Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «НовоС собраниС химичСских философов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 6

Автор Клод Π΄'ИТС

VII. Β«Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ Ѐилософов» (Β«Turba PhilosophorumΒ»).

Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ выглядСло Π² 1572 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎ свСт Π² Π‘Π°Π·Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«AuriferΕ“ artis, quam chemiam vacantΒ». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ дрСвнСгрСчСских философов, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ СдинствСнно ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ нас КамнС. Благодаря любСзной ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π“Π»Π΅Π±Π° Π‘ΡƒΡ‚ΡƒΠ·ΠΎΠ²Π°, канадского исслСдоватСля, Π½Π°ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² историчСской сторонС вопроса. Бостав пСрсонаТСй философского собрания Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ философов: Π˜ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ΄Ρ€, Эксумдур, Анаксагор, ΠŸΠ°Π½Π΄ΡƒΠ»ΡŒΡ„, АрислСй, Π›ΡƒΠΊΠ°, Локустор, ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€ ΠΈ ЭксимСн, Π° Ссли ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€Π°Π±ΡΠΊΡƒΡŽ огласовку (ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ латинский тСкст прСдставляСт собой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с арабского), ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π“Π»Π΅Π± Π‘ΡƒΡ‚ΡƒΠ·ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ (согласно ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠŸΠ»Π΅ΡΡΠ½Π΅Ρ€Ρƒ): Анаксимандр, АнаксимСн, Анаксагор, Π­ΠΌΠΏΠ΅Π΄ΠΎΠΊΠ», АрхСлай, Π›Π΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏ, Π­ΠΊΡ„Π°Π½Ρ‚, ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€ ΠΈ ΠšΡΠ΅Π½ΠΎΡ„Π°Π½. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список досократиков.

Β«Turba PhilosophorumΒ» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь считаСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ алхимичСским Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. Π˜Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ Клода Π΄'ИТС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» свой ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ «Новым Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ѐилософов», Π½Π΅ забывая, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ староС Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅. β€” О.Π€.


НСкоторыС философскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ Π² большСй ΠΈΠ»ΠΈ мСньшС стСпСни ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ «акосмизм» ΠΌΡ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ‘ΠΌ Π² индийских Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Ρ…, Ρƒ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π² учСниях гностичСских ΠΈ манихСйских сСкт. ΠŸΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° это ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΡΡ ВСософия. Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ христианство ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ нас, Ρ‡Ρ‚ΠΎ матСрия сотворСна Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΅. Она, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ подчиняСтся чСловСчСским нравствСнным Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° прСдставляСт Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Однако Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π₯ристос искупил ΠΈ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΅Ρ‘ своСю ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Им ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Он ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (regeneration) всСй Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ

Igne Natura Renovatur Integra.

ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π΅ΠΌ Π€ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ[21]: Β«Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ условия (conditions) нашСй ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ схоТи. ΠŸΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° прСдоставляСт Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΏΠ°ΡˆΡ†Ρƒ зСмлю ΠΈ Π·Ρ‘Ρ€Π½Π°, ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Ρƒ β€” Π°Π³Π°Ρ€-Π°Π³Π°Ρ€ ΠΈ споры, Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΡƒ β€” Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сСмСна. Если Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ строго ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ всС условия (circonstances) для постоянного роста нашСй спСцифичСской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉ Π½Π΅ заставит сСбя ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒβ€¦Β»[22] «Всякой Π²Π΅Ρ‰ΠΈ своё врСмя, ΠΈ всякому Π΄Π΅Π»Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ нСбСсами своё врСмя», β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ЭкклСзиаст. А надпись ΠΊ Β«Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌ Авраама ЕврСя» гласит: Β«ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ сСмСни, послС посСва Π΄Π°Ρ‘Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ взрасти, ΡΠΎΠ·Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ½Ρ‘Ρ‚ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠΊΡƒ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° восходит Ρ‡Ρ€Π΅Π· закваску, ΠΏΠ΅Ρ‡Ρ‘Ρ‚ Ρ…Π»Π΅Π±. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ нашСго камня, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌ сСмя ΠΈΠ· ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ царства ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌ Π² зСмлю, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ возрастаСт, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ‹ посрСдством нашСй мудрости отдСляСм ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ отбросы, возрастаСт Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ Π³ΠΎΠ΄Π°. ОсСнью ΠΌΡ‹ собираСм ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ философским квасом (levain philosophique) ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Β»[23]. Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, сСмь стСпСнСй ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ нСбСсных Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ.


Β«Π Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΠΉ эту Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π‘Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ (ElΓ©ments), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ ΠΈ качСств, Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°: Π² этом всС Ѐилософы согласны. Π Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ всС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ НСбСсами, составлСнными ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π‘Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π΅ Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΡ… воздСйствия. Указывая Π½Π° послСднСС, Ѐилософы ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ учСния ΠΎ стихиях ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² сиС вéдСниС…»

Николай Ρ„Π»Π°ΠΌΠ΅Π»ΡŒ. Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ Ѐилософии

(Nicolas Flamel. Thresor de Philosophie)


Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ Ѐилософа β€” ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ мудрости. Π₯удоТСство (Art) сиС создано ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ЕстСства ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ°ΠΌ огня; Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°, Ссли ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π°Ρ€ΠΊΡƒ, трудится Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ самого ЕстСства ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ успСх».

«Помни: ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ: Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ (marier) Π»ΡƒΠ½Ρƒ ΠΈ солнцС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ сСмСнной Π½Π°Π²ΠΎΠ· (le fumier sΓ©minal) ΡΠΈΡ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ яд с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π°-посрСдника…»

Π‘Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ€ΠΈΠΉ Николая ЀламСля (Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ)

(Brevière de Nicolas Flamel (Manuscrit))


Π˜Ρ‚Π°ΠΊ: ΠΌΡ‹ надССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² написанноС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ убСдился Π² нСобходимости соблюдСния строгих ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» гСрмСтичСского искусства ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌ.

Π’Π΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ слСдуСт Π·Π° соврСмСнными тСориями Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ДСлания, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ Алхимии, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ напрасно ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ врСмя ΠΈ масло, ΠΈΠ±ΠΎ «алхимия опираСтся Π½Π° физичСскиС прСвращСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ осущСствляСт Π΄ΡƒΡ…; ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ понимаСтся нСкая исходящая ΠΎΡ‚ боТСства ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сила (dynamisme universel), ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Тизнь ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ субстанции ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ всё сущСС.

Π”ΡƒΡ…, ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚, прСдставляСт собой Π² Π”Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ основноС нСизвСстноС, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ успСха. Но Π±Π΅Π· откровСния ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ (rΓ©vΓ©lation divine) Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ это Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ силу»[24].


Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΡXII Π΄'ЭспаньС (PrΓ©sident d'Espagnet) Π² Β«Enchiridion PhysicΕ“ RestitutΕ“Β»[25] (Paris, 1651) Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ своё ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с раскрытия стадий сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°, уподобляСмого ΠΈΠΌ основам процСсса ДСлания. Β«Π’ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”ΡƒΡ…, извлСкший ΠΌΠΈΡ€ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ (nΓ©ant)[26] ΠΈ правящий ΠΈΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡˆΠ° ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ВсСлСнной; ΠΎΠ½ настаиваСт Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Β«Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ СстСства (nature seconde), ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ прСдставляСт собой Π”ΡƒΡ… ВсСлСнной, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ воздСйствиС свСта, сотворённого ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°[27] ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ с вСщСством (corps) Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π°; Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Зороастр ΠΈ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΈΡ‚ ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€Π°Β»XIII.

«АлхимичСскоС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ "ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ" ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ сквозь Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, присутствуя Π² Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… ΠΈ утвСрТдая Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, со слСда историков ΠΈ философов, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… эту ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Для Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΠ»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ ΠΎΠ½Π° β€” собраниС Π±Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ вымыслов, слСдствиС тщСславного ТСлания людСй ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ искусствСнноС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈ удовлСтворСния пустой Тадности ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹Π½ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΡΡ€Π°Π²Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ с Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΠ»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ бСскорыстно всё Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² этой Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ нСсказанноС ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; Π²ΠΎ Ρ‚ΡŒΠΌΠ΅ Π½Π°ΡƒΠΊ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ (dans l’edifice tΓ©nΓ©breux des sciences du moyen Γ’ge) ΠΎΠ½Π° сияСт, словно гигантскиС, ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹, Π΄Π°Π»Ρ‘ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡˆΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π°Ρ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ свСтом очСртания спящих готичСских соборов…

Π’Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ всСго ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: начиная с XV Π²Π΅ΠΊΠ° алхимичСская Π½Π°ΡƒΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ истинной, прСдстаёт ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Ρ‘Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈ всём ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ символики, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, дошСдшСС Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. К Π½Π΅ΠΌΡƒ, Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π°, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΎ понятиС прогрСсса, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ нуТдаСтся Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… модификациях; всС Π΅Ρ‘ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ согласны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой ΠΈ, Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстным обвинСниям Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅; Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² 1830 Π³. Килиани ΠΈ ΠšΠ°ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡΠ»ΡŒ ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° языкС ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² XIV–XV Π²Π². Николая ЀламСля ΠΈ Василия Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°Β»[28].


Β«Π₯имичСскоС худоТСство (l'Art de la Chimie) истинно ΠΏΠΎ СстСству, СстСство (nature) Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ истинно, Π½ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΡŒ истинного Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° (artiste)Β».

Π‘Π΅Π½Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΈΠΉ

(Sendivogius)


Β«Π‘ΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² истинС Π₯удоТСства (l'Art) ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€Ρ‹Π΅ писания ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ѐилософов, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ: ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ достойным Π²Π΅Ρ€Ρ‹: Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΈΠΌ, Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ с Π½ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π΅Ρ‚ сами ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹Β».

Π‘Π΅Π½Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π² Β«Novo LumineΒ»[29]

(Sendivogius in Novo Lumine)


«Наука эта Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ разработанная, Ρ‡Π΅ΠΌ любая иная, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Ρ‘ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, чудСсного (un'autre plus admirable)Β».

ΠœΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½

(Morien)


«УтвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всё Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ΅ символично, Алхимия ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всё символичСскоС Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎ, Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» символов, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅XIV (l'UnitΓ©), Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Ρ€ΠΈΠΌ, Π° «истинный Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» способСн ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Логоса Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· самых Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… проявлСний чСловСчСского гСния; Π² Π½Ρ‘ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ смысл Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ДСлания»[30].

К ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ

ΠŸΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Алхимии ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ (terrestre), ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ мСталличСской, Π΄Π° ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚.[31]

ΠŸΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Алхимии ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π° ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚[32].