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŽ.

Π’ КнигС Исайи 51: 9β€”10 [ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π Π°Π°Π²Π°] упоминаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π―Ρ…Π²Π΅ Π²Ρ‹Π²Π΅Π» Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°.

Π’ КнигС Исайи 30: 7 Π Π°Π°Π² снова ассоциируСтся с Π•Ρ‚ΠΏΡ‚ΠΎΠΌ.

Π’ ПсалмС 87: 4 Π Π°Π°Π² упоминаСтся вмСстС с Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² спискС Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρβ€¦

Π’ арамСйской вСрсии Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ слово «СгиптянС», Π° Π² ПсалмС 89: 10 Π½Π° арамСйском слово Β«Π Π°Π°Π²Β» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ связано с СгипСтским Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ» .[937]

Как ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, Π Π°Π°Π² Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ морским Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ Π² нСбСсном ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π―Ρ…Π²Π΅ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» Π½Π° куски ΠΈ сбросил Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, СврСйскоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρƒ ΠΎ Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠœΠ°Ρ€Π΄ΡƒΠΊΠΎΠΌ ΠΈ морским Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚. Богласно Β«Π­Π½ΡƒΠΌΠ° элиш», Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚ Π±Ρ‹Π»Π° рассСчСна Π½Π°Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ (ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΉ), Π° ΠΈΠ· сё Π³Π»Π°Π· Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ .[938]

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, создаётся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ павшСС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ Π Π°Π°Π² Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π‘Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΉ, «спадшим с Π½Π΅Π±Π°, ΠΊΠ°ΠΊ молния», ΠΏΠΎ словам СвангСлиста Π›ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Β«Π·ΠΌΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ скован Π½Π° тысячу Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ, согласно ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ .[939] И ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π Π°Π°Π² Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€.

Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СгиптянС связывали Π Π°Π°Π²Π° с Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ» Π Π°Π°Π², ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ сбросил Π―Ρ…Π²Π΅.

Если ΠΈ эта интСрпрСтация Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ сомнСния, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΎΡ‚ΡΡ‹Π»Π°ΡŽ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊ КнигС Иова, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π Π°Π°Π² (ΠΈΠ»ΠΈ Π›Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½) «кипятит ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚Ρ‘Π»Β» .[940] Π’ ПсалмС 73 говорится ΠΏΡ€ΠΎ расчлСнённого Π›Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ Π² ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ «людям пустыни» .[941] ΠŸΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½Ρ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, β€” это ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° (эта ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π° появится Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² этой Π³Π»Π°Π²Π΅).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ морской Π·ΠΌΠ΅ΠΉ Π Π°Π°Π², Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π·ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π²Π½Π΅ зависимости ΠΎΡ‚ всСго Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ.

Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ благодаря своСй связи с Π Π°Π°Π²ΠΎΠΌ символизировал ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Π° Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΡƒ Нил смотрСли ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π Π°Π°Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π°Ρ€Ρ‹Π» свою Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π² зСмлю. Π­Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ НилС рассказана ΠΈ римским поэтом ОвидиСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ писал: «Нил Π² уТасС Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Β» .[942] Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ рассказ ΠΎ катастрофичСском ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ѐаэтона.

Π― ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ взят ΠΈΠ· Книги ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ:

«Голос Π΅Π³ΠΎ [Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°] нСсётся, ΠΊΠ°ΠΊ Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ [Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ] ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ с войском, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ с Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ дровосСки; вырубят лСс Π΅Π³ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ нСсмСтны; ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ саранчи, ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ числа ΠΈΠΌΒ» .[943]

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡ‚Π΅ сравнСниС Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ лСсом β€” Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ сравнСниС, Ссли, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… людСй лСс символизировал лСс Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ (см «Эпос ΠΎ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ΅Β» Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 5).

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, вСрнёмся ΠΊ КнигС Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½ΠΎ рассмотрим ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ возмоТности: ΠΌΠΎΠ³ Π»ΠΈ МоисСй, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² рабствС Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ взглянСм Π½Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.

Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π²Ρ‹Π²Π΅Π» Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ .[944] Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‘Ρ‚ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎΠ± Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ. Оно являСтся историчСским Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈ для плавлСния ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° появились Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ послС VI Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. Ρ.[945] ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ Β«ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ ТСлСзная» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅? Если это Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ.

Π’ страданиях Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ аспСкт, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нас Π½Π°Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ слова Π‘ΠΎΠ³Π° Π² КнигС ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ИСзСкииля:

Β«Π’Ρ‹ Π²Ρ‹Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, Π² дСнь роТдСния Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΡŽ. И ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π― ΠΌΠΈΠΌΠΎ тСбя, ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» тСбя, Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² кровях Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ…, ΠΈ сказал Ρ‚Π΅Π±Π΅: "Π’ кровях Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΈ!" Π£ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ» тСбя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Π΅ растСния; Ρ‚Ρ‹ выросла ΠΈ стала большая, ΠΈ достигла прСвосходной красоты: поднялись Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ, ΠΈ волоса Ρƒ тСбя выросли; Π½ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Π³Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°Β» .[946]

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ здСсь Π½Π°Π³ΠΎΡ‚Ρƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ. Как ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°Π³ΠΎΡ‚Ρ‹ появляСтся Π² Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎΠ± АдамС ΠΈ Π•Π²Π΅ Π² Π­Π΄Π΅ΠΌΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅), Π² Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ НоС Π² ΡˆΠ°Ρ‚Ρ€Π΅ (ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅) ΠΈ Π² ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ Π½Π°Π³ΠΈΡ… Π°Π½ΡƒΠ½Π½Π°ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΠΌ чСловСчСствС Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ (ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅). Мог Π»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ сСбя с Π½Π°Π³ΠΈΠΌΠΈ людьми Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ сСбя Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈΒ»?