1 ΠΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ (Π»Π°Ρ)
ΠΡΠ΅ ΠΡΠΈ ΠΠ»ΡΡΠ°Π½Ρ (1946) Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Β«ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΠΏΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΒ». ΠΠΎ, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΠ°ΠΊΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ faits bruts1. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Ρ Β«Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» (ΡΡΡ ΠΡΠ°ΠΉΡ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½), Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Β«Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΒ» (ΠΡΠΎΠ½). Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅Π½Ρ, ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Β«Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» (ΠΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°), Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» (Π¨Π°ΡΡ) ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ, Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ - Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·, ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΉ Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΒ», - ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅.
ΠΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ»Π°, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ Π Π°Π½ΠΊΠ΅, Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎΒ», ΡΡΠΎ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° - Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ - ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ, Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Β«ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π―Β», Β«Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π» Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉΒ» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ Π±ΡΡΡ Β«Π½Π°Π΄ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Β», Β«Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°Β».
1 ΠΡΡΠ±ΡΠ΅ (ΡΡΡΡΠ΅) ΡΠ°ΠΊΡΡ (ΡΡ)
ΠΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π½Π°Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π±ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠΊΡΡΡΠ»ΠΈΠ·ΠΌΒ», ΠΡΠΎΠΉΠ·Π΅Π½ΠΎΠΌ (Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅Β») ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΅Π²Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈΒ», ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½Π°. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ, Β«Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» (ΠΠΎΠΏΠΏΠ΅Ρ). ΠΡ ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ - Π° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Ρ Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ) Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°Ρ , Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ - ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉΒ», Β«ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Β».
ΠΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ - Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° - Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ, Π°ΠΊΡ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² (ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅), ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π»Π΅ΠΉΡΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ - Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΈ Π½Π° ΠΉΠΎΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅ΠΈ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½ (ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ 1902 Π³) Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡ Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ Π Π°ΡΡΠ΅Π» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Β«History as an artΒ»1. Π.Π. Π ΠΎΡΠ·, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ XX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, Β«in truth, I think, it is in essence the sameΒ»2. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»ΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ½Π° (1970Π³) ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Β«Π° story, a story of the changing fortunes of men, and political history therefore comes first because, above all the forms of historical study, it wants to, even needs to, tell a storyΒ»3.
1 Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΒ» (Π°Π½Π³Π»)
2 ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅, Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅Β» (Π°Π½Π³Π»)
3 Β«ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» (Π°Π½Π³Π»)
Π Π₯Π°ΠΉΠ΄ΠΈ Π£Π°ΠΉΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠΌΒ» (literary artefacts) ΠΠ½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠ·Π΅Π»Π»Π΅ ΠΈ ΠΠΆΠ°ΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π Π‘ΡΡΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π² 1966 Π³ ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ.
Π€.Π. ΠΠ°ΠΉΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² 1984 Π³. Β«Π‘ΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β», Β«Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½ΡΒ» - ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π Π°Π½ΠΊΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π² 1824 Π³ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉΒ», Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉΒ».
ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅, Β«Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ Π½Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΠΏΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΡΠ»ΠΈ Β«Π΅Ρ Π°ΡΡΒ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΄Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈ Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ, Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° -ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°Β», ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅, Π»ΠΈΡΡ Β«ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΠΊΒ», Β«ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΒ», ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΡΠ»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, Π·Π°ΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΡΠΌΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Β«sine ira et studioΒ»1, ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·Π²ΠΈΠ» ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ½ Π’ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ΅, Β«Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΒ» Π Π°Π·Π²Π΅ Π²ΡΠ΅, Β«ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·, ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ, Π·Π°Π±ΠΈΡΠΎ, Π½Π°Π±ΠΈΡΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈΒ», ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π¨Π°ΡΠ»Ρ ΠΠ΅Π³ΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ.
1 ΠΠ΅Π· Π³Π½Π΅Π²Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ (Π»Π°Ρ)
ΠΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ - ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ°ΠΉΠΊΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ·ΠΎΡΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ , Π² Β«ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Β» (Π‘ΠΈΠ±Π΅Π»), Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΏΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ - Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, status quo, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ½Π° Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ, Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ. Π― Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π»ΠΈΡΡ Β«Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Β«trahison des clercsΒ»1, ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΈΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌΒ» (ΠΠ°ΡΡΠ°ΠΊΠ»ΡΠ΄ΠΆ).
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ - ΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π²ΡΡΡΠ΅Π΅, ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π³Π°Π΅Ρ, ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π²ΡΡΡΠ΅Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΡΠ³Π°, ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Β«Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈΒ», - Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Β«ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Β» ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π΅ Β«ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΡΡΡΒ», Π΅Π΅ Β«ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΎΡΡΠΈΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π» Β«ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΡΒ».