Π. Π. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΠΈΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈΒ»? ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Ρ?
Π. Π. Π. ΠΠ°; ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ, ΠΎΡΡΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΄ΡΠ³ΠΏΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, β Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠΌΠΈ Β«ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΡΡ.
Π. Π. Π Π°Π· ΠΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ , ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΡ?
Π. Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π³ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΡ β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π°ΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ.
Π. Π. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ?
Π. Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ. Π ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ’Π‘Π― ΠΠ ΠΠΠΠ‘Π’Π Π§ΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ.
ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²
ΠΠ΄Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΌ-ΡΠΎΠΌ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·ΠΎΠΌ Π’. ΠΠ°ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«Origines BiblicaeΒ», ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠΎΡΡΡΠ΅, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Β«ΠΠ΄ΠΎΠ» Π½Π° Π₯ΠΎΡΠΈΠ²Π΅Β». Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΒ», ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅, Π±ΡΠ» Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ±Π°Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅; Π½ΠΎ ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠ° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. ΠΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΅. ΠΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΒ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Β«ΡΠ°ΡΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«Π°Π³Π΅Π»Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ³Π΅Π»Β». ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Ρ ΠΠΎΡΡ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ Β«Π»ΠΈΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΡΒ», Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊΡ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ³Π΅Π»Β» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΒ», ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΒ» ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎ, ΠΏΡΠ°Π² Π»ΠΈ ΠΎΠ½, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ±ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΒ» ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π±ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ. ΠΡΡΠ»Π°ΡΡΠΉ ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½, ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΒ»; ΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΡΡΡ; ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ½Π΅ΡΠ²Ρ; Π΄ΠΈΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΠ·ΠΈΠ΄Ρ; ΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π£ΡΠ΅Π΅ΠΌ, Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π₯Π°ΡΡ ΠΎΡ; ΠΈ ΡΠΎΠ³Π° Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΠΎΠ½Π°; ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΊΠ° β Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π¨Π°Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π° Π±ΡΠΊΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΠΌΠΎΠ½, ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ», Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Β«ΠΌΡΠΆ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½Β», ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΉ Π² Π’ΡΠ΅Ρ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ), ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π»ΡΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΡΠ³Ρ-ΠΠ΅Ρ, β Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΌΠΎΠ½-Π₯Π½Π΅ΠΌΡ? Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ-ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ , ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ; ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Β«ΡΠΎΠ³Π°Β» ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠΎΠ²β¦
ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Β«ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β»
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²
Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ±Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ° βΠΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°β Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ βΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡβ Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ,[489] Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π‘ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ Β«ΠΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ» ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ, Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌ-ΡΠ° Π‘ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ, ΡΠ°Π· ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌ-Ρ Π‘ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΡΡΠΎ Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ³Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Ρ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ-Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ (ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌ-Ρ Π‘ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅) ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ β Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ β¦ Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ².
Π Β«ΠΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ².
Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ (??) ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΅Π΅ Ρ Π²ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ, ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅β¦ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ³Π»ΡΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΌ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Π΄Ρ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΡΠ³Π° (ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°), ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ, β ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ Π·Π²Π΅Π½Π΅Β».[490]
Π ΡΠ½ΠΎΠ²Π°:
Β«ΠΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎβ¦ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅Β».[491]
ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ³ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ·Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π». Π― ΠΌΠΎΠ³Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Π°Ρ , Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β» ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌ-Ρ Π‘ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ±ΠΎ ΡΡΠΎ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ , Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π», Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
ΠΠ°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ Π΄Π΅Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°Ρ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Ρ, Π°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π΅, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»Π°. ΠΠ° 64-ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Β«ΠΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ:
Β«Π ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅, ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ β Π°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΎΠ² β ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈΒ».
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ° Π² ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π‘ΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ:
1. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½.
2. Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡ.
3. Π’ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ (ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ, Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»Π΅Ρ.
4. ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅.