Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅. ΠžΡ‚ ВСймарской рСспублики Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 71

Автор Моника Блэк

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ», связанноС с возникшим сразу послС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ страхом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ стСрта, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. Но Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… западнобСрлинская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° смСрти Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1950-Ρ… Π³Π³. ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠΎ измСнилась. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ; внСшний Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ посыл Β«KriegsgrΓ€berfΓΌrsorgeΒ» помСнялись, ΠΊΠ°ΠΊ помСнялся ΠΈ смысл ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ Π½Π° захоронСния. По сути, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 1950-Ρ… Π³Π³. ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π² западнобСрлинских Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ Поминального Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ смСрти Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Ρ…, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΊ 1958 Π³. Π”Π΅Π½ΡŒ всСнародной скорби Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… западнобСрлинских Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ упоминался. А Ссли ΠΈ упоминался, Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ смСрти, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ абстрактными. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Дня Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ скорби Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ: бСсконСчныС ряды ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… дСрСвянных крСстов, Ρ‚ΠΎΠ½ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ скорбящиС Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ Π² Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π΅; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ сфСры ΠΈ Π½Π΅ особСнно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎ смСрти.

Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, этот сдвиг Π² восприятии смСрти Π±Ρ‹Π» связан с ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ трансформациСй Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ «популярной памяти, [которая] ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ мСтафизичСской Kultur Π² сторону матСриалистичСской ΠΈ индивидуалистичСской ZivilisationΒ»873. Как Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ это ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… консСрваторов, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅ ΠΈ самоотрСчСнии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎ повлиял Π½Π° самовосприятиС Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ уступал мСсто Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ источникам ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, основанным Π½Π° самоуспокоСнности, ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅. ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ часто ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ чувство собствСнного «я» Π² смСрти – ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ смСрти Π²ΠΎ врСмя Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ связи Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² с ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π² Ρ‰Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ, β€“ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ измСнСния. ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Дня Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ скорби Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ 1958 Π³., ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 2500 участников, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ мэра Π’ΠΈΠ»Π»ΠΈ Π‘Ρ€Π°Π½Π΄Ρ‚Π° ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° французской Π·ΠΎΠ½Ρ‹ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° Π›Π°ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΎ посвящСно Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ «погибшим Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€ΡƒΒ», Π½ΠΎ ΠΈ 20 июля 1944 Π³. β€“ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€Π° ΠΈ Β«Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±, ΡΡ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ Π·Π° свободу Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π°Β»874. К этому Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° тСсно связывали своС прСдставлСниС ΠΎ собствСнном «я» с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ дСмократичСским наслСдиСм, Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ проявлСния Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° – нацистскоС ΠΈ коммунистичСскоС – ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. ПозднСС, Π² июнС, Народный союз ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» своС Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ собраниС Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅. Π’ Π½Π΅ΠΌ приняли участиС прСдставитСли британской, амСриканской, французской, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, австрийской, грСчСской, бСльгийской ΠΈ нидСрландской комиссий ΠΏΠΎ воинским захоронСниям, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€875. К 1965 Π³. Народный союз насчитывал ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ²876 – Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, 500-тысячного ΠΏΠΈΠΊΠ° 1940 Π³. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Народный союз приспособился ΠΊ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ прСдставлСниям ΠΈ смСстил свою пСрспСктиву с особой гСрманской Π½Π° Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ с западногСрманской ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ взгляды Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ свСтскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ – ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ срСди протСстантского духовСнства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ паству Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ «смСрти ΠΊΠ°ΠΊ послСднСм Π²Ρ€Π°Π³Π΅Β». Π­Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ: Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° пасторы Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ увСряли свою паству Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ слСдуСт ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. А Π²ΠΎΡ‚ Π² 1959 Π³. Спископ Π”. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ… ΠœΠ°ΠΉΠ΅Ρ€ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ†Π°ΠΌ-протСстантам, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Поминального Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΡ – это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ грустныС воспоминания. <…> КаТдая новая ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ [Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ,] Ρ‡Ρ‚ΠΎ сказал Π‘ΠΎΠ³: β€œΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π°Π³ истрСбится – ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒβ€. Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ остаСтся нашим Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ Господа»877. Π­Ρ‚Π° идСя сущСствовала со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ послания Павла коринфским христианам, Π½ΠΎ Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ 1959 Π³. ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° сущСствСнный пСрСнос Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π° – с ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ принятия конСчности ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚ΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ смСрти. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ скСптичСского взгляда, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ считался Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ для Π±Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π². БоврСмСнная статистика ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1950-Ρ… Π³Π³. ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лишь Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»Π° Π² Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ Тизнь Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π° другая Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π°Β» для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ возмоТности878.

Однако ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ загробная Тизнь, ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом городского Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π° – мСстами Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для общСния с ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈ выполнСния своСго ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ для ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΎΠΊ. Говоря ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π² ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„Π΅, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Β«TagesspiegelΒ» Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»: «вСсной ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° [Π΅Π³ΠΎ] Π»Π°Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ здСсь ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΡΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π°, старики Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π°Ρ…, <…> Π³Π΄Π΅ [Ρ‚Π°ΠΊ спокойно]Β»879.

Но измСнилось, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ всС. Π’ 1958 Π³. Β«TelegrafΒ» сообщала ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π² Восточной Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ; поэтому ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ сСктора ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽΒ». Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ» Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€ Β«TelegrafΒ», «наши мысли ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³Π΄Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ сСкторов»880. ΠŸΡ€Π΅ΡΡΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ власти Восточного Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ТитСлям Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, β€“ для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… этот Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» особСнно постыдным Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎ потСрянной нСзависимости ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ СдинствС. МногоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ послС 1945 Π³., ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, казалось, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ„Π³Π°Π½Π³ ΠŸΠ°ΡƒΠ»ΡŒ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» сСбя Π² ПоминальноС Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅ 1959 Π³.: Β«ΠšΡƒΠ΄Π° ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°?Β» Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ» ΠΎΠ½, ГСрмания Π±Ρ‹Π»Π° Β«ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° стыдом, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° всС ΠΆΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Β». Π₯отя Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΡ‚ стыд Π±Ρ‹Π» унСсСн Β«ΠΏΠΎΠ΄ зСмлю ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌΠΈ солдатами», Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Β«ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ раздСлСния». Глядя «сСрым Π½ΠΎΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌΒ» Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π₯Π°Ρ„Π΅Π»ΡŒ, ΠŸΠ°ΡƒΠ»ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Β«ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΡ‡ΡŒΡ зСмля», Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π½Π° Β«Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π‘Ρ€Π°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³. <…> Π’Π°ΠΌ, Π² лСсу, полицСйскиС, слСдящиС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π°. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…. Как Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒΒ»881.

Когда Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° посСщСниС ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Π² Восточной Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ – Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Ρ…, располоТСнных Π΅Ρ‰Π΅ восточнСС, Π½Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ – стало Π΅Ρ‰Π΅ слоТнСС, ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° нашли способы ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ самих ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, Π½ΠΎ ΠΈ своСго отдСлСния ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…. Π’ 1959 Π³. Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π½Π° спроСктированном Π₯Π°ΠΌΠΌΠ΅Ρ€Π±Π°Ρ…Π΅Ρ€ лСсном ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π² Π—Π΅Π»Π΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„Π΅. На Π½Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано: «Погибшим, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ для нас нСдоступны»; ΠΎΠ½Π° стала «мСстом памяти ΠΎΠ±ΠΎ всСх Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ нашСл послСдний ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π½Π° востокС <…> Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону ΠžΠ΄Ρ€Ρ‹ ΠΈ Нысы, солдатскиС ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Баксонии, Π’ΡŽΡ€ΠΈΠ½Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² маркграфствС Π‘Ρ€Π°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡƒΡ€Π³Β» (см. Рис. 6.4)882.

Рис. 6.4. «Погибшим, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ для нас нСдоступны». Π­Ρ‚Π° ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ доска Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° Π² 1959 Π³. Π½Π° лСсном ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π’Π°Π»ΡŒΠ΄Ρ„Ρ€ΠΈΠ΄Ρ…ΠΎΡ„ Π² Π—Π΅Π»Π΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„Π΅. β€“ Landesarchiv Berlin, Fotosammlung.

ПослС возвСдСния Π² 1961 Π³. БСрлинской стСны Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° нСдоступности ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Β«Π½Π° востокС» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ. Π’ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Π΅, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ высокомСрным Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ», с большим Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ: «ТитСлям Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ Π² ШтансдорфС [ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π“Π”Π ] Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ врСмя Поминального Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΡΒ» (см. Рис. 6.5)883.

Рис. 6.5. ПоТилая ΠΏΠ°Ρ€Π°, вмСстС с малСньким Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΡƒΡ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π·Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ рядом с БСрлинской стСной, ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅ святой Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, Π’ΠΎΠ»Π°Π½ΠΊΡˆΡ‚Ρ€Π°ΡΡΠ΅, 1968 Π³. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, каТСтся, Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° расстоянии. Как Π‘Ρ‚Π΅Π½Π° рассСкла Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ находящиСся Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΠΈ городскоС сообщСство, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π² 1961 Π³. β€“ Π€ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ – Ганс Π—Π°ΠΉΠ»Π΅Ρ€; ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ – Landesarchiv Berlin, Fotosammlung.

Π’Π°ΠΊ добавился ΠΊ памяти Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ смысловой ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Π½Π° востокС» Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΎ Π² памяти Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ потСрянноС Heimat ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону ΠžΠ΄Ρ€Ρ‹ ΠΈ Нысы, Π½ΠΎ ΠΈ слуТило Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ постоянным Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ², Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ сСбя Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ, навсСгда Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½.