ΠΠΎ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ°Β» ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΈ Π²ΡΡ Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ, ΠΌΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΡ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ; Ρ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² Π½Π΅ ΡΠΊΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, Π° ΠΌΠΈΡ Π±ΡΠ» Π±Ρ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ½Π½ΡΠΌ.
ΠΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΡ β ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π°ΡΠ΅ΡΡ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ°Β», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π° Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ Π·Π° Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ²Β».
Π‘Π΅ΡΠΆ Π’ΠΠΠ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ:
Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΡΠΎΒ», ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ 13 ΠΈΡΠ»Ρ 1990 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ±ΠΈΠ» Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΡ Π² ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π΅.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½Ρ. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠ°Ρ Π»Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΅Π±Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ , ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ Π² ΡΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π». Π‘ΠΠ Π·Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ²ΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ, Π ΠΎΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈ, Π²Π·ΡΠ» Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ (Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈΒ»[2]). ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Β«ΠΠ° ΠΡΠ΅ΠΉ Π’ΠΎΠΏΒ» Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΠΆ. Π Π°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π». ΠΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΡΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ. Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π°, Π°Π±Π±Π°ΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π», Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ, Π»ΠΈΡΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ. ΠΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ². Π Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄. ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π²ΡΡΠ΅Π» Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β».
Π‘ΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠ΅. Π‘ΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π² ΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1996 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² ΠΠ°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ, ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠΈΠ²Π°Π½Π΅. Π’ΠΈΡΠ°ΠΆΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅ΡΡ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ: ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΌΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°.
Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π€ΠΠ ΠΠ‘Π‘ΠΠ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π‘ΠΎΡΠ±ΠΎΠ½Π½Ρ:
Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΒ» ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π³ΡΡΠ±ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π΄ΡΡ, Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Π³ΡΡΠ΄Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΠ², Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΡΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ½Π½ΡΠΌ Π² Π³Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ; ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅; Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡ, Π²Π΄Π°Π»Π±Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±ΡΠ»ΠΈΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΠΈΠ½ΡΠ°.
ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΡ ΠΌΠ°Π΄ΠΈΠ½Π΅ΠΆΠ°Π΄ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ: ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΒ» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΌΠΈΡΠΎΠΌΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ Π² Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎΡ 13 ΠΈΡΠ»Ρ 1990 Π³. ΠΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«Journal Officiel de la Republique francaiseΒ» Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ 14 ΠΈΡΠ»Ρ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ° Π² ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ 45 ΡΡΡΡΡ Π΅Π²ΡΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² Π·Π°Π²ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (Β«CodΠ΅ ΡΠ΅nΠ°lΒ», Paris, 2006, Ρ. 2059). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ΅Β» ΠΈ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°, ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΒ».
Π 1951-ΠΌ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ (1945β1946 Π³Π³.), ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡ Π°, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ: Β«ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²Β». ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΒ» (Β«Breviaries de la haineΒ», ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, Calmann-Levy, 1974 [1951], Ρ. 171).
ΠΡΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΏΠΊΠ° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·, ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠ²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡ <β¦> ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ 1951-Π³ΠΎ ΠΏΠΎ 2006 Π³. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Β».
Β«ΠΠ°ΠΌ, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XXI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠΈΡ ΠΎ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ΅Β» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΠ½ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΉ: Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ³Π°Π΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π½Π°Π·Π²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ», ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉΒ». ΠΠ½ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΡΠΌΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡ Π΄ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½, Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΌΠΌ Π² ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°Ρ , Π² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠ°Ρ ΠΈ Π² Π΅Π²ΡΠΎ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ , Π² ΠΌΡΠ·Π΅ΡΡ , Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΠΌΡ ΡΠ°Π»ΠΌΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ. ΠΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ Β«ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΠΈ Π·Π»Π°Β» ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π»ΠΎΠΆΡ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΆΠΈ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ°Β», ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠ° ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Β«ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌΒ» Π‘Π°Π΄Π΄Π°ΠΌΠ° Π₯ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°. ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ» Π²Π΅Π·Π΄Π΅ β Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π―Ρ Π²Π΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Β«Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅Β» ΠΊ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π° Π»ΠΎΠΆΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ°Β» <β¦> Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ Β«Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΈΒ» ΠΊ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΠ½ΠΈ Π½Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡΠ°, Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π»Ρ, ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠΈΡ XII, ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π° ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π·Π° Π½Π΅ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Β«Π³Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΒ». ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠΌ, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ? ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ° Β«Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°Β» (Β«The terrible secretΒ», 1980), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π·ΡΡΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π° Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π·ΡΡΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π° Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΠ°Ρ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ, Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π»Ρ ΠΈ ΠΠΉΠ·Π΅Π½Ρ Π°ΡΡΡ, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Β«Π³Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Β». β ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π»ΠΆΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π·Π°Π³ΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ».