ΠΠΎΠ³Π°, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β
Β«ΠΠ° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Β» β
ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π’ΠΈΡΠ°Π½ Π±ΡΠ» Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌ Π°Π»ΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ; Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ β Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Epi-metheus, Β«ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΒ», ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±ΡΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π’ΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π¦ΠΈΠΊΠ»Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ β Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠΉ Π’ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π‘ΠΈΠ», Π½Π΅ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Deus ΠΏΠΎΠΏ fecit mortemΒ»[991], Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°, ΠΊ ΠΡΠ΄Π΅Π»Ρ XXΒ», Β«ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, Π’ΠΈΡΠ°Π½ ΠΈ Ρ. Π΄.Β». Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ β Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ β Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΡΠΏΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ.
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π² Π‘ΡΠ°Π½ΡΠ΅ XIIΠΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π·ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π’ΡΠ½-ΡΠ°Π³-ΠΊΡΠΈ ΡΠ°Π½-Π³ΡΠ΅ ΡΠΎ-Π½Π³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π Π΅ΠΊΠΎΡΠ΄Ρ Π’ΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΡΠΈ ΠΡΠ΄Π΄ ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ Β», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΡΠ΄Π΄Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π ΠΈΡΠΈ, ΠΠ²Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΠΡΠ΄Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π¨Π°ΠΊΡΡΠΌΡΠ½ΠΈΒ» Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠΎΡ. ΠΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΄Π΄Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡ β Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π²Π΅ΡΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π² Π΄Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΠΎ-ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠ΄Π΄ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Ρ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ[992], Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ [993]. ΠΡΠΈ Β«ΠΠΎΡΠ·ΠΈΠ½ΡΒ» Π΄ΡΠ΅Π² Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Β«ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠΎΠ²ΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ Β» ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ±-ΡΠ°ΡΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ΄Π΄Π°-ΠΡ Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π». Π’ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΠΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, Π±ΡΠ» ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΡΠ΄Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΡΡΠΎΠΉ Π Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠΏΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π Π°ΡΡ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π Π΅ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ², Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΡΠΈ ΠΡΠ΄Π΄; ΠΈ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ , ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π Π°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ β Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ via ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠ΅Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΡΠ΄Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²[994]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² Π΄Π½ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠΎΠ² ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠ² Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°Β», ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΡΡΡΡΠ½Π΅ΠΉ Π‘Π°Ρ Π°ΡΠ°, ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌ, Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈΠΌΡΡ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½Π΅ Π½Π° Π΄Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ±Π±Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅, Β«Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°Β» ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄Π΅. Β«Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π’ΡΠΊΠΊΠ΅ΡΠ΅ΠΉ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΡΡΠ°ΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ? ΠΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ , ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΈΠ°Π΄ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅; Ρ ΠΎΡΡ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β» ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΌΠΌΠ° ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π½Π°Ρ. Π¨Π΅ΠΏΠΎΡ Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½, Π·Π²ΡΠΊ Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π°, ΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ , Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΅Π΅ ΡΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ-Π΄ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌ.
ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅:
Β«Π¦Π°ΡΠΈ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅. ΠΡΠ΅Ρ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠΈβ¦ ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ½ΡΡ [Π Π°Ρ] ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ? ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΡΡ Π² Π¦Π²Π΅ΡΠΎΠΊ ΠΠΎΡΠΈ, Π Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π±Π»Ρ ΠΈ ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π²Π΅ΡΠΊΠ°Β»?
Β«Π¦Π°ΡΠΈ Π‘Π²Π΅ΡΠ°Β» Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΡ, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΉ. Β«ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅ Π‘Π΅Π΄Π°Π»ΠΈΡΠ°Β» Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΒ». Β«Π¦Π²Π΅ΡΠΎΠΊ ΠΠΎΡΠΈΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΎΡ; ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ» ΠΎΠ½ Π² ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄?
ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β«ΠΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π²ΡΡ Β» (ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ) Π¦Π°ΡΠ΅ΠΉ; ΠΈ Β«ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π΄ΡΠ²Β», Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΊΠΎΠΆΠΈ, ΠΈ Β«ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ (Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ) Π»ΠΈΠΊΠ°Β» ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π‘ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ³Π½Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°Β» β ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π‘Π΅Π²Π΅Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ Π² ΠΠΎΠ· Π΄ΡΡ Π΅Β». ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Β«Π§Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²-ΠΡΡΠΈ, Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈΒ» β ΠΈ Β«Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π‘ΡΡΠ°Π½ΡΒ» β ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΠ΄Π΅ΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ; ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ°Π½Ρ ΠΈ Π ΠΈΡΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΠ°ΠΉΠ²Π°ΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΠ°Π½Ρ.
Π’Π΅, Β«ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Β», ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ; Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎ Β«ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ , ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ°ΠΊΡ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π°ΡΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡΡ. ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅Π»ΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅-Π°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 700 000 Π»Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠΏΡ. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅; Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ², ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π»ΡΡ , ΠΎΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Ρ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° ΠΈΡΡΠ΅Π· ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡ, Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΊΠΎΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π Π΅ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ . Π‘ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ[995], ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈ ΠΊΠ° ΠΆΡΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠ°Ρ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΎ-Π°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ β ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ β ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΆ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ β ΠΏΡΠ°Π²Ρ. ΠΠ±ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΡΠ°Ρ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π° Ρ Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΠΎΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠΎΡ, Π±ΡΠ» Π±Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π½Π΅ΠΉ, Ρ ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎ. Π ΠΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Ρ, Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π Π°ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΌΡΡΠΎ-Π°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ»[996], ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΠ± Π°ΡΠ»Π°Π½ΡΠ°Ρ !