Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Π·Π΅Π½ - Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ… Π”ΡŽΠΌΡƒΠ»Π΅Π½

НСсмотря Π½Π° свой ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ возраст, Иин-юань Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† откликнулся Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Японию, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ этого Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ ИС-лань ΡƒΠΆΠ΅ стал ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. По ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Π² Японию Π² 1654 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π™ΠΈΠ½-юань остановился Π² Нагасаки Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ ΠšΡ‘Ρ„ΡƒΠΊΡƒΠ΄Π·ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π² ΠšΠΈΠΎΡ‚ΠΎ, Π³Π΄Π΅ основал Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ своСй сСкты. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ сёгуната, хотя ΠΈ Π½Π΅ испытывало особых симпатий ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊ этому Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Новый Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π£Π΄Π·ΠΈ, Π½Π° юго-восточной ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ ΠšΠΈΠΎΡ‚ΠΎ, Π² соотвСтствии с китайской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ-сан ΠœΠ°ΠΌΠΏΡƒΠΊΡƒΠ΄Π·ΠΈ (Β«Π₯Ρ€Π°ΠΌ тысячСкратного блаТСнства Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π₯ΡƒΠ°Π½ΡŒ-ΠΏΠΎΒ»).

НСсмотря Π½Π° строгиС ограничСния Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π’ΠΎ-ΠΊΡƒΠ³Π°Π²Π°, Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ быстро Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ. Π™ΠΈΠ½-юань ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· с собой ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ. Однако ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°ΠΌ вскорС ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ японскиС послСдоватСли, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π» ΠœΡƒ-ань {яп. β€” ΠœΠΎΠΊΡƒΠ°Π½, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1684 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стал ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π™ΠΈΠ½-юаня ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹, Π½ΠΎ вскорС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ японских послСдоватСлСй.

Одним ΠΈΠ· Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ японских ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» Вэтсу-гэн (1630–1682), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² ΠΎ славС Π™ΠΈΠ½-юаня, поспСшил Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ достиг просвСтлСния ΠΏΠΎΠ΄ руководством ΠœΡƒ-аня. Вэтсугэн стал рСвностным популяризатором ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ сСкты ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ. Благодаря Π΅Π³ΠΎ усилиям ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎ свСт собраниС сутр ΠΈ свящСнных тСкстов всСх буддийских сСкт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ насчитывало 6956 Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ наставник ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ относился ΠΊ сутрам ΠΈ поставил Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ повсСмСстноС распространСниС буддийского ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сутры ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² дзэн ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ, прСдставитСли ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ синкрСтизма ΠΈ сочСтали ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ свящСнных писаний с ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ дзэн (киёдзэн ΠΈΡ‡ΠΈ). Π’ своСй аскСтичСской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ эта сСкта Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ Π ΠΈΠ½Π΄-Π·Π°ΠΉ. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, признавая Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ просвСтлСния для особо ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ постСпСнного постиТСния истины для людСй Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ скромных умствСнных ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… способностСй. ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ элСмСнты Π°ΠΌΠΈΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π½Ρ‘ΠΌΠ±ΡƒΡ†Ρƒ). Однако послСдоватСли ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π΅ АмидС Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… монистичСско-идСалисти-чСской Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹. Амида Π½Π΅ рассматривался Π² качСствС Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ сущСства, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ силами. К Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π”ΡƒΡ…Ρƒ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ сущСствС. Π’Π½Π΅ сознания Амида Π½Π΅ сущСствуСт, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ сущСствуСт Чистая зСмля Π²Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² чСловСчСского сСрдца. Подобно ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠ°Π½ΠΎΠ², Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Ρ‘ΠΌΠ±ΡƒΡ†Ρƒ слуТила для Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹.

И ΠΏΠΎΠ½Ρ‹Π½Π΅ Π² своих Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ сохранили Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ китайской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π‘ΡƒΡ‚Ρ€Ρ‹ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с китайскими интонациями, присущими ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ Мин, ΠΈ Π² сопровоТдСнии ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π½Π° китайских ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… инструмСнтах. БтроСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠœΠ°ΠΌΠΏΡƒΠΊΡƒΠ΄Π·ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ китайский Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ сильно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ дзэнских Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ китайскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ нСсколько уступили элСмСнтам японской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚Π°. НапримСр, японскиС соломСнныС сандалии вытСснили ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ. Но способы ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ китайскими. ΠœΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ Сдят ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ миски, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ.

ВлияниС китайской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ процвСтания сСкты ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ нСсравнимо с Ρ‚Π΅ΠΌ влияниСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ дзэнскиС наставники Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Японию Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ минской эры, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ наставников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ появились Π² странС Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ столСтия. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, школа ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ Π½Π΅ добилась сущСствСнного влияния Π½Π° ΡƒΠΌΡ‹, Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни Π² силу Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². Π’ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния Π’ΠΎΠΊΡƒΠ³Π°Π²Π° ΠΏΡ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡŒ любоС проявлСниС граТданских свобод, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ свобода Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ свобода Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ самовыраТСния. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ распространСниС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ сСкты ΠžΠ±Π°ΠΊΡƒ носило эпизодичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌ ΠœΠ°ΠΌΠΏΡƒΠΊΡƒΠ΄Π·ΠΈ с Π΅Π³ΠΎ обитатСлями оставался своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° китайским островком Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ Японской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ.

ОбновлСниС дзэн

Одной ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² эпоху Π’ΠΎΠΊΡƒΠ³Π°Π²Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ стрСмлСниС ΠΊ обновлСнию ΠΈ поиск Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° основС Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ конфуцианской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ сторонниками двиТСния ΠšΠΎΠ³Π°ΠΊΡƒ ΠΈ синтоистской сСкты ΠšΠΎΠΊΡƒΠ³Π°ΠΊΡƒ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Тизнь Π² пСрвоисточники. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… творчСский ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π» Π±Ρ‹Π» нСсравним с СвропСйским ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ эпохи ВозроТдСния, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ осмыслСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философских основ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ буддистов Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€ΡŒΡΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ сторонниками обновлСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ дзэн. Начиная со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π΅ΠΆΠΈΠΌΡƒ Π’ΠΎΠΊΡƒΠ³Π°Π²Π° Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ СстСствСнноС стрСмлСниС людСй ΠΊ поиску Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ². ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° лишь Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ людСй этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, слава ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯Π°ΠΊΡƒΠΈΠ½Π°.

Мандзан Π”Ρ‘Ρ…Π°ΠΊΡƒ (1636–1714), Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π‘ΠΎΡ‚ΠΎ, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ боролся со злоупотрСблСниями ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Π”Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ врСмя благодаря нСнасытной Тадности Π±ΠΎΠ½Π·. Он Π±Ρ‹Π» катСгоричСски ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», установлСнных сёгунатом, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ главСнства Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ². Π•Π³ΠΎ энСргичная Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ принСсла нСсомнСнныС ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹. Бпустя ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π‘ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Вэнкэй (1648–1735) добился Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π² области Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ обновлСния. Π•Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΡƒΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ пользовались большой ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π‘ΡƒΠ½Π°Π½ (1603–1676), ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ настоятСля монастыря ΠœΡŒΡ‘ΡΠΈΠ½Π΄Π·ΠΈ Π“ΡƒΠ΄Ρ‘ (ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1661 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ унаслСдовал Π₯Π°ΠΊΡƒΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» свои послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄Ρ‘Π°Π½. Он любил людСй ΠΈ прСдостСрСгал ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, достигнув ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Π·ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° мирян свысока. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ½Π· ΠΎΠ½ считал Β«Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅. Они проходят свой Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ сдСлав Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ поэтому ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΡ€Π°ΠΌΒ». Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ дзэн ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ:

Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ строит Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅. Π”ΠΎΠΌΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† постоянно ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π² своСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Π° Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π΅Π³ΠΎ сСрдцС. Если Π΄Π΅Π»Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° нСзамысловаты, Π΅Π³ΠΎ сСрдцС очищаСтся, ΠΈ Π² чистом сСрдцС Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π°. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ своС сСрдцС, сидитС Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ своС сСрдцС Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ. Бидя Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π΅ΠΊ своСго Ρ‚Π΅Π»Π° Π² сторону Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π² это, Π²Ρ‹ станСтС Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΎΠΉ. ‹…› ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ всСгда слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ β€” ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, стоит, сидит ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚Β».

Π‘ΡƒΠ½Π°Π½ свободно Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» японским стилСм ΠΊΠ°Π½Π° ΠΈ написал извСстный ΠΊΠΎΠ°Π½. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ собраниС «слов Π΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΡ‹Β».

Наставник Банкэй (1622–1693) Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. НСпрСвзойдСнный ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΎΠ½ собирал Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… источников, Π΅Π³ΠΎ аудитория достигала пятидСсяти тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Банкэй свободно Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π» слоТныС высказывания Π±ΡƒΠ΄Π΄ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠ²; объясняя ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡƒΡ‚ΠΈ простым людям, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ срСдствам убСТдСния, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΠΈΡ‚ΡŒΠ΅. «ГрядущСС сСрдцС Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹Β» Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ коньком: «Если Π²Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅ Π² согласии с сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈΡΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Ρƒ вас Π½Π΅Ρ‚ нСобходимости Π² дальнСйшСм просвСтлСнии. Π›ΠΈΡˆΡŒ сидитС с сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ с сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, спитС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ лишь с сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ лишь с сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹! Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ стоитС Π½Π° мСстС, сидитС ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ большС Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Π£Π΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сидСниС Π² сознании сСрдца Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ называСтся дзадзэн. Дзадзэн β€” это Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ состояниС, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ поддСрТиваСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ врСмя занятий Π² Π·Π°Π»Π΅ для ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉΒ».

Π’Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ мистичСским понятиСм ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΡ, Банкэй Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° вопросы, связанныС с повсСднСвной Тизнью, ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π» простыС ΠΈ понятныС совСты. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½ спросил Π΅Π³ΠΎ: Β«ΠžΡ‚ роТдСния я Π²ΡΠΏΡ‹Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠ² ΠΈ нСсдСрТан. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ всС ΠΌΠΎΠ΅ врСмя ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСрдцу Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ грядущСму сСрдцу?Β» Наставник ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»:

Β«ΠžΡ‚ роТдСния всС люди Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ сСрдцСм Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹, ΠΈ Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΈΡ‰Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Если Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡˆΡŒ свои обязанности с Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ усСрдиСм, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ грядущСму сСрдцу. Если Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ΠΆΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅ΡˆΡŒ с людьми ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹Π³ΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ΠΆΠΈΡˆΡŒ, разговаривая, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅ΡˆΡŒ, ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ΠΆΠ°. Но Ссли Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ΠΆΠΈΡˆΡŒ, испытывая Π³Π½Π΅Π², Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π³Π½Π΅Π² являСтся Π·Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ заслуТиваСт адских ΠΌΡƒΠΊ, Π° Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ становится тяТСлым ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Но Ссли Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅ΡˆΡŒ с Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ сСрдцСм ΠΈ Π½Π΅ вСдаСшь Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… страстСй, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ становится Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ приятным. Вакая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° исходит ΠΈΠ· сСрдца Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΠΈ являСтся грядущим ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌΒ».