Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВрСмя пастыря». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 15

Автор Николай ЕлСнСвский

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ пСрСзахоронСния Π² послСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ прСосвящСнного ЀСодосия Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ ΠšΡ€Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΈΡ‚ ΠžΠ²Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΈΠΉ, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠžΠ²Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ монастыря, киСвскому ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Гуславский, ΠΈΠ³ΡƒΠΌΠ΅Π½ Минский, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΄ΡŒΡΠΊΠΎΠ½ Π’ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ просвСтитСли ΠΈ дСятСли православия.

Надо Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° ВасилСвич сдСлал вСсьма ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ для укрСплСния православной Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ бСлорусской. На ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ² шли ΠΈ поТСртвования, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ дСньги ΠΎΡ‚ сдаваСмых Π² Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ зСмСль, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Дятловичский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ, Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ЀСодосий большиС нСприятности с Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΌ духовСнством КиСво-ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π°Π²Ρ€Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с князСм Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ, князСм МиколаСм Π”Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎ-Π›ΡŽΠ±Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ, Ρƒ послСднСго Π² Π·Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ 50 тысяч Π·Π»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ взято сСло Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π›ΡƒΠ½ΠΈΠ½, ΠΈ Π³Π΄Π΅ выстроСна Π² 1659 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Бвятой Анны.

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, впослСдствии ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°Ρ… ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ слуТил православной Π²Π΅Ρ€Π΅. МногиС ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· этой Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ, посвятили Π΅ΠΉ свою Тизнь.

Новодворский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ Π² 1817 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚. Один ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ свящСннослуТитСлСй – Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ», сын Иванов ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡, Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Π² 1816 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, стал настоятСлСм Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Бвятой Анны Π² сСлС Π›ΡƒΠ½ΠΈΠ½ Пинского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° Минской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ.

Но вСрнСмся ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΡƒ:

Β«Π’ январС 29, ΠΊ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Ρƒ, Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Π» ΠΈΠ· Π‘Π»ΡƒΡ†ΠΊΠ° с Π³. Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠžΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, БСрСзинским ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠΌΒ».

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· послСдних записСй ΠΎΡ‚Ρ†Π° Дмитрия, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Ростовского, ΠΎ своСм ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ бСлорусской, сдСланная Π² 1679 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π•Π³ΠΎ возвращСния Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ЧСрниговского ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‡ΡŒΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½ Иван Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, писавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² смутноС врСмя ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ здСсь Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅ слово ΠΎΡ‚Ρ†Π° Дмитрия.

ВпослСдствии Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ причислСн ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ святых.

Π£ Ρ‚ΠΎΠΉ давности Π±Ρ‹Π»ΠΎ своС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

ВоскрСсным Π΄Π½Π΅ΠΌ 25 мая 1869 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ минской классичСской Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π²ΠΎ имя святитСля Дмитрия, ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Ростовского. Бюда ΠΆΠ΅ крСстным Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» пСрСнСсСн ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»Π»ΠΎ-ΠœΠ΅Ρ„ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ постройки Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°

Β«Π΄Π°Ρ€ Ея Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ВСличСства Государыни Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· святитСля Дмитрия, доставлСнный Π΅Π³ΠΎ прСосвящСнству АлСксандру, Спископу ΠœΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Бобруйскому, Π΅Ρ‰Π΅ 25 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π°, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π»Π°ΠΌΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ крСст, освящСнный Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π° Бвятом Π“Ρ€ΠΎΠ±Π΅ ГосподнСм».

Из слова ΠΏΠΎ освящСнии Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π² минской Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΠΈ, сказанного прСосвящСнным АлСксандром, Спископом Минским ΠΈ Бобруйским:

Β«Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ с благочСстиСм ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° истинно-просвящСнным ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ усСрдным дСятСлСм Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ общСствСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Π–ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ высоко-христианского образования прСдставляСт Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ, Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π°Π³ΠΎ ΠΈ освящСн сСй Ρ…Ρ€Π°ΠΌ. Бвятой Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ» всС Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅Π΅ врСмя Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π² основС ΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΅Π³ΠΎ образования стояла Π’Π΅Ρ€Π° Π₯ристова, ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ направлял всю свою ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. И ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ свСтлыми Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ изобраТаСтся благотворная ΠΈ многополСзная Тизнь Π΅Π³ΠΎ. Бвятая Π΄ΡƒΡˆΠ° Дмитрия Π³ΠΎΡ€Π΅Π»Π° Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅ православной, ΠΈ для поддСрТания ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΎΠΉ, для укрСплСния православных Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с латинством ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ΅ΡŽ ΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, оставив ΡŽΠΆΠ½ΡƒΡŽ свою Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π°ΠΌ России, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² Π‘Π»ΡƒΡ†ΠΊΠ΅, ПинскС, МинскС ΠΈ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΒ».

* * *

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ лунинскому свящСннику Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ»Ρƒ ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ, пятидСсяти Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ с собою ΠΈΠ· монастырского наслСдия всС Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ памяти, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ? Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ новодворском крСстном Ρ…ΠΎΠ΄Π΅. Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Новодворский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ. ΠŸΡ€ΠΈ монастырС сущСствовала ΠΈ школа. Π‘Π°ΠΌ свящСнник Π±Ρ‹Π» вСсьма Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ записи ΠΈ пСрСписка. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ лунинских Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΠ΅ΠΊ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ пСнию. ИмСл Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠΈΠ» ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ сСмью – ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Π–Π΅Π½Π° Π•Ρ„Ρ€ΠΎΡΠΈΠ½ΡŒΡ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Π° пользовалась ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ срСди мСстных ΡΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π°Π½.

ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ принят ΠΈ князСм Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π”Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎ-Π›ΡŽΠ±Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ.

Π’ 1824 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ святых князСй владимирских Бориса ΠΈ Π“Π»Π΅Π±Π°. ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Бвятой Анны ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ вСтхости Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ.

Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‚ΠΎ врСмя Π² Π›ΡƒΠ½ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π”Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎ-Π›ΡŽΠ±Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ историчСскиС личности. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ здСсь ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° ПолСсья Π ΠΎΠΌΡƒΠ°Π»ΡŒΠ΄ Π—Π΅Π½ΡŒΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡, ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ князя. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡƒ стал ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½Π° Π² ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΡ†Ρƒ ПавСл Π“Π΅Π½ΡŽΡˆ.

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ общСство, Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ образованности ΠΈ полоТСния Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ сСльским общСством, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠΆΠΈ ΠΈ православный свящСнник ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡, ΠΈ мСстный дьяк Максим Жураковский, ΠΈ псаломщик ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ Π›ΡƒΠΊΠ°ΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡, ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ староста ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ Горагляд, сыграло свою Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ сСла.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ особой строкой Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ старостС ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ ОнисимовС ГораглядС. Он избирался мСстными ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ утвСрТдался Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ руководством подряд Π½Π° нСсколько сроков. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ чСстный, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, хотя ΠΈ Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ сдСлал для мСстного Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Π‘Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» паломничСство Π² КиСво-ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π»Π°Π²Ρ€Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Бтарался, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ круТСчная, кошСльковая ΠΈ свСчная суммы Ρ€Π°ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ православной Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Часто Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ с Π΅Π³ΠΎ согласия подписывался Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Ρ‚ΠΎ врСмя Π² сСлС дворянин Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹Π½ΠΎΠ² Колоссовский. Он ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π» ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ Π”Ρ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎ-Π›ΡŽΠ±Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ. Π‘Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΈΡ‡, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ, согласно импСраторскому ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ ΠΎΡ‚ 1840 Π³ΠΎΠ΄Π°, свою ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ, Π±Ρ‹Π» внСсСн Π² дворянскиС списки Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, постоянно посСщал Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, Π΄Π΅Π»Π°Π» Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ поТСртвования, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Π΅.

И Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ, ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π΅ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ ΠŸΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ со своим ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ оставил Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π² сСлС. О Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π» Π·Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Ρƒ Π΄ΡŒΡΡ‡ΠΎΠΊ Максим Жураковский. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΠ°Ρ связь Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½.

И ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅, сам-Ρ‚ΠΎ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ½?

* * *

Π”Π²Π΅ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ, смСна властСй – всС ΡƒΡ€Π°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎ бСлорусской Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΏΠΎ здСшним мСстам, смСтая Π½Π° своСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ, уничтоТая Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ чСловСчСскиС. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π›ΡƒΠ½ΠΈΠ½ послСднСС столСтиС лишило ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. Π”Π°ΠΆΠ΅ сСльскоС ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π»ΠΎ ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…Ρƒ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΠ±ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ крСсты, поросли ΠΌΡ…ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±ΡŒΡ, ΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π²Π·Π½ΠΈΡ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠΊΠΎΠ² Ρ‡ΡƒΠ³ΡƒΠ½Π½Ρ‹Π΅ памятники. Π‘ΠΎΡ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ с Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠΈΡ… ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠ» Π² сСбС дрСвСсный слой гнилья. Π‘Π°ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Бвятой ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΎΠΉ поднял Π½Π° лунинском ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π½Π΅ мСньшС дСсятка Π»ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Ρ‡ΡƒΠ³ΡƒΠ½Π° крСстов.

Π”Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ казалось Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ стало? Вопрос ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠΉ для Π΄ΡƒΡˆΠΈ, ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π½Π΅Ρ† Π½Π° Ρ‡Π΅Π»Π΅ Π₯риста, Π½Π΅ просто ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ. Π–ΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ смотрят Π·Π° Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ пристанищСм ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… родствСнников. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΡƒ. Π“Π΄Π΅ покоятся ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ строитСли ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠœΠ°Ρ…Π½ΠΎ, Π»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ Усовичи, садовники Волутянины, пСсСнники БтаринскиС, колСсныС мастСра Π¨ΠΈΠΌΠΊΠΎ, Π° вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π“ΠΎΡ€Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡ΠΈ, ΠšΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΈ, Π’Π΅Ρ€Π΅Π±Π΅Π½Ρ†Ρ‹, БуснСвичи, Π‘ΠΎΡˆΠ½ΠΈΠ½Ρ‹, Шиши, Π‘ΡƒΡˆΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

ВсС ΠΎΠ½ΠΈ исчСзли со страниц сСльской истории.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ натиску Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ смогли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Π΅, самыС ТизнСспособныС Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹: ΠœΠ΅Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Ρ‹, ΠšΠΎΡΠΌΠΈΡ‡ΠΈ, Π’Ρ€ΡƒΡ…Π½ΠΎΠ²Ρ‹, ΠžΠ±Ρ€ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹, Π‘Π°Ρ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ΠΈ, Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½Ρ†Ρ‹, Π’Π°ΡΡŽΡˆΠΊΠΎ, Π‘Π°Ρ…Π²ΠΎΠ½Ρ‹, ΠšΠ°Ρ€ΠΏΡ†Ρ‹, Π˜Π»ΡŒΡŽΡ‡ΠΈΠΊΠΈ, Π‘ΠΎΠ»ΡƒΠΉΡ‡ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

Они ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π° слуху. Π˜Ρ… Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ поколСния трудятся Π² мСстном ΡΠ΅Π»ΡŒΡ…ΠΎΠ·ΠΊΠΎΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅, ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ.

А сколько Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» врСмя разбросало ΠΏΠΎ свСту. Π’Π΅Π΄ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ дСсятки ΠΏΠ°Ρ€Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π·Π° счастливой Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π² АргСнтину Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹, Π² ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρƒ, ΠΠ²ΡΡ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΡŽ, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΌ ВостокС, Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ.

ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡΡ Π»ΠΈ послС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ хаоса ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ слСд ΠΎΡ‚ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°? И Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ? И ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ?

* * *

Π£Ρ†Π΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ сообщали ΠΎ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, «Книга Π½Π° записку расхода Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΠ² Минской Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ, Пинского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° 2-Π³ΠΎ благочинничСского ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ БорисоглСбской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ сСла Π›ΡƒΠ½ΠΈΠ½Π° Π·Π° Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ 2619Β», выданная Минской Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ консисториСй ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 23 дня 1878 Π³ΠΎΠ΄Π°, вСлась ΠΈΠΌ самим. Π’Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ Π² Π³Ρ€Π°Ρ„Π΅ «расход» 1878 Π³ΠΎΠ΄Π° прописано:

Β«Π―Π½Π²Π°Ρ€ΡŒ 25 числа. Π—Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² восковых свСчСй Π² ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠ΅ (ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… принадлСТностСй Пинского Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° – ΠΏΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚.) Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅ΠΉ.