Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ΅Π²Π° ΠΠΎΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°Β». Β«ΠΠΎΡΠΎΠΏΒ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Β». ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅Π²Π° ΠΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Β«ΠΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΒ». Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²;[521] ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ β ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Ρ β ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Β«ΠΠ΅Π²ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΒ». Map, ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΠ΅Π·Π΄Π½ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ β Π·Π»ΠΎ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ΅Β». ΠΡΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ Β«Notre Dame de ParisΒ». ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·ΠΌΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΡΠΊΡ-Π½Π°Π·Π°ΡΠ΅Π΅Π², ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Π΄Π΅ΡΠ½ ΠΠ°ΡΡΡ.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠ°Π²ΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠΌΠ΅Ρ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠ° Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·ΡΠ±ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ), Π° ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ Ρ Π²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΡΠ° Π³ΡΠ°Π²ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ Β«ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
Β«Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ; ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΈ ΡΡ ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡΡΠΊΡΒ».
ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ°Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Β«ΠΠΌΠ΅ΡΒ»; Π° ΠΠΎΡ (ΠΠΎΠ³ΠΎΡ) ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π°ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π’ΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ»ΡΡ ΠΊ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ²Π΅Π»Π΅. ΠΠ°ΠΈΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ², Π·ΠΌΠ΅Π΅Π², ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠ·ΠΈΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π’ΠΈΡΠΎΠ½Π΅. ΠΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°.
ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡ! ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠ΅, Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π°? Π Π°Π· Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΈΡΠ½Π° Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΠΎΠ±ΡΡΠΉΒ» Π·Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΠ» ΠΠΌΠΈΡ ΠΠ°Π»ΠΈΠ½Π°Π³Ρ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΡ, β ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ β Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ! Π ΡΠ°Π· ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π’ΠΎΡ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠΌΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½, ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Ρ Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΎΠΊ, β ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΈ Β«ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΡΠΌΠΎΠ², Β«ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» [597]!
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΏ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΠΌΠΈΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π³Π»ΡΠ±Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ; Β«Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅Β» [ΠΡΠ°ΠΈΡ, XXVII, 1], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ Π³ΠΎΡΠ΅ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³Π΅ ΠΈ ΠΠΎΠ΅, ΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ), ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π² Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠΌΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΌ; ΠΈ Ρ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π² Β«ΠΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅Β» ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΠ°Π½ΡΒ».
ΠΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³Π΅ ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ΅Π² ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ; ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π» Π² ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΎΡΠ°, ΠΡΠΊΠΈΠ°Π½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ:
Β«ΠΠ° Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½, Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΡ ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π½Π΅ΠΉΒ».[522]
ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π²ΠΊΠ°Π»ΠΈΠΎΠ½Π°. ΠΠ»ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠΈΠ», ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠ³Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ
Β«ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΠΉ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·. Π ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π²ΠΎΡ, Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π² Π»Π°Π΄ΠΎΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡΒ».[523]
Β«ΠΠΎΠΉ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Π΅Π»Ρ ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ°Β», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π°Β», Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΠ°ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΡΡΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² β ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°. ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΡ: ΠΠ½ΠΎΡ , ΠΡΠ°Π΄, ΠΠ΅Ρ ΠΈΠ°Π΅Π»Ρ, ΠΠ°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΉ β ΠΠ°ΠΌΠ΅Ρ , Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°, ΠΈ ΠΎΠ½ β ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° (Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π½ΠΈΠ·) ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ β ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ β ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΈΠ½Π° β Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ. Π Β«Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅Β» ΡΡΠ° Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π¨ΠΈΠ²Π° Π΅ΡΡΡ Π Π°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠ°ΠΈΠ½ β ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ° Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° ΠΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Β«ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅Β».
Π Π€ΠΈΠ²Π°Ρ [Thebes ΠΈΠ»ΠΈ Theba, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π°ΡΠΊΠ°], β Π’Π-ΠΠΠ Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΈΡ, ΠΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π£ΡΠ±Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π ΠΈΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, β Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π»ΠΈΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠ²ΡΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π»Π°Π½ΡΠ΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ Π»Π°Π²ΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ Ρ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π². ΠΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠΊΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ: ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ . ΠΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΠΡΠ½Π·Π΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ : ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² β ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ β ΠΈ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ°ΠΌ, ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΠΌ ΠΠΎΠ³Π°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ.
ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°. ΠΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΡΠ°Ρ ,[524] ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ²ΡΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π―Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΡΠ»ΡΠ³Ρ β Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π―Π½ΡΡ β ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²: ΠΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π²ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠΈ ΠΎΡ Π Π°Ρ.
ΠΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠ΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΡ β ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Β«ΠΡΡΠΈΡΒ». ΠΠ΄Π°ΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏ ΠΠΎΡ. ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΊΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ; ΠΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΊΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° β ΡΠΎΠΊ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅. ΠΠ΄Π°ΠΌ Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ; ΠΠΎΠΉ β ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄; ΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ»ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π₯Π°ΠΌΠ΅. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅; ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π·ΠΌΠ΅ΡΠΌΠΈΒ» ΠΈ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΠΌΠΈ Π·ΠΌΠ΅Π΅Π²Β», ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π° Π½Π΅ Π‘Π°ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½. ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ». ΠΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«Π·ΠΌΠ΅ΠΉΒ» Π±ΡΠ» ΠΡΠΈΡ, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ΅ Β«Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π·ΠΌΠΈΠΉΒ» Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΡΠΈΠΎΠΌΠΎΡΡΠΎΡΠ°, ΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΡΠΈΡΠΎΠΌ-Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ. Π ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΎ-Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π², ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠ΅ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Virgo-Scorpio ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°Β» Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ S. S. ΠΈ Z. Z. Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡ; ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ S. S. Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠΎ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ S. S. Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π‘Π². ΠΡΡ Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ.