367
ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠ±Ρ. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
368
ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π. Π. Π£ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅, ΠΈΠ· ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ , ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½.
369
Β«TreacleΒ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠΊΠ°, Β«JellybagΒ» β ΠΌΠ°ΡΠ»Π΅Π²ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
370
Β«Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡΒ», ΡΠΎΠΌ Π₯, ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1889 Π³., Ρ. 235. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
371
ΠΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² Π°Π»Π»Π°Ρ Π°Π±Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ Β«PioneerΒ». β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
372
Π£ΡΠ΄Ρ Π²Π°ΡΡΠΎΡΡ, Π±ΠΎΠ³ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π΅Π΄Ρ; Β«ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΌΠ±ΡΠΎΠ·ΠΈΠΈΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΈΡΠ½Π°-ΠΡΡΠ°Π½Ρ.
373
ΠΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π² 1670 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π° Π² 1675 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ±ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π² ΠΠΈΠΎΠ½ ΠΈΠ· ΠΠ°Π½Π³Π²Π΅Π΄ΠΎΠΊΠ°, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ.
374
Π Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Β» Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ Β«Π‘ΡΠ±ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ΠΉΠ½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΡΒ», Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π. Π€ΡΠ°ΠΉΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π°Π±Π±Π°ΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠΈΠ»Π»Π°ΡΠ°, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎ-Π°ΡΡΡΠΎ-ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°Ρ, 1886.
375
ΠΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°, Π° ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ β ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ³ΠΏΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π». ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ.
376
ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ Π½Π΅ΡΠ³Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ; ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈ, Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ β Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ. ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ Π³Ρ-Π΅Π½. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ.
377
Β«Π‘ΡΠ±ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ΠΉΠ½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΡΒ»: Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΡΠΊΠΊΡΠ±ΡΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎ. ΠΡΠ²Π΅Ρ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ (ΡΡΡ. 133) ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠΌ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΡΠ±ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΊΠΊΡΠ±ΠΎΠ², Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ: ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΉΒ» ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«Π― ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΡΠ±Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄ΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Β», β ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π», Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π². ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² ΡΡΠΎ, ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΌΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ.
378
ΠΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½Ρ. ΠΠ΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Β» β ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Β«Π»Π³ΡΡΠΈΠ΅Β» Π΄ΡΡ ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΡΡΡΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ² ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅Π°Π½ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π²Π΅Π½Π°.
379
Β«Π£ΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Β» (Π»Π°Ρ.) β ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Β«ΠΠ½Π΅ΠΈΠ΄Π°Β», III, 658.
380
Β«Π ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΉ ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ Π»ΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ Π³ΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ΠΉΒ» [ΠΡΡ ΠΎΠ΄, 28:42]. ΠΠΎΠ³ β ΠΏΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΊ Π»ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ!!
381
ΠΡ-Π΅Π½ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅ β ΡΡΠΎ Β«Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°Β», β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ; ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π°ΡΡΡΠ°Π». ΠΡ-Π΅Π½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Β», ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΏΠΈΡΡΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
382
ΠΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
383
ΠΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΒ». ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π³Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ β Β«ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΒ».
384
ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ».
385
Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΡ β Π€Π΅Π±Β», Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΡ β ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅. ΠΠ»Π°Π½ ΠΠΈΠ»Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ (Π»Π°Ρ.).
386
ΠΠ²Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅. ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Ρ ΠΠΎΠ΄ΡΡΠΈ Π£ΠΎΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ°, ΡΡΠ½Π° ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π. Π£ΠΎΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ Π±ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ Ρ Π. Π. Π. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
387
ΠΠ½. XI, Π³Π». xvii.
388
Β«Val. Max.Β», ΠΊΠ½. I, viii, Β§ 2.
389
ΠΠ°ΠΊΡΠΈ Π΄Π΅ ΠΠ°ΠΌΠ±ΡΠΈ: Β«ΠΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉΒ», ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1805 Π³. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
390
ΠΠ΅ ΠΠΈΡΠ²ΠΈΠ»Ρ, Β«Pneumatologie. Des Esprits, etc.Β», ΡΠΎΠΌ II, ΡΡΡ. 423, ΠΏΡΠΈΠΌ. 1.
391
Β«Dictionnaire PhilosophiqueΒ», ΡΡ. Β«ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Β».
392
Π‘ΠΌ. Β«ΠΡΡΠΈΡΠ΅ΡΒ», ΡΠΎΠΌ II, ΡΡΡ. 355 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
393
ΠΠΈΡΡ, Β«ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β», ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ², ΠΠΈΠΌΡΠΎΠ΄Π°, *** Π°ΡΡΡΠΎ *** ΠΈ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π².
394
Β«ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈΒ», ΡΠΎΠΌ III, ΡΡΡ. 96.
395
Β«De DivinationeΒ», I, 36.
396
ΠΡΠ½Π΅ΡΡ Π Π΅Π½Π°Π½: Β«ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Β», ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1893 Π³. β ΠΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
397
Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°, ΠΠΈΡΡ ΠΠΈΠΌΡΡΠ΄ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ², ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ. (Π‘Ρ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½: Β«Π ΠΠΈΡΡ ΠΠΈΠΌΡΡΠ΄Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΠΎΡΡΠΈΠΏΠΏΡΒ», Π² Β«Π’ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ», ΡΠΎΠΌ XVIII, 1861 Π³., ΡΡΡ. 17β19). Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ.
398
ΠΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
399
Π‘ΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π²Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π·Π° 100 Π»Π΅Ρ.
400
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΈΒ», Π½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Π΄Π°Π», ΠΊΠΈΠΏΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΈ Ρ. ΠΏ.
401
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π°Π±Π±ΡΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΡΡΠ° ΠΠ± (ΠΎΡΠ΅Ρ) ΠΈ ΠΠ» (ΠΠΎΠ³)?
402
Β«ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β», ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π»Π΅Ρ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅, β ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠ° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ, β ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ Ρ Π₯ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΌ.
403
ΠΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΎ β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π‘Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ³Π° ΠΠ°ΠΎ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Ρ ΠΎ. Π Π»ΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°, ΠΠ΄ΠΎΠ½Π°ΠΉ, ΠΈ Ρ. ΠΏ. (Π‘ΠΌ. ΡΡΡ. 253β254 Π² Β«Π Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠ΄Π΅Β», ΡΠΎΠΌ II, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, 1992 Π³.)
404
ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡ, ΠΊΠ½. I, 181. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
405
ΠΠΈΡΡ Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ modus operandi [ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, Π»Π°Ρ. ], ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠ² Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅. Β«ΠΠ° ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Β», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, β Β«ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΡΠ° (Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ), ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ; Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β». (Β«ΠΠ΄ΠΈΠΏ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉΒ», Π² Β«Tabula IsiacaΒ».)
406
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄Π°Π½ Π² Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π°.
407
ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π²), Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΌ-ΡΠ° Π‘ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡΠ°, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ.