Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БСстиарий». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор АндТСй Бапковский

ΠŸΠΎΡΡ‚ сказал:


ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ сонный,
Ночной,
ΠŸΠ»Π΅Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ
Π‘Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΉ;
Π‘Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎ
Бпят Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹
И ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ.
О Π‘ΠΎΠΆΠ΅! Глас Π³Ρ€ΠΎΠ±Π°!
Π’ΠΎ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Ρ‹! β€”
Адский вой.[28]


Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΠΈ Π”Π°ΡƒΠ΄ (Π”Π°Π²ΠΈΠ΄) ΠΈ Π‘ΡƒΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ°Π½ (Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½) Π·Π°Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ сосуды мноТСство Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½ΠΎΠ², Π° сосуды Π·Π°ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ Π² морскиС Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹. Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ сосуд ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π² сСти Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΠ°, Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊ снимал Ρ†Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ освобоТдал Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Π°. Π Π°Π·ΡŠΡΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ отсидкой Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ ТСлания, намСрСвался ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Ссли Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΡƒ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ ΠΏΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΡƒΠΌΠ° Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ благосостояниС Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обСспСчСно.


ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ ΠΎ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Π΅Β»; ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ взята Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ историйка, Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Ρ‹, ΠΈΡ„Ρ€ΠΈΡ‚Ρ‹, Π°ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠ΄Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² «КнигС Высячи ΠΈ Одной Ночи», Π² частности, Π² «РассказС ΠΏΡ€ΠΎ Ала-Π°Π΄-Π”ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΒ», β€” «РассказС ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅Β», «РассказС ΠΎ Π”ΠΆΠ°Ρ„Π°Ρ€Π΅ Π‘Π°Ρ€ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄Π΅Β», Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅Β» ΠΈ «РассказС ΠΎ ΠœΠ°Ρ€ΡƒΡ„Π΅ β€” Π±Π°ΡˆΠΌΠ°Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠ΅Β».


Этимология: арабскоС jinni, ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ латинскоС genius (Π΄ΡƒΡ…-ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π΄ΡƒΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° наш Β«Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ). Π’ английском djinni, jinni ΠΈ genie синонимичны, хотя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ словари Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ genie ΠΈ склонны ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ послСднСС Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Β», Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΡƒΡ… Π»Π°ΠΌΠΏΡ‹Β».


Π‘Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚.

Π”ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ½, Дикая ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π°

ΠœΡ‡Π°Ρ‰Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π±Ρƒ дСмоничСская кавалькада ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ². Π£ΠΏΡ‹Ρ€ΠΈ ΠΈΠ· Π”ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π“ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ силой ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ людСй, Π½ΠΎ способны Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ гипнотичСского Π²Π½ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ считаСтся Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΠΎ нордичСской ΠΈ гСрманской мифологиям мчащийся ΠΏΠΎ Π½Π΅Π±Ρƒ сонм Π²Π°Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΈΠΉ, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ† Одина, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… с ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² Π’Π°Π»Π³Π°Π»Π»Ρƒ. Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ БияниС β€” Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ отблСски оруТия ΠΈ доспСхов Π²Π°Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΈΠΉ.


Кавалькада Π²Π°Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΈΠΉ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ гСрманской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° дСмоничСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, став Π”ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π“ΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Wilde Jagd) Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π₯Ρ‘Π»ΡŒΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π₯ΡƒΠ»ΡŒΠ΄Ρ€Ρ‹, супруги Π’ΠΎΡ‚Π°Π½Π°. Π”ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π“ΠΎΠ½ΠΎΠΌ являСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ кавалькада Π±ΠΎΠ³Π° Π“Π²ΠΈΠ½Π½Π° Π°ΠΏ Нудда ΠΈΠ· кимСрийской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ кавалькада ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° Π₯ΡŒΠΎΡ€Π½Π°.


Π”ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π“ΠΎΠ½ мчится Π² основном Π²ΠΎ врСмя Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… суровых Π½ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ (Rauhachte), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ‡Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° РоТдСства Π΄ΠΎ Π’Ρ€Π΅Ρ… Π’ΠΎΠ»Ρ…Π²ΠΎΠ².

Π”ΠΎΠΏΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ³Π°Π½Π³Π΅Ρ€ (Doppelganger)

ВаинствСнноС, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ свойствами ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΈΠ·ΠΌΠ° сущСство, способноС Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, лишив Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π». ВстрСчаСтся Π²ΠΎ мноТСствС ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, прСдставляСт собой ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ самых ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ±ΠΈΠΉ: опасности ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ собствСнноС Π― ΠΈ боязни Π²Ρ€Π°Π³Π°, способного ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ страТу ΠΈ нанСсти ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΡƒΠ΄Π°Ρ€.


Π”ΠΎΠΏΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ³Π°Π½Π³Π΅Ρ€ β€” Π½Π΅-Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ΡˆΠ°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ², Π»ΠΈΠ±ΠΎ кобольдов, ΠΏΠΎΠ΄Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ вмСсто ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ чСловСчСского ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°. Π”ΠΎΠΏΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ³Π°Π½Π³Π΅Ρ€ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ взрослых людСй. И Ссли ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹ΡˆΠ° β€” ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ΡˆΠ° Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ довольно просто, Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ³Π°Π½Π³Π΅Ρ€Π° нСвСроятно слоТно.


Π’ фэнтСзи достаточно часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΏΠ΅Π»ΡŒΠ³Π°Π½Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ². Π£ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Маккиллип Π² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ Β«ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ Π—Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊΒ» дСйствуСт цСлая раса ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ², Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ замСщСния Β«Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΌΠΈΒ» ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… долТностСй, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ убивая Β«ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρ‹Β». Π˜Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„Ρ‹ Π² Β«Π—Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π»ΠΎΡ€Π΄Π° Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°Β» (Β«Lord Valentine's CastleΒ») Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π‘ΠΈΠ»Π²Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Π³Π°.


РодствСнСн ΠΌΠΈΡ„Ρƒ Β«doppelganger'aΒ» Π² смыслС мифичСских ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ β€” ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² «пСрСсадки», Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ сущСства (Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‹, Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡŒΠΌΡ‹), способныС Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒΒ» Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ (психикой).


НСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, которая Π½Π΅ пользовалась Π±Ρ‹ понятиСм «дСмоничСской одСрТимости», ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ отсутствовали Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΠΈ экзорцисты. Π’Π΅ΠΌΠ°, разумССтся, вСсьма благодатная для Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² horror'a, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стоит Уильям Блэтти со своим Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ «Экзорцистом». Π₯ΠΎΡ‚ΡŒ с Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ «пСрСсадки» нонсСнс, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΡ… Π½Π΅ Π³Π½ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ научная фантастика. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ слСдуСт привСсти ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мистСра Π­Π»Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΠ°Β» Π“Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Уэллса, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΡƒΡŽ собой ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… чСловСчСских страхов: Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ старик «пСрСсаТиваСтся» Π² Ρ‚Π΅Π»ΠΎ юноши, оставив Π΄ΡƒΡˆΡƒ послСднСго Π² своСй больной ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ смСрти тСлСсной ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ классичны Β«ΠŸΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡ€Ρ‹Β» (Β«PassagersΒ») β€” Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ НСбьюлой рассказ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π‘ΠΈΠ»Π²Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Π³Π° ΠΎ странных Π§ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡΒ» Π² Ρ‚Π΅Π»Π° людСй Π² основном для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π°Π³ΡƒΠ» ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π² «пСрСсаТиваниС» ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π΄ΡƒΡˆΠ°ΠΌΠΈΒ» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Бтанислав Π›Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π», Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽ: Β«ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ двусторонний ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, разумССтся, с ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ связью» β€” Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠΈ Ρ€ΠΎΠ³Π°.


«Господина Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°! Π’Π°ΡˆΠ°, благородия полицСйская! Моя Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠšΠ»Π°ΠΏΠ°ΡƒΡ†ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‚, моя Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ никакая ΠšΠ»Π°ΠΏΠ°ΡƒΡ†ΠΈΠΉ! Но ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, это такая Π½Π΅Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ, ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡ‚ΡŒ-ΠΏΠΈΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ моя Ρ€ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, ΠΈ моя-твоя Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, наша-ваша, ΠΈ моя Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ моя, Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ моя, моя Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ, Π½ΠΎ Ρ‚Π° Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‡ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ быстро β€” быстро! Π’Π°ΡˆΠ° вСликая ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ! БпаситС!Β»[29]


Π’ horror'e классикой стал Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π² ΠΆΠΈΠ»Π°Ρ… рассказ Β«The Thing on the DoorstepΒ» Π“.Π€. Π›Π°Π²ΠΊΡ€Π°Ρ„Ρ‚Π°, повСствованиС ΠΎ Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Π΅ ΠΈΠ· проклятого Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π˜Π½Π½ΡΠΌΡƒΡ‚ (Inncmouth)Β» ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Β«Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Тизнь», «пСрСсаТиваСтся» Π² ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‡Π°Ρ…Π»ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ТСнский ΡƒΠΌ (Ρ…Π°-Ρ…Π°!) ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ психикой супруга. Однако ΠΌΡƒΠΆ воврСмя раскрываСт сатанинскиС замыслы Β«ΠΆΠ΅Π½Ρ‹Β», ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅, Ρ‚Π΅Π»ΠΎ прячСт Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π΅, Π° всСм Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π΄Π΅, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° бросила Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π»Π° ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡƒΡŽ даль. Но ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ силы магия дСйствуСт Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ β€” Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΉ «пСрСбираСтся» Π² Ρ‚Π΅Π»ΠΎ нСсчастного Β«ΠΌΡƒΠΆΠ°Β», Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ самого «пСрСсаТиваСт» Π² сСбя, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² ΡƒΠΆΠ΅ порядком подгнивший, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ труп…


ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π°.

Π”Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сказок, басСн, ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ описаниС ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡ‚Ρ‹ просто Таль Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ мСсто. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ограничимся лишь самым сущСствСнным ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ всСго извСстным.


ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ всСх соврСмСнных языках, Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ· индоСвропСйского ствола, Β«Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Β» этимологичСски выводится ΠΈΠ· грСчСского слова Β«drakonΒ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «остроглазый». ΠžΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ dragon, dragone, drache, drage, drake. To ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ славянах, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½, Π΄Ρ€Π°ΠΊ, Π΄Ρ€Π°ΠΊΡƒΠ»Π°, Π΄Ρ€Π°Π³Π°Π½. И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ поляки ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ строя: Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ своС собствСнноС ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ΅ слово «смок» (smok), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, Ссли Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘Ρ€ΡŽΠΊΠ½Π΅Ρ€Ρƒ, Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ индоиранского слова, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π³Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π³Π»ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Ρ‡ΠΌΠΎΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΒ»).


Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… с ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ эти ΠΌΠΈΡ„Ρ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ всСгда оказываСтся змСя, Π° Π½Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ящСр, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° с Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΡ‹Ρ€Π΅ΠΌ. Π’ дрСвности змСя β€” опасная ΠΈ смСртоносная β€” Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ. НордичСскиС ΠΈ гСрманскиС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ словом Π’ΡƒΡ€ΠΌ (Wurm, Wyrm, Orm), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ β€” Π·ΠΌΠ΅ΠΉ. Π—ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ (Orm) Π±Ρ‹Π» Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ Π€Π°Ρ„Π½ΠΈΡ€, ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π΄ΠΎΠΌ (Π—ΠΈΠ³Ρ„Ρ€ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ) β€” ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, рСвностно стСрСгущСго сокровищС. Π—ΠΌΠ΅Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ Π¦Π΅Π»Π΅Π±Ρ€Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠ½Π°[30]. НаконСц, Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ ящСром (ΠΊΠ°ΠΊ гласит Библия ВысячСлСтия[31]) являСтся ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ вавилонянами апокрифичСский Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ³Π° Π‘Π΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ (Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°!) ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ» ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ смолой, салом ΠΈ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π—ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Аполлоном Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠ½. Π”Π° Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈ Апоп, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π΅ΠΌ β€” Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π Π°.


Π›ΠΈΡˆΡŒ Π² ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ стал ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сатаны, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒ, Π° посСму ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ слСдовало ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° собрали всС самоС Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ страх ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅ΡˆΡƒΠΈ, ящСриноС ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ фалличСскоС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ящСрицы (ящСриц ΠΈ саламандр паничСски боялись), Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ язык ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ ΡΠ»ΡŽΠ½Ρƒ, Π·ΠΌΠ΅ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ хвост, Π·ΡƒΠ±Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎ всСму этому Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ огонь (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, адский) ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ нСтопыря (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ боялись). ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ говоря β€” сплошноС Π·Π»ΠΎ, сплошная ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ, сплошной уТас. Π˜Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ впослСдствии ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π₯.Π . Π“Π°ΠΉΠ³Π΅Ρ€ (H.R. Giger): создавая ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Β«Π§ΡƒΠΆΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΎΠ½ собрал Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ всС чСловСчСскиС Ρ„ΠΎΠ±ΠΈΠΈ.


Батанинского Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°Ρ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ‹ (ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ») ΠΈ святыС (Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ, ΠœΠ°Ρ€Ρ„Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π ΠΎΠΌΠ°Π½). Π‘Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ β€” ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅ΠΈ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, пользовавшиСся ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Π·Π°ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΊΠΈ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нСвСроятной Π΄Ρ€ΡΠ½ΡŒΡŽ,