90
ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ° Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π₯ΡΡΡΠ΅Π²Π°. Π‘ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ»Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° β ΠΈΠ³ΡΠ° Π²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ, Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΡΡΠΌ ΠΠ»Π»ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
91
Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ 15 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎ 4 ΠΈΡΠ½Ρ 1989 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ. ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
92
Π‘ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠ»ΠΎΡΠ° Blogging the Bible Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Slate: www.slate.com/id/2141712/entry/2141714. ΠΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ . (ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅: ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ.) Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΊΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±Π»ΠΎΠΊΠΎ. ΠΡΠ° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ.
93
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π³ ΠΠΆ. ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. β Π.: Π ΠΎΡΠΌΡΠ½, 2007.
94
Π₯ΡΠΌΠΌΠ΅Ρ Π. ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΠΎΠ». β Π.: ΠΠ‘Π’, ΠΡΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΠΎΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ·Π΄Π°Ρ, 2011.
95
Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ Π₯ΡΡΡΡΠΎΠ½, 1941 Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
96
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΡΡΡΡ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠΌΠΈ, Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ·ΡΠΌΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ³ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π€ΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ½ΠΈ, ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ (Π°Π½Π³Π». cheap talk β Β«ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΒ»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Ρ ΠΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΄ ΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ»Ρ Π‘ΠΎΠ±Π΅Π», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ³Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ .
97
ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΡ Π ΡΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ° ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ.
98
ΠΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΠΠ‘ ΠΈ ΠΈΡ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ² Π² ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ , Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΠ‘ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°? Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅: Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°.
99
ΠΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Β«ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΡΒ». Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅ΡΒ» Π³ΡΠΎΠ±ΠΎΠ²ΡΠΈΠΊ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Β» ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ΡΡΠ³Π°Π»ΡΡ Π½Π°Π΄ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ.
100
ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ 1961 Π³ΠΎΠ΄Π° β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΌ Π. Π‘. Π₯ΡΡΡΠ΅Π²Π° ΠΎΡ 27 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1958 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π° Π² Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΠ . ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
101
Π‘ΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡ Π ΠΎΠ΄ΡΠ° β ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅. Π£ΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π² 1902 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠΆΠ½ΠΎΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅ΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ Π ΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π΄.
102
Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° (1964 Π³ΠΎΠ΄). ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
103
ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° Π ΠΈΠΏΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ³Π°ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠΠ‘ Π‘Π¨Π ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
104
ΠΠ»ΡΠ½ΡΠΈ Π’. ΠΡ ΠΎΡΠ° Π·Π° Β«ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΌΒ». β Π.: ΠΠΊΡΠΌΠΎ, 2005. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² 1984 Π³ΠΎΠ΄Ρ; Π² 1990-ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
105
Π₯ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Polaroid ΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΠ°Ρ, Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β ΠΈ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Polaroid ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² Π»ΠΎΠ²ΡΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ½ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°.
106
Π‘ΡΠΈΠΌΡΠ» Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ±ΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ: ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½ΠΈΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π² ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ.
107
ΠΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘Π¨Π, Π·Π° ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ, Π° 39 Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡ Π»Π°Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡ. Π‘ΠΌ. International Herald Tribune, June 15, 1988.
108
Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π‘ΡΠ½Ρ Π¦Π·Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² Π·Π°ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡΠ΄Ρ Π‘ΡΠ½Ρ Π¦Π·Ρ.
109
ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΡΠ΅Ρ, Π²Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Home Depot ΠΈ Best Buy, Β«Π½Π΅Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π½Π΅Β». Π‘ΠΌ. New York Times, March 23, 2008.
110