Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π£Π±ΠΈΡ‚ΡŒ Π₯Смингуэя». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор ΠšΡ€Π΅ΠΉΠ³ Макдоналд

40

ДТСссамин Уэст (1902–1984) β€“ амСриканская ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°.

41

Π’Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† сукина сына.

42

Уилсон ΠœΠΈΠ·Π½Π΅Ρ€ (1876–1933) β€“ амСриканский Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³.

43

Π”Π΅Ρ€Π΅ΠΊ Π Π΅ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄, настоящСС имя Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Уильям Артур ΠšΡƒΠΊ (1931–1994) β€“ английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Β«Π½ΡƒΠ°Ρ€Β».

44

Π­Π»Π²ΠΈΠ½ Брукс Π£Π°ΠΉΡ‚ (1899–1985) β€“ амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ для Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ взрослых.

45

Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€ Π”ΠΈΠ½ ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ (1936–1992) β€“ амСриканский ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚.

46

Π§Π°Ρ€Π»Π· Π›ΠΈΠ½Π΄Π±Π΅Ρ€Π³ – Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ амСриканский Π»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊ; Π΅Π³ΠΎ младший сын Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π·Π° это прСступлСниС осуТдСн Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ Π₯Π°ΡƒΠΏΡ‚ΠΌΠ°Π½Π½.

47

ΠžΠΊΡ‚Π°Π² ΠœΠΈΡ€Π±ΠΎ (1848–1917) β€“ французский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³, публицист.

48

Π― такая, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒ,
А Π½Π΅ такая, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Папа.
Π Π°Π·Π²Π΅ это моя Π²ΠΈΠ½Π°,
Π§Ρ‚ΠΎ я такая? (исп.)

49

Π—Π΄.: старина (исп.).

50

Π₯алиль Π”ΠΆΠ΅Π±Ρ€Π°Π½ (1883–1931) β€“ ливанский ΠΈ амСриканский философ, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, поэт, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

51

ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆ поэмы Π’. Π‘. Π­Π»ΠΈΠΎΡ‚Π° «БСсплодная зСмля» (Π³Π»Π°Π²Π° Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β»).