Читать онлайн «В никуда». Страница 160

83

Компания по производству повседневной и спортивной одежды и походного инвентаря. Распространяет свою продукцию по каталогам.

Сейчас (фр.).

Тур из Ханоя в Хюэ (фр.).

Хорошо (фр.).

Здравствуйте, месье (фр.).

Как поживаете? (фр.)

Мелкий моросящий пронизывающий дождь (фр.).

Исправительный дом (фр.).

Один из островов Французской Гвианы – бывшее место каторжной ссылки.

Поселение в Виргинии, где 19 октября 1781 г. британский генерал Джеймс Корнуоллис сдался войскам Джорджа Вашингтона, что предрешило исход Войны за независимость североамериканских колоний.

Я не говорю по-французски (фр.).

Траншеи (фр.).

Суббота (фр.).

Понедельник (фр.).

Дед (фр.).

Фильм Стивена Спилберга называется "Индиана Джонс и храм Судьбы".

Американской войной (фр.).

Идемте (фр.).

Американские летчики (фр.).

У Транов (фр.).

Одна из китайских религий. Возникла во II в. н. э. Канонической основой послужил трактат Лао-цзы. В начале V в. разработаны теология и ритуал. Сохранился до середины XX в., главным образом как синкретическая народная религия.

Военный (фр.).

Вы говорите по-французски? (фр.)

Немного? (фр.)

Возглавляет министерство армии, подчинен министру обороны. Является гражданским лицом.

Компания по производству автопокрышек "Мишлен" также славится своими туристическими путеводителями.

Ешьте дерьмо! (фр.)

Высшее должностное лицо в военной юстиции США – начальник Военно-судебного управления в чине генерал-майора армии или ВВС.

Категория американских военнослужащих сержантского состава и уоррент-офицеров.