9
Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΡ.
10
1 ΡΡΡ = 31 ΡΠΌ.
11
40 ΠΊΠ³.
12
Β«ΠΠΈΠ»Π»Π°-ΠΠΎΠ²Π°Β» β ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
13
ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΡ (Π°Π½Π³Π». John Doe) β ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π² ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ (Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ). John Doe β ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ΅Π½ (Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π ΠΎΡ). ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ. Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΎΡ (Jane Doe). Baby Doe β ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΈΡΡ ΠΠΎΡ.
14
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1 ΠΌ 90 ΡΠΌ.
15
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1 ΠΌ 87 ΡΠΌ ΠΈ 72 ΠΊΠ³.
16
ΠΠ°ΡΡΠΈΠΊ ΠΠΆ. ΠΡΡΠΊΠ΅Π½Π΅Π½ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΠΈΠΊΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π°, ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΎΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ 1992 ΠΈ 1996 Π³Π³.
17
Β«ΠΠ΅Π±ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Β» (ΡΡ.).
18
Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π―Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΒ» β ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°.
19
ΠΠΆΠΎ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠΈΠ½Π½Π΅Ρ β Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π² 1968 Π³ΠΎΠ΄ΡΒ», ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ. Π¨Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π΅Ρ β Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΠΆΠΈΠ½ Π₯Π°ΡΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°.
20
Π€ΡΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ (Π»Π°Ρ. frustratio β ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½, ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ², Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²) β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π·ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ; Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Β«Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅Β» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ β Β«ΡΡ ΠΎΠ΄Β» ΠΎΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ, Π³ΡΠ΅Π·, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
21
ΠΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π‘Π¨Π.
22
ΠΡΠΎΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡ (erotomania; Π³ΡΠ΅Ρ. erotos β Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ°ΡΡΡ + ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ) β Π±ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
23
ΠΠ°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Ρ Π₯ΠΈΠ½ΠΊΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Β«Π’Π°ΠΊΡΠΈΡΡΒ» 1976 Π³., Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΉΡΠΈΡ.
24
ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ.
25
ΠΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½, Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ 11 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1969 Π³.
26
ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ β ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ, Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ.