Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 55

Автор Π”ΠΈΠ½ ΠšΡƒΠ½Ρ†

Младшая сСстра ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π°, ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ°, ΡˆΡ‚Π°Ρ‚ Алабама, со своим ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ-рСсторатором Π€Ρ€Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ. МСган ΠΈ Конни Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² расстояниях. ΠœΠΈΡ‚Ρ‡ ΠΈ ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ становятся всС Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ надССтся Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ с двумя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ сСстрами.

Π”ΡΠ½ΠΈΡΠ»ΡŒ ΠΈ ΠšΡΡ‚ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ пятСрых Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСльзя ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π° чСловСчСского иррационалистам. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΌΠΈΡ€ прСвратится Π² Π°Π΄ ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ.

ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ уравновСсила пятСрых Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Дэниэля ΠΈ ΠšΡΡ‚ΠΈ своими ΠΈ воспитываСт ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π±Π΅Π· использования ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹.

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ всС ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π° столами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ расставлСны Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ΅, ΠΈ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎ воссСдаСт Π½Π° своСм высоком ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ΅. ΠœΠΈΡ‚Ρ‡ смастСрил Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ эскизу, нарисованному Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° раскрасила ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ Π² красный Ρ†Π²Π΅Ρ‚.

– Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ стул, β€“ сказала ΠΎΠ½Π° Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ, β€“ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ оставался ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ любили всС ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚. Если Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСбя Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚, Ρ‚Ρ‹ сядСшь Π½Π° этот ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ ΠΈ поймСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСбя Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ любили Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°.

Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° спросил:

– ΠœΠΎΠ³Ρƒ я ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ΅?

ПослС ΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΏΠΎΠ»Π΅, собранном Π½Π° Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ΅, ΠΈ Ρ€ΠΎΠΊ-Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° – Π½Π΅ такая выпСндрСТная, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° ΠΈΡ… свадьбС. Никаких Ρ‚Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄Π΅ΠΎΠ½Π°.

ПозТС, Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€ΠΎΠΊ-Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΎΡ‚Π±Ρ‹Π»Π°, гости Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ, Π° Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π”ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ спят, ΠœΠΈΡ‚Ρ‡ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ, Ρ€Π°Π· ΡƒΠΆ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΏΠΎΠ» Π² ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ распоряТСнии. Он Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΊ сСбС. Когда ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‚, ΠΌΡƒΠΆ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, словно Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ удивляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ послС похищСния. Он Ρ†Π΅Π»ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡˆΡ€Π°ΠΌ Π½Π° этой ладошкС, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Под свСтом Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ прСкрасна, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ свои чувства словами, Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ слов. И ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ сСбя, ΠΎΠ½Π° такая ΠΆΠ΅ загадочная, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ прСкрасная, ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π° Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠ½, Π½ΠΎ, Ссли Π²Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, Π»ΡƒΠ½Π° ΠΈ всС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Β«Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ свободным» – мСлодия, написанная ΠœΠΈΠ»Ρ‚ΠΎΠΌ ДТСксоном, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстных амСриканских дТазистов 1940-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

2

Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠšΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ сопСрничал с Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ΅ΠΌ Π‘ΡƒΡˆΠ΅ΠΌ Π½Π° прСзидСнтских Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°Ρ… 2004 Π³. ДСйствиС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° – 2006 Π³.

3

Π’Π°Π³Π³Π°Ρ€Ρ‚ нСсколько видоизмСняСт Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡŽ: «Голос ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠΈΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎ МнС ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» – Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, 4:10.

4

Π ΡƒΠΆΡŒΡ для ΠΏΠ΅ΠΉΠ½Ρ‚Π±ΠΎΠ»Π° ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΡˆΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ с краской.

5

Π‘Π»Ρƒ-Болс (Blue Balls) β€“ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с английского Β«Π‘ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ яйца».

6

Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π° амишСй – Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ПСнсильвания, насСлСнная амишами, Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ консСрвативной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ сСкты, Тизнь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… строится Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ элСктричСством ΠΈΠ»ΠΈ автомобилями, ΠΏΠ°ΡˆΡƒΡ‚ зСмлю ΠΏΠ»ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

7

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΊΠΎΡ (Intercourse) β€“ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с английского Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡ‚Β».

8

Β«ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π°Β» – Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³Ρ€Π° Π² слова. Бостоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Ρ„Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ доскС Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΡˆΠΊΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ слов.

9

Один ΠΈΠ· Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π° УэндСлла Π₯олмса (1809–1894) β€“ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π°-Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, поэта, писатСля, эссСиста, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° мноТСства Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ².

10

ΠŸΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π’Π²ΠΈΡ‚ΠΈ – ΠΊΠ΅Π½Π°Ρ€ΡŒ Π’Π²ΠΈΡ‚ΠΈ, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠšΠ»Π°ΠΌΠΏΠ΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ появившийся Π½Π° экранах Π² 1942 Π³. ВмСстС с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ²Π΅ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ составлял ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· самых Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’ 1947 Π³. ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Β«ΠŸΠΈΡ€ΠΎΠ³ Π’Π²ΠΈΡ‚ΠΈΒ» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Β».

11

Π‘Ρ€Π°Ρ‚ ΠΌΠΎΠΉ (иск. ΠΈΡ‚.).

12

Π—Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈ (иск. ΠΈΡ‚.).

13

Π‘Ρ€Π°Π²ΠΎ, малСнький Π±Ρ€Π°Ρ‚Π΅Ρ† (иск. исп.-ΠΈΡ‚.).

14

Π—Π° ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΡƒΡŽ Тизнь (ΠΈΡ‚.).

15

Β«ΠŸΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π° Π¨Π°Ρ€Π»ΠΎΡ‚Ρ‚Ρ‹Β» – Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ амСриканского писатСля Π­Π»Π²ΠΈΠ½Π° Брукса Π£Π°ΠΉΡ‚Π° (1899–1985), классика амСриканской дСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ написанный Π² 1952 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

16

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π”ΡΠ½ΠΈΡΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡, противопоставляСт сСбя Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ: «А ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ зСмлю ΠΈ насладятся мноТСством ΠΌΠΈΡ€Π°Β» (Пс. 36:11).

17

Π”Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ†Π° – ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ дСнь, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ с 1910 Π³. Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅ июня.

18

НСизвСстная зСмля (Π»Π°Ρ‚.).

19

«Нордстром» – извСстная ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ². ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ открылся Π² 1901 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

20

Β«ΠšΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ€Ρ‹Β» – Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, выпускаСмыС ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠšΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ€Π° (1882–1967), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС извСстСн Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ производство Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судов Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΒ» с Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€Π΄Π½Ρ‹ΠΌ сроком ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° – Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ дня ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ спуска Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Ρƒ. НаиболСС извСстны ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Β«ΠšΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ€ ΠœΠ°Π½Ρ…ΡΡ‚Ρ‚Π΅Π½Β» ΠΈ Β«ΠšΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ€ ВирдТиния».

21

Π‘Ρ‚ΡƒΠ΄Π΅Π±Π΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ – Π² России большС извСстны Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ этой ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ компания Π΄ΠΎ 1965 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстныС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ: Β«Π‘Ρ‚Π°Ρ€Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€Β» ΠΈ «Аванти»).

22

Β«Π’Π°ΠΊΠ΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΏΠΈΠ΄ΠΎΒ» – быстроходный, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² 1948 Π³. ΠŸΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π’Π°ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Однако Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ° Β«Π’Π°ΠΊΠ΅Ρ€ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΉΡˆΠ½Β» Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ТСсткой ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, произвСдя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 49 Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ.

23

Π—Π°ΠΌΠΊΠΈ Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² соврСмСнных ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² БША, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ устройством, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ это, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±Π°Π³Π°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ΅, играя, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ.

24

Бпаркс Николас – извСстный амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… прСдставитСлСй сильного ΠΏΠΎΠ»Π°, Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ успСха Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ дамского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½, Β«Π‘Π»ΠΎΠΊΠ½ΠΎΡ‚Β», ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1996 Π³. Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ, Β«Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π”ΠΆΠΎΠ½Β», появился Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ… Π² октябрС 2006 Π³.

25

Π”Π’ΠŸ – дрСвСсноволокнистая ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°.

26

Π”. Π‘. ΠšΡƒΠΏΠ΅Ρ€ – ΡƒΠ³Π½Π°Π» самолСт Π² 1971 Π³., угроТая Π²Π·ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. По Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚ самолСта ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ 200 тысяч Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ², с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈ спрыгнул Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Π΅.

27

ΠšΠ»ΠΎΡƒΠ·, Π“Π»Π΅Π½Π½ (Ρ€. 1947) β€“ извСстная голливудская актриса, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Π°Β».

28

Β«Π ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» – Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ-Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ 1987 Π³., рСТиссСр Π­. Π›Π°ΠΉΠ½, выдвигался Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Β» Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ номинациях. Исполнивший Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Майкл Дуглас послС этого Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π² разряд супСрзвСзд.

29

Π”Π΅ΠΉΠ·ΠΈ Π”Π°ΠΊ – Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ пСрсонаТ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° ДиснСя, ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ вСсСлым Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌ.