Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки ΠΎ французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1848 Π³ΠΎΠ΄Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор ПавСл АннСнков

ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ с окрСстностями Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ 34 Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Π° Π² самый дСнь des PΓ’cues[166], 23 апрСля. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСго мСсяца ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ достоинства ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ особСнно ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈΡ… [Π² самом ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ²], Π½ΠΎ Π² прямом, особСнном свСтС, свойствСнном ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π°ΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ тСория ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ…. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Π·Π° Π½Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своСй собствСнной, Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ Π›ΡƒΠΈ Π‘Π»Π°Π½Π° с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ измСнСниями, разумССтся, Π½Π΅ ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сдСланы Π² ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅ des droits de l'homme, ΡƒΠΆΠ΅ извСстного своими странностями, особСнно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ – ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ всС ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ насСлСниС ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ° ΠΈ всСй Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ счСт. Π’ этом ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅ citoyen Victor Leroux Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ свой, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ сдСлаю Π΄Π²Π΅ выписки, ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΈΠ· 2-ΠΎΠΉ: 1. Β«Que fut l'ouvrier? Que sera-t-il? D'abord dΓ©finissons l'ouvrier. J'appelle ouvrier non seulement cette partie de l'humanitΓ© que d'habitude on dΓ©signe par ce mot, mais encore, ce qui, Γ©manant de la crΓ©ature mΓͺme, concourt au travail tant matΓ©riel qu'intellectuel. Pris dans ce sens, l'ouvrier sera donc la force et l'intelligenceΒ». Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ понятно начинаСтся ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„: Β«MatiΓ¨re premiΓ¨re, outil et enseignement, Γ©tant suivant moi, dΓ»s Γ  la crΓ©ature, je dis que les seuls Γ©lΓ©ments constitutifs du travail sont en matΓ©riel le talent et la force, en intellectuel le talent et l'intelligence. Mais Γ  le prendre dans l'Γ©tat oΓΉ le passΓ© le transmet, je vois qu'entre ces deux Γ©lΓ©ments il s'en est glissΓ© un troisiΓ¨me, le franc ou le capitalΒ»[167].

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ сильном Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ [всякий Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ] Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с самыми тяТСлыми вопросами соврСмСнного социализма. Π’ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅ БарбСса тСория Π›ΡƒΠΈ Π‘Π»Π°Π½Π° приняла ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ спиритуализма [христианского ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ°] ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм самого основатСля, соСдинявшСго Π² прСкрасном своСм Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°: мистицизм, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ этом ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, посСрСди ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² разорСния Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ всСх ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдприятий ΠΈ собствСнности Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° – отстранСна Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° экс-пэра Π΄'ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½ Π¨Π΅ Π·Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚Π΅ пэров, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ объявил сСбя атСистом. ΠŸΡ€ΠΈ всСобщих рукоплСсканиях собраниС объявило; Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, объявивший сСбя атСистом, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ истинным Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠšΠ»ΡƒΠ± Π‘Π»Π°Π½ΠΊΠΈ, занятый постоянной конспирациСй, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» [Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ] особСнного ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ направлСния, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» [Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘Π»Π°Π½ΠΊΠ°, ΠšΠ°Π±Π΅Ρ‚Π°] ассоциативныС Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π‘Π»Π°Π½Π°, коммунистичСскиС – ΠšΠ°Π±Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ солидарности – ΠŸΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ½Π°{133} ΠΊΠ°ΠΊ [особСнно ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅] ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ масс. ΠŸΠΎΠΊΡƒΠ΄Π° всС ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Тизнь своих ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ² с большСй ΠΈΠ»ΠΈ мСньшСй ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Π» свой лист ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ написавший строку Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ сказавший Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² общСствС Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» Π² ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Ρ‹ самого сСбя, Π½Π΅ забывая Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ мСста ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ покрылся Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Ρ„ΠΈΡˆΠ°ΠΌΠΈ искатСлСй с воззваниями ΠΊ своим Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ просто ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡŒ, Π½Π΅ забывая собствСнного ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π² ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ…, площадях ΠΈ пассаТах. РазумССтся, Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ срСдства ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΎ всСх этих прокламациях странного, нСясного, Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎ: самоС Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ достигнСт ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Помню Ρ‚Ρ€ΠΈ Π°Ρ„ΠΈΡˆΠΈ, Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π² потомство: 1) ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³. Π“ΡƒΠ½ΠΈ{134}, объявившСго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ финансового, административного ΠΈ государствСнного вопроса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» с ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, 2) ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³. Π‘ΡƒΠ°Π»ΠΎ{135}, ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚, Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ 450 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², вслСдствиС Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ извСстного сСкрСта, 3) самая наивная ΠΈ почтСнная Π³. Π‘ΠΈΡ€ΡŒΠ΅{136}, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ кандидатству: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ Π±Π΅Π΄Π΅Π½: 25 Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎΠ² Π² дСнь, Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ образования, Π½ΠΎ министр просвСщСния объявил ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΉ Π² исполнСнии дСпутатских обязанностСй, Π²-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, ΠΎΠ½ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ рассказываСт случай ΠΈΠ· своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π°Π· Π² общСствС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ просили ΡΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Β«ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅Π»ΡŒΠ΅Π·ΡƒΒ». Π‘ΠΈΡ€ΡŒΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π² ΡΡŽΡ€Ρ‚ΡƒΠΊΠ΅. Он ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» Π² сторону ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ свящСнник, ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ приблиТСния ΠΊ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŽ, Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° сСбя Π±Π»ΡƒΠ·Ρƒ, пСрСвязался ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΡˆΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΊΠ° сдСлал Ρ„Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠ°ΠΏΠΊΡƒ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ – ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС этого приготовлСния Π·Π°ΠΏΠ΅Π» пСсню. ВсС это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π· всякой ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Если ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ исполнит свою ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ – ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ всС Π°Ρ„ΠΈΡˆΠΈ ΠΈ частныС ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ – Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Β«Les Murs de ParisΒ»{137}, ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ истории Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ услугу, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ всСй Π΅Π΅ общности. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π“ΡŽΠ³ΠΎ, Π”ΡŽΠΌΠ°, Бю, написали Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ свои ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, Π½ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ – ΠΏΠΎ истинной совСсти – Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ….

ΠŸΠΎΠΊΡƒΠ΄Π° царствовало Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ с ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ Π·Π° утСрянноС ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ мСсяца, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ нСсколько ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² для составлСния списка ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ всСй Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ. ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ эти объявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ приходят Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ застигнутому Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ настоящих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ посрСдством ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² [ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ] Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° всю массу Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ влиянию Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, роялизма ΠΈ [Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·ΠΈΠΈ] частного интСрСса. Из этих ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой [силу] истинноС влияниС Π½Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π°: ComitΓ© central ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Β«NationalΒ» ΠΈ ComitΓ© rΓ©volutionnaire ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм БарбСса ΠΈ Π‘Π»Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΈ составлСнный ΠΈΠ· Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π›ΡŽΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии (Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²), Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² самых ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ² ΠΈ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ². ΠœΡ‹ займСмся листами ΠΈΡ… ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ² для ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ° ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· этого. ComitΓ© central Π² листС, ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… всСх 11 Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ 9 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² ΠŸΡ€Π°<Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚>Π²Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Β«NationalΒ» (Бастид, ΠšΠ°Ρ€Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡.), для прСдставлСния Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, поэзии, искусств Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° Π›Π΅Π±Π°{138} (ΠΈΠ· Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π°), Π”Π΅Π³ΡƒΠ·Π°{139} (ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°), Π’Ρ€Π΅Π»Π°{140} (Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°), Π‘Π΅Ρ€Π°Π½ΠΆΠ΅{141}, ЛамСнэ ΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° (ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€Π°), Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ консСрвативного Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«L'AtelierΒ», Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ особСнно Π² послСднСС врСмя ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ порядка, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ привСрТСнности ΠΊ настоящСму ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠšΠ°Ρ€Π±ΠΎΠ½Π°, Ρ€Π΅Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρƒ, Π”Π°Π½Π³ΠΈ{142}, Π½Π°Π±ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠ°. Π’Π½Π΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«AtelierΒ» взяли ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… самых ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… социалистов: Π›Π΅Ρ€ΡƒΠ°{143}, часовщика, ΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ{144} ΠΈΠ· ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«Fraternité». [Π‘ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ пСрСвСса Π›ΡŽΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии, ΠΎΠ½ присоСдинил ΠΊ листу имя Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° мастСрских, Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ 80 Ρ‚. Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².] НаконСц, лист Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Β«NationalΒ» Charles Tomas{145} ΠΈ, странным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π΄'ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π¨Π΅. НовыС ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ дСмократичСскиС ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ.

Лист, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ составлСнный, сдСлался Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ для всСх старых консСрвативных ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ для всСх ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ рСспубликанскими ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ дСшСвлС. Они оставили [ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°] Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ [Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ] Π²ΠΎ всСй цСлостности [присоСдинили], Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π΅Ρ‰Π΅ опасныС, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… мнСнию, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π° Π›Π°ΠΊΠΎΡ€Π΄Π΅Ρ€Π°{146}, протСстантского пастыря Cognerel{147}, часовщика ПСпСна{148}, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊ Β«AtelierΒ», Ρ‚. Π΅. ΠΊ Π°Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘Π°Π»Π»Ρƒ{149}, ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π›ΡƒΠΈ Π‘Π»Π°Π½Π° Π² Β«ΠŸΡ€Π΅ΡΡΠ΅Β», ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΌΠΈΡ‚ΠΎΠΌ{150}, написавшим ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρƒ Β«CatΓ©chisme de l'ouvrierΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π» всС Π½Π΅ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ трудящСгося класса, прСдставляя Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ вопроса ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ соглашСнию Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°. Π‘Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ успСх Π² мСщанствС, Π½ΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ² оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΌΠΈΡ‚ совсСм Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ, Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π³. Π“ΠΈΠ·ΠΎ. Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Π΅Π³ΠΎ тотчас ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ собраниС. На всСх листах ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ имя Воловского, ΠΊΠ°ΠΊ СдинствСнно Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² эту ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ прСдставитСля свободной Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. ИзмСнСнная Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Β«NationalΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ComitΓ© centralΒ» ΠΈ послуТила ΠΊ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ париТской Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ± этом Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ComitΓ© rΓ©volutionnaire дСйствовал ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. Он согласился с Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ-Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π›ΡŽΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³Π° ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ выставил Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², извСстных ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ 14 ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠ½ прСдоставил ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°-социалистов (ΠšΠ°Π±Π΅Ρ‚Π°, ΠšΠΎΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°Π½Π°, ΠŸΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ½Π°, ΠŸΡŒΠ΅Ρ€Π° Π›Π΅Ρ€Ρƒ) ΠΈ ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°-Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ (БарбСс, Распайль, Π‘ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ΅) ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ согласию Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 4 Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°: Π›Π΅Π΄Ρ€ΡŽ, Π€Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Π°, Π›ΡƒΠΈ Π‘Π»Π°Π½Π°, ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ лист ΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π›ΡŽΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ всСм своим Ρ†Π΅Ρ…Π°ΠΌ ΠΈ корпорациям. Π’ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² этого листа, большСю Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСизвСстныС: 1) Π‘Π°Π²Π°Ρ€ΠΈ, сапоТник, 2) Montaigne{151}, ouvrier en limes, 3) ValΓ©riot{152}, scieur de Long, 4) Drevet{153}, mΓ©canicien, 5) Adam{154}, cambreur, 6) MalarmΓ©{155}, monteur en bronze, 7) Gauthier{156}, dessinateur, 8) Chevassus{157}, passementier, 9) Flotte{158}, cuisinier, 10) Dupreis{159}, serrarier, 11) Berard{160}, tailleur, 12) Cartigny{161}, tisseur en chΓ’les, 13) Redon{162}, chapellier, 14) Charles{163}, tailleur de pierres, 15) Lagarde{164}, horloger, 16) Agricol Perdignier{165}, menusier (Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ извСстной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Sur le campagnonage), 17) Martin Bernar{166}, typographe (политичСский экс-прСступник), 18) Hubbert{167}, corroyeur, 19) Guillaumon{168}, cordonnier, 20) Griveau{169}, peintre[168].