ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ - ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ "ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ". Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠΈΡΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΎΠ², Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π² Π΄ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΈ, ΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ - ΠΈΠ»ΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ ΠΠ°ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ "ΠΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°". ΠΠ±ΡΠΈΠΉ Π΅Π΅ ΡΠΌΡΡΠ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ -ΡΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, - Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°: ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΡΠΌ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌ.
Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΡΠΊΠ°Π½ΠΎΠ² Π’Π°ΡΠΎ? Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ - ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ, - Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ Π²Π·ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°?
ΠΠ°ΡΡΠ° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ.
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΡ , ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ. Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ - Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· Ρ Π°ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΠΎΡΠ° Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. "ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΠΎΠ³ [ΠΠ»ΠΎΡ ΠΈΠΌ] ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» [= ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ] Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ [=ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°]" (ΠΡΡ. 1:1) - ΡΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π°ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ (Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°) Π² ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅? Π Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π°Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Ρ? ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π² ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ?
Π ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π·ΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ "Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ" ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅:
"... ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° - ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-ΠΠ΄Π΅ΠΈ, - Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ" (111: VI, v. 6; Ρ. 536).
Π‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°! Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ΄Π³Π°Ρ ΠΠ°ΠΊΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ "ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»" ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ "ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ", ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ½. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ "ΠΠ½Π½Π΅Π°Π΄":
"Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Π³Π°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΡ Π²Π΅ΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° (Π²ΠΈΠ΄Π°). ΠΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΌ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· "ΠΈΠ½ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ" ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΠΌΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ -ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠΌ - Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΡΡΠ΅. ...Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ... Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π·ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ - ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» - ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·ΠΈΠΆΠ΄Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ" (46: pp. 114, 191).
ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΠ΄Π³Π°Ρ ΠΠ°ΠΊΠ΅ - ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡ Π’Π΅ΠΉΡΡΡ Π΄Π΅ Π¨Π°ΡΠ΄Π΅Π½Ρ - Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, Ρ. Π΅. ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ "ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ", ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ½, Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ "ΠΎΡΡΠΈΡΠΊΠΈ". ΠΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠ΅, ΠΌΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ - ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ - ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ?
Π§ΡΠΎ Π΄ΠΎ ΠΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅. ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, "ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ" ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ "ΠΏΠΎΡΠ²Ρ" Π΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ-Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ "ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ". ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·" Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° - "Zur Farbenlehre" ("Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ") - Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠ°; Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° "Metamorphose der Pflanzen" ("ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ") Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ° "Metamorphose der Tiere" ("ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ "); Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ "Π€Π°ΡΡΡ" Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°...
ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, Π²Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΈ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π°ΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ), Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ±ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠΊΠ² ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈ. ΠΡΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠΊΠ² ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ "ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ". ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄.
ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΠ΅Π»Π°Π΄Π°Π½ - ΡΠ°ΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
"Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π², ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ΅, Π½ΠΈ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ. Π’Π²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ°Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²Π΄ΡΡ Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ - ΡΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ" (104; cf. 31: vol. II, p. 377).
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ. Π§ΡΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ; Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΆΠ΅ - ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠ½Π΅Π΅Ρ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ; ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΆΠ΅, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ³ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ - Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΡΠ½Π΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° Π² ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π² ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅. ΠΠΎΡ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²ΠΎΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ². Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ "ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ ", ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, - ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, - ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ "Huguenot ennui" ("Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΊΠ΅"), ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΏ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΡΡ ΠΈ-"Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°" Ρ ΠΊΠΎΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ².