7
βLes Miserablesβ β βΠΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅β, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ» ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ³ΠΎ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΠ»ΠΎΠ΄Π°-ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π¨Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π² 1980 Π³., Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ β Π² 1985 Π³., Π½Π° ΠΡΠΎΠ΄Π²Π΅Π΅ β 12 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1987 Π³. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» 8 ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ βΠ’ΠΎΠ½ΠΈβ (Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ» Π³ΠΎΠ΄Π°, Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ, Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΠ° ΠΈ Ρ. Π΄.). Π‘ΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ-Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ» βΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ β ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ·Π²Π΅Π·Π΄Π°β ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ βΠΠΎΡΠ΅ΠΊβ ΠΈ βΠΠ²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°β.
8
βΠ§Π΅ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°β β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°, ΠΎΡΠΊΡΡΡ Π² 1961 Π³, Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΡΠΊΡΠ΅Π±Π° βΠ‘ΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌβ. ΠΡ ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ.
9
βΠ’Π°ΠΊΠΎ ΠΠ΅Π»Π»β β ΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡ Π½ΠΈ (ΡΠ°ΠΊΠΎ β ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΊΡΡΡΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠ°Π»Π°ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΡΠ° Ρ ΠΎΡΡΡΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ).
10
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π°Ρ (ΠΈΡΠ°Π».).