4-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ: ΠΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ°Ρ .
ΠΠ°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΌΡΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 6, ΡΡΠΈΡ 5: Β«ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΈΠ·Π±Π°Π²Ρ Π΄ΡΡΡ ΠΌΠΎΡ, ΡΠΏΠ°ΡΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉΒ». (Convertere Domine, et eripe animam meam: salvum me facpropter misericordiam tuam.)
Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡΡ . ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΡ .
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 23 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 3 ΠΈΡΠ½Ρ; 14 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 25 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 19 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 1.00β1.20.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ², ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΡ , Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ.
5-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ΠΠ°Ρ Π°Π·ΠΈΠ°Ρ .
ΠΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 34, ΡΡΠΈΡ 5: Β«Π― Π²Π·ΡΡΠΊΠ°Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΠΠ½ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½ΡΒ». (Exquisivi Dominum, et exaudivit me: et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me.)
Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ, Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΡΠ²Ρ, Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΡ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 24 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 19 ΠΈΡΠ½Ρ; 14 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 26 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 6 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 1.20β1.40.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π² Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Π½ΠΈΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ±ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΡ.
6-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ: ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π΅Π»Ρ.
ΠΠ»Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 9, ΡΡΠΈΡ 12: Β«ΠΠΎΠΉΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° Π‘ΠΈΠΎΠ½Π΅, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ³ΠΎΒ». (Domino Psallite, qui habitat in Sion: annuntiate inter gentes studia ejus.)
ΠΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π² Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 25 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 19 ΠΈΡΠ½Ρ; 15 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 27 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 7 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 1.40β2.00.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ².
7-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΉ: ΠΡ Π°ΠΈΠ°Ρ .
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 102, ΡΡΠΈΡ 8: Β«ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ ΠΈ Π±Π»Π°Π³, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ² ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²Β». (Miserator et misericors Dominus: longanimis et multum misericors.)
ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 26 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 19 ΠΈΡΠ½Ρ; 16 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 28 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 8 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 2.00β2.20.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ² ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½. ΠΠ½ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π¦Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ².
8-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ: ΠΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 95, ΡΡΠΈΡ 6: Β«ΠΡΠΈΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡΡ, ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎΒ». (Venite adoremus, et procidamus: et ploremus ante Dominum, qui fecit nos.)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ², Π΄Π»Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ½ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ.
ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ: Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 27 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 7 ΠΈΡΠ½Ρ; 17 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 29 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 9 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 2.20β2.40.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
9-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΡΠΉ: Π₯Π°Π·ΠΈΠ΅Π»Ρ.
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 25, ΡΡΠΈΡ 6: Β«ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π’Π²ΠΎΠ΅, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ Π’Π²ΠΎΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ». (Reminiscere miserationum tuarum, Domine, et misericordiarum tuarum quae saeculo sunt.)
ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅, Π΄ΡΡΠΆΠ±Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΡ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 28 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 8 ΠΈΡΠ½Ρ, 18 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 30 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ, 19 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 2.40β3.00.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π΅Π½ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π΅Π½ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Π½ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡ.
10-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ: ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ .
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 33, ΡΡΠΈΡ 22: Β«ΠΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ Π’Π²ΠΎΡ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΠ²Π°Π΅ΠΌ Π½Π° Π’Π΅Π±ΡΒ».
(Fiat misericordia tua Domine super nos: quemadmodum speravimus in te.)
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΌΠΎΠΉ, Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠ΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ .
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 19 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 9 ΠΈΡΠ½Ρ; 19 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 31 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ; 11 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 3.00β3.20.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ . Π£ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ β ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π£ΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ².
11-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ: ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ°Ρ .
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 18, ΡΡΠΈΡ 47: Β«ΠΠΈΠ² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠΉ. ΠΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΠΎΠ³ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ». (Vivit Dominus et benedictus Deus meus, et exultatur Deus salutis meae.)
ΠΠ°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π³ΡΠΎΠ·Ρ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Ρ, ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠΉ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 30 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 19 ΠΈΡΠ½Ρ; 20 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 1 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ; 12 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 3.20β3.40.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ. Π’Π°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π±Ρ Π½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅.
12-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³-ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅: Π₯Π°Ρ Π°ΠΈΠ°Ρ .
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 10, ΡΡΠΈΡ 1: Β«ΠΠΎΡΡΠΎ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΎΠΈΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΒ». (Ut qui Domine recessisti longe, despicis in opportunitatibus, in tribulatione.)
Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ . ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π»ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ, Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 31 ΠΌΠ°ΡΡΠ°; 19 ΠΈΡΠ½Ρ; 22 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 2 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ; 13 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π°: 3.40β4.00.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ»ΠΈΠ² ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ.
13-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ°Ρ : ΠΠ΅Π·Π°Π»Π΅Π»Ρ.
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 98, ΡΡΠΈΡ 4: Β«ΠΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°ΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ; ΠΏΠΎΠΉΡΠ΅, Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Β». (Jubilate Deo omnis terra: cantate, et exultate, et psallite.)
ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ»ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π»ΠΎΠΆΡΡ, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 19 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ; 12 ΠΈΡΠ½Ρ; 23 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°; 3 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ; 14 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ.
Π§Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ: 4.00β4.20.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π΅Π½ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ. ΠΠΈΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ΅, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
14-ΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΎΠ³-Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ΠΠ΅Π±Π°Ρ Π΅Π»Ρ.
ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ (ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΌ) Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ .
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 9, ΡΡΠΈΡ 10: Β«Π Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠΈΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΒ». (Et factus est Dominus refugium pauperis: adjutor in opportunitatibus, in tribulatione.)