Π ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°, Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ . Π Π²ΡΡ Π±Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ, ΠΎΠ±Π²Π΅Π΄Ρ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°, Ρ Π²Π·ΡΠ» Π΄Π° ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ Π² Π·Π°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Β«ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ». Πβ¦ Π²ΡΠ΅ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ.
ΠΠ½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ? ΠΠΏΠΎΡ Ρ Π·Π°ΡΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΈ, ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΡΠΌΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠΎΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°Ρ -ΡΠΎ ΠΏΡΡΡΡΠΌ-ΠΏΡΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎ, ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π° ΡΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΈ Π·Π° Β«ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΊΠΎΠ»Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π·Π΄ΡΡ.
ΠΠ΅Ρ ΡΠΆ, Π΄ΡΡΠ·ΡΡ ΠΌΠΎΠΈ, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅.
* * *Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ² Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΠΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΠ³ΠΎΡΡ ΠΠ»Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ Π¨Π°ΠΉΡΠ°Π½ΠΎΠ²[618] ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π΄ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π²Π°ΡΒ».
ΠΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π·Π°Π»Π΅ ΠΎΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ°.
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ! Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ! ΠΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°! ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ! ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»Π½ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π»Π°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΊ ΡΠ²Π΅ΠΆ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°β¦
β¦ΠΡΠΎ β Π²Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ β Ρ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΡ. Π Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ³ΠΎΡΡ ΠΠ»Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π». Π ΡΠ°Π·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π½Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΡΠΉ Π΄ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ.
ΠΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ Π² Π°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΆΡΡΠΈ, Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ»: Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΆΠ°Ρ!Β»
* * *Β«ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, β ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΌΠΎΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΡΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠΎΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, β ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π²Ρ ΡΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Π°Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ? ΠΠΎ ΠΌΡ-ΡΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠ°Ρ , ΠΈ, Π΅ΠΉ-Π±ΠΎΠ³Ρ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ , Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΡ β ΠΌΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. Π Π³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΡΡ? ΠΡ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΡΡ? ΠΠ°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡΒ».
Π‘Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»Π°ΡΡ, Π° Ρβ¦ Π―, ΡΡΠΎ ΡΠΆ ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π΅Π·ΠΈΠΎΠ·Π°Π²ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ, Π° Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅Ρ. Π Π±ΡΠΎΠΆΡ Π²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΡ , ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ -ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅.
* * *ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΊΡ, Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅, Π±Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΊΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈΠ½Π°[619]: Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ β Π½Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π½Π° Β«ΠΡ Π΅ ΠΠΎΡΠΊΠ²ΡΒ» β ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅, Π° Π³Π΄Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ β Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°?
Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β Β«ΠΡΡ lessΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ° Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΠΈΠ½Π°Π΅Π²Π°.
Β«Π―, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ½Π°Π΅Π², β Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ β Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π». Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ Β«ACTΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΌΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π― Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π²Ρ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ β Ρ Π²Π°Ρ ΡΡΡ ΠΌΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ½, β Π½ΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΒ». ΠΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅Ρ , ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΠΆ Π±ΡΠ» ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΒ».
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ? Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΠΈΠ½Π°Π΅Π²Ρ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠ°ΡΠ΅, ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Β».
Π₯ΠΎΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆ Π±Π΅Π· Π΄Π΅Π½Π΅Π³[620] β Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ ΠΠΈΠ½Π°Π΅Π²Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π°Ρ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ. Β«ΠΠ½Π΅, β Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, β Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²Β». Π ΡΡΡ ΡΠΆ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ.
* * *ΠΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ» ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, β ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡΠ΅Π½Ρ.
ΠΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡΡ, ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΈΠ½.
Π‘Π°ΡΠ° Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ²[621] ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π±Π΅Π· Π½Π°Ρ, ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΠΆΠΊΠΈΠ½Ρ[622] ΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅.
ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡ ΠΡΡΠ΅Π½Π° Π Π΅Π²Π°Π·ΠΎΠ²Π°[623] ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Ρ ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π°[624].
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΊΡΠ°Π½Π° Π ΠΎΠ±ΡΠΊΠΈ[625] ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½, Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ.
Π ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ[626] Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ΄Π΅ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ ΠΠ°Π±Π°ΡΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π·Π° Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ?[627]
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π₯Π°ΡΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠ²[628] ΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²[629], ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ.
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ΄Π°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ ΠΡΡΡΡΠ° Π Π΅ΠΌΠ±ΠΎ.
ΠΡΡΠ²Π΅Π» ΠΠ»ΡΡ Π‘ΡΠΎΠ³ΠΎΡΡ[630].
Π‘Π΄ΡΠ»ΡΡ Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ ΠΠΈΠ½Π°Π΅Π².
Π ΠΠ°ΡΠ½Π΅ Π¨ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π° Π½Π΅Ρ[631].
Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ, ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡβ¦
* * *ΠΠ°Π²Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΠΌ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° Π’ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΠΠΈΠΊΡΠΎΡ ΠΡΠΎΡΠ΅Π΅Π², ΠΠ΅Π² Π ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ², ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΎΠΉΡ[632], Π½Π°Π³ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Ρ, Π΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ (Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌ) Π»ΠΈΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π΅Π΅ la crΓ¨me de la crΓ¨me[633].
Π ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π½Π°Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΉΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ: Β«ΠΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΒ». Π§ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ½ β ΡΠΏΠΈΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ β Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΡΡΠ΅Π³Π°-ΠΈ-ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°[634], ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌ.
Π Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ², Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², Π·Π°ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½.
Π Π²ΠΎΡ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΌΡ, la crΓ¨me de la ΡrΓ¨me, Π² ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡ, Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ. Π ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π΄Π΅ΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π° Π·Π° Π½Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π»ΠΈ β ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, β ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Β«ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΄Π΅ΡΒ». Π ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ΅Π» ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ°, ΠΎΠ±Π³ΠΎΠ½ΡΡβ¦
ΠΠ°Π²Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ . Π‘ΠΎΡΡΠ°Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ. Π ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ», Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅β¦
ΠΠΎΡ Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ, Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π±Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π·Π° Π½Π΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Β«ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΄Π΅ΡΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ qui est qui ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅, who's who Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅?
* * *Π Π±ΡΠΌΠ°Π³Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ: Β«ΠΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°, Π½Π°Π΄ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈΡΡβ¦Β» ΠΠΎΡ, ΠΊ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΌΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ. ΠΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ; ΠΠΎΠ³ ΡΠΆ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Ρ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠΈ Π½Π°Π΄ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉΠΊΠΈ, Π° ΡΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π½Ρ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ.
ΠΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠΈΠ» (ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ) ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π‘Π΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π» Π² Π΄Π°Ρ ΠΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ Π‘ΡΡΠΊΠΎΠ²Π°[635], ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«ΠΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ½ΠΊΡΒ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π». Π Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΊ, ΡΡΠΎ Π² Π·Π°Π» Π²Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠ΅, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ! Π ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, β Π½ΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°: ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΎ, ΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΎ. Π Π²ΠΎΡ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π», Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΎΡ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ°. Π ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ β Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π±Π»ΠΎΠΊΠ½ΠΎΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π²Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Β«Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ°ΡΒ» Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ Π΄Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡΡ.