ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΠΠΎΡ ΡΒ» ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π€ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ:
ΠΠ²ΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΡ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅... Π³ΡΠ΅Ρ , ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ.[278]
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΅Π²Π³Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ β ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π Π°Ρ, ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ , ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ° (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π₯Π°ΠΎΡ) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π° ΠΠ²Π°-ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°-ΠΠ°Π°ΠΌΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π€ΡΡΡΡΡΠ°; ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ:
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ (ΠΏΡΡΡΠΎΡΡ) Π±ΡΠ» ΧΧΧ (Π±ΠΎΡ Ρ) Π²Π·ΡΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ ΧΧ© ΧΧΧΧ
ΠΠΈΡ(ΡΡ) m'aven,(ΠΠΈΡ-ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ), Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. (Π§ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΠ½Ρ Π² Β«ΠΠ°Π±Π±Π°Π»Π΅Β» ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.) ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΞΏΟ Ξ΄Ξ΅Ξ½ vulg. vacua (ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈ vacca, ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Π°) (ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π° ΠΠ·ΠΈΠ΄Ρ β ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΡΠ½Ρ β Π²Π·ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΠΊ, ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΡΒ», ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΠΈΡΠ°Π΄ΠΆ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΡΡ Π°ΡΠ²Π°Π²Π΅Π΄Π΅ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°ΠΌΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ: Β«ΠΡΠ° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡ, ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠΈΡΠ°Π΄ΠΆ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠΈΠ» ΡΠΈΡΠΈ ΠΡΠΈΡ Π°ΡΠΏΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ) ΠΠ½ΠΊΠ΅Π»ΠΎΡ ΠΈ Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΧΧΧ§ΧΧ.
Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π»Π° ΠΠΎΡ Ρ ΞΞ±Ξ±Ξ½ Π² ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° β ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² (ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΠΊ). ΠΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΞΞ±ΟΞΈ, ΞΟ ΞΈ-ΟΟ, ΠΡΡΠΎ, Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΊ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΠΠΎΡ ΧΧΧ, Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΡ), (ΞΟΞΈ) ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° Π± Π½Π° ΠΌ.[279]
ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ β Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ β ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΅Π²Π³Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΄Π΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠ°Ρ ΠΌΡ, ΠΡΡΡΡΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΈ ΠΠ΄ΠΈΡΠΈ-ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΈ, Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΡΠΎΡ, ΠΠΈΡΠΎΡ-ΠΠ»ΡΠ±Ρ, Π³ΡΡΠ±ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΠ²ΠΎΠΉ, Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Β» ΠΡΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΈ ΠΌΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ.
Π Π°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»ΠΈΡΠ° 4-ΠΎΠΉ ΠΊΠ½. Β«ΠΡΡΠΈΡΒ» ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄Π²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π°, ΠΠ°ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΠ²Π΅Π»Ρ, ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ ΠΈ ΠΡΠ°Π°ΠΊ, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΡΠ°Π² ΠΈ Ρ. Π΄. (Π²ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅) ... ΠΠ°Π»Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅: 1) ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠ²; Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ 2) Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ; 3) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ²; ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 4) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π»ΠΈΡΠΎΠ²; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ 5) ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ; 6) ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π΅ β Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: [280]
ΠΠ°ΠΈΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ... 360 ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΈΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ β ΠΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠ΅Π΄Π΅ΠΊ... (Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.) ΠΠ΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Π΅Ρ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ... (ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ β ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°); ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π±Ρ Π²ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅Π±Π΅Ρ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ β ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΠ³Π½Ρ.[281] (Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² 2400 ΡΡΡΠΎΠ². Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ 24 ΡΡΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ 6 x 4 = 24, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΈΠ½-ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°.) Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΡΡ Π΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π»Π°Π³Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ, β Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄, ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ, ΡΠ°ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ 1) ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Ρ; 2) ΠΠΎΡ Π°ΡΡ; 3) ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌΡ; 4) ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ β ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠΎΠ². ΠΡΡΠΈΠ±ΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΄Π°ΠΌ-ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ³ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, ΠΠ³Π½Ρ, ΠΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΧΧ‘ = ΠΠ°ΠΌ = ΠΠΎΠ΄Π°, Χ ΧΧ = ΠΠΎΡΡ = ΠΠ³ΠΎΠ½Ρ, Χ¨ΧΧ = Π ΡΠ°Ρ = ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΠΈ ΧΧΧ©Χ = ΠΠ°Π±Π΅ΡΠ° = ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ INRI β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum β Β«ΠΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉΒ». ΠΡΠΎΡ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ INRI Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ 144 x 2 = 288, Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ° 288 x 4 = 1152 = ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΊΡΡΠ³Π° ΠΈ 115-2 ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ INRI Π² ΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ 1521, ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ
, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ 115-2.
ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΠ°ΠΈΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ Π², 115 ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ; ΡΡΠΎ 115 Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· 360 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΈΠ½. Π£Π³Π»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ° ΡΡΡΡ Π = ΠΠ΅Π², ΠΈ Π = ΠΠ°Π½-Π‘ΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½; ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΠ²Π΅Π»Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΠ°Π½-Π‘ΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΡΠ³. ΠΠΎ ΠΠ°Π½-Π‘ΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡ Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ
(ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΊΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΡΡ Π·Π°ΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΉ [282] β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΊΠ° ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°), ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ
... Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΠ°Π½-Π‘ΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ-ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π΅ . ΠΡΠ΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 20612, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π°; ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ°ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 113 : 355 ΠΊ 6561 : 5153 x 4 = 20612, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. ΠΠ°Π»Π΅Π΅, Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° β Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, INRI ΠΈΠ»ΠΈ Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum; Π½ΠΎ ΡΡΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ±ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, ΠΠ³Π½Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ INRI=1152, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. ΠΠΎΡ ΠΎΠ½ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ 113 : 355 Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ 6561 : 5153 x 4 = 20612. ΠΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· 113 : 355 ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ; ΠΎΡΡΡΠ΄Π° β ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ° Π»Π°Π³Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ INRI Π² ΠΊΡΡΠ³ ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ 1152, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ²Π΅Π»Ρ Π² ΡΠΎΡΠ·Π΅) ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ β Eli, Eli, Lama Sabachthani... ΠΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΡΠΈΠ»Ρ, Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΡΡΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, β ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΧΧΧ = 113, =113, ΠΈΠ»ΠΈ 113 311 : ΧΧΧ = 345, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ³Π΅ ΠΠ°ΠΈΠ½-ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°: Χ©Χ€ΧΧͺ = 710, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΠΎΠ»ΡΠ±Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ½Π΅ ΠΈ 710 : 2 = 355, ΠΈΠ»ΠΈ 355553; ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ² Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΧΧ ΠΈΠ»ΠΈ ni, Π³Π΄Π΅ Χ = ΠΏΠΈΠΏ, ΡΡΠ±Π° =565, ΠΈ Χ = 1 ΠΈΠ»ΠΈ 10; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ 565 = ΧΧΧΧ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΡΠΈΡΡΠ°.
[ΠΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅] ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅. Π’Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈ Π―ΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ Ρ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ; ΠΈΠ»ΠΈ , ΠΠ°ΠΌΠΈ, Π―ΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΠ΄Π°; , ΠΠ΅ΡΡ, ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ; ΧΧΧ, ΠΠΎΠ°Π½Π½, ΠΡΡ , ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡ , ΠΈ ΧΧ ΧΧ¨, ΠΠΈΡΡΡ, ΠΠ³ΠΎΠ½Ρ, ΠΠΈΠ·Π½Ρ β Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ INRI. ΠΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Eli ΠΈ Lamah, ΠΈΠ»ΠΈ 113 ΠΈ 345. Π ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π²ΡΡΠ΅ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ.[283]
ΠΡΠΎ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ , Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ»Π΅Π·Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ² Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π’ΠΎΡ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° Π² Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠ» Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π΅ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, Β«Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π½Π΅ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ), ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Β«ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΡΒ»? Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, ΡΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π·ΠΈΠ°Π½Π·Π΅Π½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: