[202] Β«The Modern Bethesda, or The Gift of Healing RestoredΒ» (Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π·Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°ΡΠ°Β»), ΠΠ·Π΄. A.E.Newton New York: Newton Pub. Co. 1879.
[203] ΠΡΡΠ΅ Π΄'ΠΡ, ΠΠΈΠ°Π½Π½ΠΈ ΠΠ°Π½-ΠΠ°ΡΠΈΡΡ-ΠΠ°ΡΠΈ (1786-1859) β ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ-ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1925 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΠΠΈΠ΅ΠΌ XI.
[204] La Magie au XIX me Siecle, p. 327, Paris, 1864, Henri Plon.
[205]ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«The Times of CeylonΒ» Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡ 7.02 ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠ΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Β«ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΉΒ», ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ Π₯Π°ΠΌΡΡΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π³Π°Π·ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Β«Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½Π³Π°Π»ΡΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ·ΡΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅. ΠΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π», ΡΡΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Π― ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄ΠΈΠ·Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎ-ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ±ΠΎΠΊΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ ΠΠ½ΡΠΊΠ»Π΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠΊ β ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ β ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π»Π° Π΄ΠΈΠ·Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Π£ΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±Ρ Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ; ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π² ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π», ΠΎΠ½Π° ΡΠΆ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ΅, ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΡΡΡ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ, Π° ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π°Π»Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠΌΠ΅ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠ΅Ρ Π°Π» ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ. ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΡΠ΄Π΄ΠΎΠΉ.
[206] Π¨Π°ΠΊΡΡ ΠΡΠΊΠΈ (Π¨Π°ΠΊΡΡΠΌΡΠ½ΠΈ) - ΡΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΄Π΄Ρ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Π¨Π°ΠΊΡΡΒ».
[207] Π‘ΠΈΠ½Π³Π°Π»ΡΡΡ - ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π¦Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠ½Π° (Π½ΡΠ½Π΅ Π¨ΡΠΈ ΠΠ°Π½ΠΊΠΈ).
[208] Β«β¦ΡΠ½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²β¦ ΠΈ ΡΡΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΌΒ». β ΠΠ· ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½Π° Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΠΉ Π Π°ΠΉΒ», ΠΊΠ½. IV, I.
[209] Π€Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΡ -ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ.
[210] ΠΠ°ΠΊΡΡΠΈΡ - Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΡ
[211] ΠΠΉΠ½-Π‘ΠΎΡ (Π΅Π²Ρ.) β Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ.
[212] Π‘Π΅ΡΠΈΡΠΎΡΡ (Π΅Π²Ρ.) β ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°.
[213] Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° (Π΅Π²Ρ.) β ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠΉΠ½-Π‘ΠΎΡΠ°.
[214] Π¨ΡΠ°Π΄Π΄Ρ Π° - ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² Π² Π·Π°Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
[215] Π§Π°Π½Π΄Π°Π»Π° β Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ (ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΠ½).
[216] Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π² Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡ.
[217] ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΈΡΠΈ.
[218] ΠΠΎΠ±Π΅Π΄ (Π·Π΅Π½Π΄) - Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΠ΅Ρ, ΠΌΠ°Π³.
[219] ΠΠ²Π³ΡΡ - Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΆΡΠ΅Ρ, ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ.
[220] Π’Π΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ - ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½.
[221] ΠΠ΅Π²ΠΈΡ - ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°
[222] Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» -ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π.Π.ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¨Π΅ΡΒ»; ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΡΡ ΡΠΈΠ½-Π€Π°Π½ΠΈ; ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠ°Ρ .
[223] β¦Ρ ΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡβ¦ - Π ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ Π½Π° Β«Π΄Π°ΠΊΠΌΡΒ» β Π½Π΅Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΡ ΠΌΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠΌΡ.
[224] Β«Π€Π°ΡΠ³Π°ΡΠ΄Β» (ΠΏΠ΅Ρ Π».) β ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π² Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Π΄Π΅Β».
[225] ΠΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Π΄Β» (ΠΏΠ΅Ρ Π».) β 1-Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΠ΅Π½Π΄-ΠΠ²Π΅ΡΡΠ΅.
[226] ΠΠ½Π³ΡΠΎ-ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΡ, ΠΡΠΈΠΌΠ°Π½ (ΠΏΠ΅Ρ Π».) β Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°.
[227] Π‘ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΏΠΎΠ² Π»ΡΠ±ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π°Π±ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠ°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ aqua fortis ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ β ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π΄Π°Π΄ΠΆΠΈΠΉΡΠ΅Π².
[228] Β«FaigandΒ» VIII, 19 (49).
[229] Π’ΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» Β«Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅.
[230] Β«Π ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΠΌΠ°Π·Π΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π³Π° Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½
Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΒ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅Ρ (SBE, Introduction to Β«VendidadΒ», 2nd ed., Oxford, 1895, p. XV), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ°; Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΎΠ½ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌ-ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΒ». ΠΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅.
[231] ΠΠΆΠΎΠ½Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ -ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΊ.
[232] Β«Asiatic ResearchesΒ», Calcutta, 1790, vol. II, pp. 48-49.
[233] Π§Π°ΡΠ²Π°ΠΊΠ° - Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΡΡ.
[234] ΠΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ° (ΡΠ°Π½ΡΠΊΡ.) β Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π.Π. ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΈΡ .
[235] Π₯ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΎ Β«ΠΌΠ°Π³Π°Ρ Β» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ (?), ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠΏΠ° Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΌΡ. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ . Π’Π°ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΌΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ², Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅; ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΉΠ°Π½Ρ ΠΡΠ΄ΠΆΠ°, Π°Π΄Π΅ΠΏΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ; ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ; Β«ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π΄Π΅ΠΏΡΡΒ» Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Β«Π»Π΅Π²ΠΎΠΉΒ» Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ° ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π΅Π΅; ΡΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈΠ΅ΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡ β Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ - ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ ΡΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°, Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈ Π°Π²Π³ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΠ» ΠΈΠ· ΠΊΡΡΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ. Π Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ, Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π±ΡΡΠΎ. Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠΎΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ , ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΄ΡΠΎ (Ρ ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ) Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ², Π²Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ magna ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ magos -Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΡ Π’ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ