Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ история суСвСрий ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 132

Автор ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄ Π›Π΅ΠΌΠ°Π½Π½

Π£ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΊ РишС отсутствуСт вся сомнамбуличСская стадия, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ больной Π³Π°Π»Π»ΡŽΡ†ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, считаСт сСбя ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹ΠΌ бСсами ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π² старинных описаниях ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эта стадия выступаСт всСго сильнСС. ΠŸΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ РишС Π½Π΅ вСрят Π² Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ дьявола, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΡΠ΅Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈ сущСствовании ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ послСдний ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом смыслС ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ. Π’ΠΎ врСмя описанной Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ эпидСмии Π² ΠœΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ нСистовство ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, свящСнников ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° вопросы Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ пСрСсыпая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ проклятиями, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ спокойны, скромны ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½Ρ‹. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, эти скромныС Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ самыС Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ слова. «Но, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ†, β€” это Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ, Π° всСлившийся Π² Π½ΠΈΡ… дьявол, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ».


Рис. 109


Рис. 110


Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ сказания Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сохранили прСкрасноС описаниС бСснования. Π― ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (Β«Koge HuskorsΒ») ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° сходство описанных Ρ‚Π°ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² с Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌΠΈ спиритами мСдиумичСскими явлСниями. Если ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ дальшС, Ρ‚ΠΎ встрСтим описаниС истСричСской эпидСмии, постСпСнно ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ всСх ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π₯отя описаниС сдСлано ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΡŽ ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π½ΠΊΠΎΡŽ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XVII столСтия, Π½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ большой истСрии ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ. О ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ΅ Π―ΠΊΠΎΠ²Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ истСричСский ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ описан Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, говорится Π΄Π°Π»Π΅Π΅: Β«Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ сатана принялся Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½Π΅Π΅; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ распяливал Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ; сгибал Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π°Π±ΠΎΠΊ, Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°Π» ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ висСл Π½Π° крСстС; Π²Ρ‹Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ Π±Π΅Π»ΠΊΠΈ Π³Π»Π°Π·, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Β». ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, здСсь Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°Ρ…. Π£ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°, постСпСнно ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… болСзнью, ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ Π½Π°ΠΌ симптомы истСрии. О домохозяинС ГансС БарткиярС говорится Π΄Π°Π»Π΅Π΅: Β«Π‘ΠΎ дня Π½Π° дСнь ΠΎΠ½ подвСргался большим Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌ; Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ 11 Π΄ΠΎ 2 часов Π·Π»ΠΎΠΉ Π²Ρ€Π°Π³ сидСл Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° спинС, ΠΊΠ°ΠΊ большой мСшок ΠΌΡƒΠΊΠΈ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° свСртывался Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Π±ΠΎΠΊΡƒ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ яйца». (Π˜ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡˆΠ°Ρ€, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ постоянный симптом истСрии.) Однако Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ становится Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ самый младший Ρ‡Π»Π΅Π½ сСмьи. Β«ΠœΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ малСнького ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ дСвятому Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π‘ Π½ΠΈΠΌ сдСлалось Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‡ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΠΈΡ‚. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ. ΠœΡ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π²Π°Π½Π½Ρ‹ ΠΈ примСняли Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ совСты, Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ всС Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. ΠœΡ‹ послали ΠΊ Ρ†ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡƒ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, какая Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ болСзнь. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ совСта, Π½ΠΎ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² нашС мСсто ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ с Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Послали Π·Π° нСю; ΠΎΠ½Π° сказала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° всСлился Π·Π»ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…, ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ совСта, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ. ΠœΡ‹ приняли ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ горя, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ сСбя Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ гостя. Π Π°Π· я стояла Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅, Π° Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΊΠΈ; Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΠ½Π° поднялась Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΡ€Ρ‹Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ·. Π― ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π·Π° Гансом ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ. Когда ΠΌΡ‹ вошли, ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» поднят с постСли ΠΈ стоял Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, подняв Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΈ расставив Ρ€ΡƒΠΊΠΈ.

Π‘ большим Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ. Π‘ этого дня Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΌ с Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ горя. Π—Π»ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ… Π±Π΅Π³Π°Π» Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ поросСнок, ΠΈ Π²Π·Π΄ΡƒΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ; вытягивал Π΅ΠΌΡƒ язык Π΄ΠΎ шСи, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ свСртывал, ΠΊΠ°ΠΊ тряпку, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ лилась ΠΈΠ·ΠΎ Ρ€Ρ‚Π°. БСс Ρ…Ρ€ΡŽΠΊΠ°Π» Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ поросСнок, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… парня Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ. Он ΠΏΠ΅Π» ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, лаял собакою, загонял ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΊ, Π½Π° Π΄Ρ€ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ, завСдя Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, бросал. ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ сидСл Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π» ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. БСс забрасывал Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π·Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΊ сосСду Π―ΠΊΠΎΠ²Ρƒ ΠœΠ΅ΠΉΡ€Ρƒ. Он втягивал Π΅ΠΌΡƒ Π³Π»Π°Π·Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌ ΠΈ ТСстким, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ этого Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», сказал Π±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ дСрСвянный. ΠœΡ‹ прислонили Π΅Π³ΠΎ ΠΊ стСнС, ΠΈ ΠΎΠ½ стоял, ΠΊΠ°ΠΊ дСрСвянный истукан. По Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π³ΠΈΠΌΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ (Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡŽ), ΠΎΠ½ Ρ€ΠΆΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ лошадь, ΠΈ насмСхался Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Β».

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ всС фазисы истСричСского приступа, хотя всС явлСния ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‹; присутствуСт Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π΅Π΄, Π³Π΄Π΅ сатана Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ языком Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. Рассказ дСлаСтся интСрСснСС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ свящСнник, магистр Нильс Глоструп. «Когда ΠΏΠ°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ нас, сатана обратился ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ; β€žΠ•ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ я Π½Π΅ боялся Β«Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠœΡƒΠΆΠ°Β», я Π±Ρ‹ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ распорядился Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€; Ρ‚Ρ‹ слишком усСрдно молишь Β«Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π·Π° этого Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π° вСсь Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ этим ΠΌΡƒΡ‡Π°Π΅ΡˆΡŒ мСня. БСгодня я ΡƒΠΆΠ΅ забрался Π² Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹ молился Π·Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, я ΡƒΠΏΠ°Π» Π²Π½ΠΈΠ· ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΡ‚Ρ‹Π΄β€œ. ΠœΠ°Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ Нильс ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»; β€žΠ’Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ посрамился, проклятый Π΄ΡƒΡ…. Π‘Π°Ρ‚Π°Π½Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»; β€žΠ― сам это Π·Π½Π°ΡŽβ€œ. ΠœΠ°Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ Нильс сказал; β€žΠšΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹, проклятый Π΄ΡƒΡ…, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡˆΡŒ это ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡˆΡŒ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ этого ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ?β€œ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° сатана сказал Ρƒ стами ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°; β€žΠ’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± я ΡƒΡˆΠ΅Π»?β€œ β€žΠ‘ΠΎΠ³ всСмогущий, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» магистр, β€” ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ тСбя Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ огонь Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉβ€œ. Π‘Π°Ρ‚Π°Π½Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»; β€žΠšΠΎΠ³Π΄Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ скаТСт; ΡƒΠΉΠ΄ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ придСтся ΡƒΠΉΡ‚ΠΈβ€œ. ΠœΠ°Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, Π° сатана с насмСшкою ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ этим Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡƒΒ».

Если ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это описаниС, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ясно ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ, с привидСниями Π² Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€Π΄Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСгкая истСрия Ρƒ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Π² сСрСдинС XIX столСтия послуТила ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΡŽ всСго новСйшСго спиритичСского учСния, Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ истСричСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Ρƒ трансовых ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΠΎΠ² всСго сильнСС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Тизнь людСй. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ транс, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΡ‹, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отличаСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΎΠ² бСснования, Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ нСсколько слов.

ΠžΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΡ‹. ΠŸΡ€ΠΈ описании транса Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ сказано, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ особСнности этого состояния. Один Ρ€Π°Π· ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ лишь Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΌ β€” это, вСроятно, самый частый случай, β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· это истСричСский приступ с ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ явлСниями сомнамбулизма, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ считаСт сСбя ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ.

МнС ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π² спиритичСском сСансС, хотя ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ исслСдовании вопроса Π² собрании Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ; ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, со мною Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… снарядов, Π΄Π° я Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΈ опытности Π² ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ истСричСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° явлСний. Но вСсь Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ€Π²ΠΎΡ‚ΠΎΡŽ, стонами, судорогами, большою Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ ΠΊΠ»ΠΎΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡƒ (Π΄ΡƒΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), Π½Π΅ оставлял мСста сомнСнию, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎ мною Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ истСрии, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ сомнамбуличСским состояниСм. Π’ этом случаС Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΠ° всСлился Π΄ΡƒΡ… швСдского свящСнника, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ свящСнника ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Ρ€Π°Π· Π±Ρ€Π°Π½ΡŒΡŽ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ…ΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ собою бСснованиС. Π‘ΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄Π°Π»ΠΈ этому Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ объяснСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡƒΡ… свящСнника Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ мСсто Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ. ПослСднСго стали ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ со всСвозмоТною Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, с ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ заклинаниями, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ срСднСвСковая сцСна. Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ доставало Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², свящСнника ΠΈ латинских Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ».

Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΡ‹, каТСтся, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ особСнно Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ. Одним ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π² нашС врСмя Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠ° мистрис ΠŸΠΈΠΏΠ΅Ρ€. Π•Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ исслСдовали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ S. P. R., Π½ΠΎ, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ установлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ острота зрСния ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ поля Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, нисколько Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ возмоТности Ρƒ Π½Π΅Π΅ симптомов истСрии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ подтвСрТдаСтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ сообщСниями.

Π’Π°ΠΊ, РишС ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: Β«ΠœΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ П. Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ срСднСС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ амСриканскими ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ нашими французскими сомнамбулами. ΠœΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ пассы Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ Π² сон, Π½ΠΎ приводят нСпосрСдствСнно Π² транс; Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° для этого Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ. Π’ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½Π° Ρ‡ΡŒΡŽ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ остаСтся нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ спокойной. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ нСбольшиС судороТныС сокращСния, постСпСнно ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ слабым эпилСптичСским ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΎΠΌ. ПослС этого ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΊ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ пробуТдаСтся с Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π’ΡƒΡ‚ голос Π΅Π΅ мСняСтся, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собою ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ мистрис П., Π° Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π€ΠΈΠ½ΡƒΠΈΡ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΌ муТским голосом ΠΈ с Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ смСсь амСриканского Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π° с французским ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ².