Π£ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, Π° Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²ΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΏΠΎΠ³. ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ. Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌ Π²ΠΏΡΡΠ³Π°ΡΡ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π²Π΅Π·ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈΒ».
ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ , Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡΡΠΈΡ ΠΊ Π»Π΅ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ². ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ². Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΡΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ Π·Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ; ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ.
Π ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅, Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ. ΠΡ ΠΎΠ΄ Π² ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π±ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΡΠ³Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ. Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½Ρ. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ , Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π‘Π‘Π‘Π , ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½Π΄Ρ, Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°,
...ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΆ ΡΡΠΎΠΈΠ» Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. <β¦> Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π» Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌΠΈ (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: [ΠΠΎΠ³ΡΠ½ 2004: 5β6]).
Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠΠΠ ΠΠ΅ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Ρ, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ 23 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1943 Π³., Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ»Ρ Π½Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈ:
...ΠΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² 12-Π³ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π»ΡΠΎΠ½Π° Π‘Π°Π±ΡΡΠΎΠ²Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΠΉΡΠΎΠ². ΠΠ° ΠΌΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°Ρ Π¨ΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠ°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘Π°Π±ΡΡΠΎΠ²Π°β¦ [ΠΠΎΠ³ΡΠ½ 2004: 14].
Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈ Π²Π·ΡΡΡΡ Π² Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π° Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π°, Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ»Π°, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Π°. Β«ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌΠΈ
ΠΡΠΈΠ·ΡΠ² Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΊ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ 16 ΠΈΡΠ»Ρ 1941 Π³. ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
...Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ»Ρ. Π£ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ½Π° Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°Ρβ¦ [Muller 1991a: 161].
ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΡ . ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1942 Π³. Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠ»Ρ, Π° Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ β Π½Π° ΡΠΈΠ»Ρ Π‘Π‘, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° (Ordnungpolizei), ΡΠ°ΡΡΠΈ Β«Π²Π°ΡΡΠ΅Π½-Π‘Π‘Β», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Π°ΡΠ°Π»ΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ , Π»Π°ΡΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ , ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² [Muller 1980: 130β134].
ΠΠΎΠΉΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ· ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². 26 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1941 Π³. Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· 30-Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ³Π΅ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ:
...ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ° ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ° ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π’ΡΡΠΏΡ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ [Muller 1991a: 231].
ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ 6-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ 7 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1941 Π³.
...Π£Π³ΡΠΎΠ·Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ <β¦> Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ [Muller 1991a: 237].
ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ», Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ²: ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ·Π»ΠΎΠ², ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ², Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π° ΡΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. 6 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1941 Π³. ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ 285-ΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΡΡΠ΅) ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ [Muller 1991a: 235β236].
ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°Ρ : ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π±Π°Π·, ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ. Π΄. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΡΡΠ°Π± (ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΡΠ°Π±) Π ΠΎΡΡΠΈΡΒ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Π°Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ»Π°Π» Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ². Π ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²Π½Π΅Π΄ΡΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ°, ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΡ . Π 1942β1943 Π³Π³. Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ 16 ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ 1538 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ 300 β Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅, 200 β Π² Π‘Π»ΡΡΠΊΠ΅, 180 β Π² Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ΅, Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ 4β5 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π½Π΅Π΄ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ (Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Ρ. Π΄.) Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΠΠΠ [ΠΠΎΠΏΠΎΠ² 2003: 169; ΠΠΎΠΏΠΎΠ² 2004: 115, 127β129, 184, 201].
ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅. Π‘ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ 100 ΠΌ. ΠΠ»Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ. Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ Π»Π΅ΡΠ°, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² Π·Π°ΡΠΎΡΠ»ΡΡ . Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ, ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΡΡΡ [ΠΠΎΠΏΠΎΠ² 2004: 125β126].
ΠΠ΅ΠΌΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΈΠΌΠΌΠ»Π΅ΡΠ° ΠΎΡ 31 ΠΈΡΠ»Ρ 1942 Π³. ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΒ» Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π±Π°Π½Π΄ΡΒ». ΠΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π³Π°Π·Π΅Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ.