Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ ΠΈ событий ΠΈΠ· истории российских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² [Ρ‚ΠΎΠΌ 6] (1945 – 1970 Π³Π³.)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор ЀСликс КандСль

ОсСнью 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡŽΡΠ΅ ΠΈ ΠšΠ°ΡƒΠ½Π°ΡΠ΅ появились ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹-ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ-сироты ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ; Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅ поступали ΠΎΡΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· эвакуации. ЕврСйскиС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 600 Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ – солдаты ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ руководство Π›ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ "ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ СврСйской общины… вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΈ для самих ΠΆΠ΅ СврСйских рСбят".

ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ СврСйскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ с ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° идиш сущСствовали Π² Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡŽΡΠ΅ ΠΈ ΠšΠ°ΡƒΠ½Π°ΡΠ΅ нСсколько Π»Π΅Ρ‚. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ послСдниС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π½Π° идиш Π² БовСтском БоюзС.


3

Π’ΠΎΠ²Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ΠΈΠ· воспоминаний (события 1944 Π³ΠΎΠ΄):

"Когда Ρƒ мСня родился сын… Π²Ρ€Π°Ρ‡-Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ обрадовался ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ гордился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ заповСдь обрСзания ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ СврСйскому ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Ρƒ Π½Π° ΠšΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΠ΅. На всякий случай, Π²ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ нСприятностСй, ΠΎΠ½ обратился Π² ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ мСстной ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ отнСсся ΠΊ вопросу Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ поощряСт Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠΈ отступаСт ΠΎΡ‚ учСния ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ°-Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π°-Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π°. Π’Ρ€Π°Ρ‡ "осознал свою ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ" ΠΈ отказался ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ обрСзания…"

Π¦. ΠŸΡ€Π΅ΠΉΠ³Π΅Ρ€Π·ΠΎΠ½, ΠΈΠ· рассказа "БрСмя ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ" (1945 Π³ΠΎΠ΄):

"Π£ нашСго Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, учитСля ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π•Ρ„ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, родился сын…

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» записан Π² паспортС ΠΊΠ°ΠΊ Π¨Π»Ρ‘ΠΌΠ° Π₯Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠΈ Π½Π° сСбС испытал, сколько Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ доставило Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ это трСклятоС имя… НСт ΡƒΠΆ, ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅! Он Π½Π΅ станСт ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ своСго ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Π° Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠΊΡƒ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ с Π½ΠΈΡ… этих Π¨Π»Ρ‘ΠΌ, Π₯Π°ΠΈΠΌΠΎΠ², Π˜Ρ†ΠΈΠΊΠΎΠ²! Π‘Ρ‹Π½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, срСднСсовСтскоС имя Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° страны. Ибо имя Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ трСбуСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ… Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Тизни…

Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ. А Ссли Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны? Π’Π΅Π΄ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΆΠ΅ Π² сСмьС ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ†Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ просто, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ – Π₯Π°ΠΈΠΌ-Нафтали-Π“ΠΈΡ€Ρˆ. А Ссли Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π₯Π°ΠΈΠΌ-Нафтали-Π¦Π²ΠΈ-Π“ΠΈΡ€Ρˆ. Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ отСц… Π•Π³ΠΎ сосСдка, русская ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, написала Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρƒ послС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ расстрСляли ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π² мСстСчкС… Ах, ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, ΠΎΡ‚Π΅Ρ†!.. Π Π°Π·Π²Π΅ это Тизнь, Ссли Π΄Π°ΠΆΠ΅ имя Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΈ Ρ‚ΠΎ боишься произнСсти вслух? Π‘ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π»ΠΈ это? НСт, Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ станСт ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ!..

Наша компания ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρƒ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π½Π° сСмСйноС торТСство, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ "Π±Ρ€ΠΈΡ‚-ΠΌΠΈΠ»Π°"... Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» моэль Π¨ΠΈΡ„ΠΌΠ°Π½, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ старик Π»Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈβ€¦ НС успСли ΠΌΡ‹ ΠΈ Π³Π»Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ оказался Π² станС ΠΏΡ€Π°ΠΎΡ‚Ρ†Π° нашСго Авраама… Моэль Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ приятным голосом ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ΅Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: "И Π½Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ Π₯Π°ΠΈΠΌ-Нафтали-Π¦Π²ΠΈ-Π“ΠΈΡ€Ρˆ!.."

Π― сидСл рядом с Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎ роТдСнии… Π’ Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ записано имя Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°: "Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ". ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΉ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ взгляд, Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ с Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»:

– Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ? ΠœΡ‹ вСдь Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ ТивСм…"


4

ОсСнью 1945 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ послСвоСнный ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Рош Π³Π°-Π¨Π°Π½Π°, Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ синагоги ΠΏΠΎ всСй странС. Π’ киСвском ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ 3000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ; Π² Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ†Π°Ρ… "ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ синагоги ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ СврСями. МногиС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π² ΡˆΠΈΠ½Π΅Π»ΡΡ…, сапогах, ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ…. Нас Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ ΠΊ синагогС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наш Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ² Π½Π°Π·Π»ΠΎ врагам…"

Π£ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΠ· БСлоруссии: "Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π½Π΅ проявляли особого рвСния ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π° сСйчас ΠΎΠ½ΠΈ сдСлали большой ΠΊΡ€Π΅Π½ Π² сторону Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, большС, Ρ‡Π΅ΠΌ какая-Π»ΠΈΠ±ΠΎ другая Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒβ€¦" Н. БСрдяСв, русский философ: "Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» синагоги молящимися…" Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ послСвоСнныС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ: "ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ воскрСсили Тивых…"

Из ДнСпропСтровской области сообщали Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ: "ΠžΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π² вопросС открытия синагог… НСльзя ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ настроСния пошли здСсь Π½Π° ΡƒΠ±Ρ‹Π»ΡŒ". Π’ освобоТдСнный ДнСпропСтровск вСрнулся ΠΈΠ· ссылки А. Π ΠΎΠ³Π°Π»ΠΈΠ½, собрал дСньги срСди Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ восстановили Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ синагоги. Авраам Π ΠΎΠ³Π°Π»ΠΈΠ½ стал старостой синагоги; Ρƒ СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΡ€, Ρ€Π΅Π·Π½ΠΈΠΊ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ братство, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ обряды обрСзания.

Π ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π‘Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‡Π΅Π²Π° заявили ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ власти: "ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² синагогу Π² Π‘ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ, ΠΈ Π²Ρ‹ сами ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π² синагогС. Π”Π°ΠΆΠ΅ коммунисты Π² эти Π΄Π½ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ". Π’ Π‘Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‡Π΅Π²Π΅ Π½Π° собранныС срСдства ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ синагогу, обСспСчивали Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ мясом, слСдили Π·Π° состояниСм ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ· эвакуации.

К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1947 Π³ΠΎΠ΄Π° власти ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 200 ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ± ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΈ количСство Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… синагог стало постСпСнно ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. МногоС зависСло ΠΎΡ‚ мСстных Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° синагог Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Π°. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ послСвоСнныС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅, ИТСвскС, Π›ΠΈΠΏΠ΅Ρ†ΠΊΠ΅ ΠΈ ВладивостокС, Π² Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎ (Π”ΠΎΠ½Π΅Ρ†ΠΊΠ΅), ЛуганскС ΠΈ МогилСвС-Подольском, Π² бСлорусских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π²Π»Π΅ ΠΈ МогилСвС; Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ синагоги Π² БрянскС, ΠšΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π ΠΎΠ³Π΅, Π—Π°ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΡŒΠ΅, Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π°Π±Π°Π΄Π΅ (Π”ΡƒΡˆΠ°Π½Π±Π΅).

Π’ 1947 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ мСстныС власти конфисковали Π² Π“ΠΎΠΌΠ΅Π»Π΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ синагоги, восстановлСнноС Π½Π° срСдства мСстных Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ это ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ВитСбскС. Π’ 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Бобруйска ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ синагогу, Π½ΠΎ вскорС Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° городской Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ². Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ синагогу Π² ΠŸΡ€ΠΎΡΠΊΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅ (Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌ) – Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ нСлСгально Π½Π° частных ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°Ρ… ΠΈ пСрСносили с мСста Π½Π° мСсто ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ свитки Π’ΠΎΡ€Ρ‹.

ПослС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ СврСям ΠŸΠ΅Π½Π·Ρ‹ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ синагоги, Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π΅ΠΌ стороТку, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ молились Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ Омска ΠΈ Новосибирска ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ помСщСния для ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ синагогу, Π° Π² ВомскС Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ размСстили Ρ‚Π°ΠΌ Ρ„ΠΈΠ»Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ. Π’ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ нСбольшиС синагоги Π² дСрСвянных Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ…. Π—Π° 1947–1949 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ 61 Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ, 25 свадСбных обрядов ΠΏΠΎ СврСйским Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, 123 погрСбСния, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄. К 1953 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Π΅ синагоги Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ.

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1945 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° зарСгистрирована СврСйская рСлигиозная ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎ Π€Ρ€ΡƒΠ½Π·Π΅, столицС ΠšΠΈΡ€Π³ΠΈΠ·ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ синагогС сущСствовали "ΠΌΠΈΠΊΠ²Π°" – бассСйн для Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ омовСния; ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² соотвСтствии с Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π΅Π·Π½ΠΈΠΊΠΈ обСспСчивали ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ°Π½ ΠΊΠ°ΡˆΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ мясом, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠŸΠ΅ΡΠ°Ρ… Π² синагогС Π²Ρ‹ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ†Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ обрСзания Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… тринадцатилСтия; особСнно торТСствСнно ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ бракосочСтания ΠΏΠΎΠ΄ "Ρ…ΡƒΠΏΠΎΠΉ" – свадСбным Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ…ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Π’ Π™ΠΎΠΌ ΠšΠΈΠΏΡƒΡ€ 1952 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² синагогС 2500 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, срСди Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ настороТило ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹.

Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Ρƒ Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Π½Π΄Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ, распустили Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ, Π° Π΅Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΊ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ отвСтствСнности, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ построили Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ нСсколько ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ синагоги ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°. По Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ свСдСниям, Π² ОдСссС, ДнСпропСтровскС, Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²Π΅ ΠΈ КиСвС появились ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π°: это Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ "ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ вСроучСния Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΌ", Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ послСдовало ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ – "Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ".

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1946 Π³ΠΎΠ΄Π° власти ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ΅ΡˆΠΈΠ²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ московской синагогС, ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈ СврСйский ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ это Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ вскорС Π°Π½Π½ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. Π’ 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π±ΡŽΡ€ΠΎ приняло постановлСниС – Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ Π² ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒ "Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°Ρ†ΠΈΠΈ СврСйских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈ КиСва для участия Π² Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ собрании ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ пятилСтнСй Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ восстания Π² Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π³Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎ".


5

Π’ Π ΠΈΠ³Π΅, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… помСщСниях Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ Ρ…ΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ синагоги Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ сотни Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π²-Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· латвийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ мСстСчСк; мСстныС полицСйскиС Π·Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ досками, ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π½Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ. "НСсчастныС ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΡ€Ρ‹Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ½β€š Π½ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‡ΠΈ расставили ΠΏΡƒΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ синагоги ΠΈ стрСляли Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎβ€š ΠΊΡ‚ΠΎ пытался ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒβ€¦" ПослС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΡΠ³ΠΎΡ€Π΅Π²ΡˆΡƒΡŽ синагогу Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ основания, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π» с костями ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡˆΠΈΡ… засыпали, Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΈ сквСр ΠΈ поставили Доску ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π° Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°.

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ соТгли Π² Π ΠΈΠ³Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ синагог ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² с Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… СврСями. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… сгорСла ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ синагога "АлтнайС ΡˆΡƒΠ»", "Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎ-новая синагога"; послС освобоТдСния Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π΅Π΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, люди посСлились Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ молились ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠ³Π½Π΅.

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ синагога Π² Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π ΠΈΠ³ΠΈβ€š Π² тСсных Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ огонь ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° сосСдниС Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π’ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ синагоги Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ устроили склад; послС освобоТдСния Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСизвСстныС Π»ΠΈΡ†Π° ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π° досчатой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ стСну синагоги – Ρ‚Π°ΠΌ сохранился Арон Π³Π°-кодСш ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ свитки Π’ΠΎΡ€Ρ‹. ПослС освобоТдСния Π ΠΈΠ³ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° вновь ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈ вновь ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ слова ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π².