5
ΠΡ ΠΎΠ»Π°Π½Π°Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ°Π» Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΡΠΌΠ°Π»Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π΄Π²Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ , ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ± ΡΠΊΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ .
6
ΠΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΠ΅ΠΌΠΎ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΈΠ»ΠΌΡ. ΠΠ΅ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΈΡΠΌΠ°Π»Π°, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎ Π² 1961 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π»Π΅Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΈΠ»ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°Π».
7
ΠΠ²Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡΡΡΡΡΡΡ ΠΎΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π³Π»Π°Π·, Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½ΠΆΡ. ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡΠΆΡΡ, Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΡΡΠΆΠ°ΠΊΠ°ΠΌ. Π£Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
8
ΠΡΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ: Π²Π·ΡΠΎΡΠ»Π΅Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ³Π°ΡΠ°ΡΡ. Π‘ΠΌ. ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΎΠ½Π° βΠΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ, Ρ. 106β107.
9
ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π° Π²ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ±Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ» β ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΠ» ΠΎΡ Π’Π²ΠΎΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠΎΠ³, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ? ΠΠ΅Ρ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ β ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°.
10
ΠΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ: ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌ Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ.
11
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΡΡΠ½ΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΡΡΠΈ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ Β«Π Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡ: Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β».
12
Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π°Π½ΠΎΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅, ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ.
13
Π₯ΡΡΡΡΠΎΠ½ Π‘ΠΌΠΈΡ Β«ΠΠ°Π±ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈΒ», Π€ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π¨ΡΠΎΠ½ Β«Π’ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉΒ» ΠΈ Β«ΠΠ±Π·ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Β».
14
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠΌ.: ΠΡΡΠ½ΡΡΠΎΠ½, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ. Β«Π Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡΒ», Π³Π».12
15
Π‘ΠΌ.: ΠΡΡΠ½ΡΡΠΎΠ½, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ. Β«Π Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡΒ», ΡΡΡ. 175β177, ΠΠ°ΠΊ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡ Β«Π Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Β», Ρ. 45β46.
16
Π’Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΅Π΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅, ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ½Π°Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΌ.
17
Π€ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΠ°ΠΏΡΠ° βΠΠ°ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈβ; ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΡΠΊΠ°Π² βΠ’Π°Π½Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΡ ΠΠΈβ, Π€ΡΠ΅Π΄ ΠΡΠ»Ρ βΠΠ²Π΅Π·Π΄Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π°β.
18
ΠΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, βΠΠ‘Π-ΠΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΡβ, βΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°β, βΠΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡβ, βΠΡΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡβ (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠΆΠΎΠ°Π½ Π₯Π»Π»ΠΊΡΠ°ΠΊΡ), βΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈβ (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΎΡ). ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ βΠΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡβ (ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π Π΅Π½Π΅ ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ°) ΠΈ βΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ°β (ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΠΎΡΠ°).
19
ΠΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π₯ΡΡΡΡΠΎΠ½Π° Π‘ΠΌΠΈΡΠ° βΠΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡβ, Ρ. 114. Π― ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΡ Π‘ΠΌΠΈΡΡ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ°, Π½ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΊΡ, Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅.
20
Π― Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ βΠ½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉβ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ.
21
Π₯ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ (ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΡΠΎ), ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ βΠΈΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡΡβ Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ.
22
Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
23
Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΠΎΡ. βΠΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡβ; ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ Π€ΡΡΠ½ΠΊΠ°Ρ. βΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΠ·Π°β; ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ ΠΡΡ ΠΈ Π‘Π°Π½Π΄ΡΠ° Π ΡΠΉ βΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΊΠ΅β.
24
ΠΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, β Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ βΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°β. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ²Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΌΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΡΠ°ΠΌ Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎΡ Π΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ). ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ βΠ½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅β ΠΈ βΠ΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ.
25
Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ., Ρ. 109β127.
26
ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° β ΠΠΎΡ Π°Π½Π° ΠΠ΅Ρ ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ βΠΠΎΡ Π°Π½ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡβ, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ βΠΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΡ Π°Π½β.
27
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½Π΄ Π±ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π² ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°Π±Π°Π΄Π΅. ΠΠ½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½Π΄ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅, Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° βΠΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΡ Π°Π½β. ΠΠ° ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½Π΄ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½Π΄Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»Π°, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π» ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ . ΠΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π² ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°Π±Π°Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°, Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΠ΅Ρ ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°.
28
ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π°Π½Π΄ΠΎΠΌ.
29
Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, β Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ .
30
ΠΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
31
ΠΠΠΠ, ΠΌΠ°ΠΉ 1977 Π³.
32
ΠΠΠΠ, Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1975 Π³., Ρ.978. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»Π° ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ΡΠ° β βΠ‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΈβ, (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ 4), Π―Π½Π° Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½Π° β βΠΡΠ΅ Π² ΡΠΌΠ΅β ΠΈ Π.Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ° Π ΠΎΠ³ΠΎ βΠ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎβ.
33
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΊΡΠ·ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π‘Π²Π°ΡΠ½Π»Π°ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΆΠ°Π±Π°Π»ΠΏΡΡΠ΅, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ.
34
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ Π‘Π²Π°ΡΠ½Π»Π°ΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π½ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅.