ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1606 Π³. ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ² Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ. Π―Π΄ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ Β«ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Β»: ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΆΠΈΠ»ΡΡΡ, ΡΡΡΡΠΏΡΠΈΠ΅. ΠΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. Π§Π°ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π².
Π ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ». ΠΠ΅ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Β«ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ» Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20β30 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ. Π. ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π° 10 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ β Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, β Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Β«Π² ΠΎΡΠ°Π΄ΡΒ». ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΠ°ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π. Π. Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ½-Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ» Π² ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ: Π² Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°Ρ , ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ:
Β«ΠΠ΅Π»ΡΡ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ, ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡ , Π²ΠΎΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΡΡ, ΡΠΏΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ-Π²ΠΎΡΠ°ΠΌ Π²Π΅Π»ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , Π²ΠΎΡΠΎΠ², ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ».[77]
Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎ? ΠΠ°Π½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ?
ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π‘ΡΠ½Π±ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1606 Π³. ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½, Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ», ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ». ΠΡΠΏΡΠ½ΠΎΠ², Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΠ½ Π΄ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΎΠΌΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π‘. Π. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ:
Β«ΠΠ°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅β¦Β»[78]
ΠΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅ΠΆΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΎ-ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ, Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΊ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±ΠΎΠΉ. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π² ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² Π’ΡΠ»Ρ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π°, Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠΈΠΌΠΎΠΉ 1607 Π³. Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Β«ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ», Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ II, ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΡ. Π ΠΌΠ°Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΡΡΡΡΠΊΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° Π΄Π²Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°. Π¦Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ»Π° ΠΎΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ II, ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ (Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ).
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ 1607 Π³. ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ΅Π². Π’Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΠΆΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΠ°, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° β Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π°Π½Π°-ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°Β», Β«ΡΡΠ½Π°Β» ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° Ρ ΠΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΡΡΡΠ°Ρ Π°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΠΈΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΆΡΠ΅. ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Β«Π²Π½ΡΠΊΒ» ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΡΡΠ½ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΒ». Π ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Β«Π΄Π΅ΡΠΈΒ» ΡΠ°ΡΡ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ°: Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈΒ» Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½, Π‘Π°Π²Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ, ΠΡΠΎΡΠΊΠ°, ΠΠ°Π²ΡΠΈΠ»ΠΊΠ°, ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΊΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠΈΒ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ. Π‘ΠΌΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Β«Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Β», ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΠ΄Π° Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΡ.
Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π², ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΠ°Β» Π€ΠΈΠ΄Π»Π΅ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Π΅. Π€ΠΈΠ΄Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ:
Β«ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ Ρ Π΄Π°Ρ ΡΠΈΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π³ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π΄Π° Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅; Π΄Π° ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π²Π΅ΠΊΠΈ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ Π΄ΡΡΡ ΠΌΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π°, Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ, Π΄Π° ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ». Π― ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±Π»Ρ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΡΠΏΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅Β».[79]
Π€ΠΈΠ΄Π»Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ±Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ 300 ΡΡΠ±Π»Π΅ΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ² Π² ΠΠ°Π»ΡΠ³Ρ, ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π·Π΅Π»ΡΠ΅.
ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎ. Π Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ . ΠΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π€ΠΈΠ΄Π»Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅.
Π ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Ρ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ β ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ΅, Π½Π΅ Π΄Π°Π² ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ.
Π. ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«Π¦Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ (ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. β ΠΠ²Ρ.) Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ (diti boiaersci) ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π°Π½Ρ, Π° Π½Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄β¦Β».[80]
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ (Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌ) ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠ»Ρ 1607 Π³. ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π’ΡΠ»Ρ. ΠΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ, Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π² β Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΡΡΡΠΊΠ°Β» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ.
ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°Ρ ΠΠ²Π°Π½ Π‘ΡΠΌΠΈΠ½, ΡΡΠ½ ΠΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ², ΠΌΡΡΠΎΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Β«ΡΡΠ½ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠΉΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡ Π£ΠΏΠ° ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π’ΡΠ»Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ°ΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π·Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ.
Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠΆΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΠΊ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ, Π²ΡΡΠ°Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
Β«Π― ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅: ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ β Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΠ²Π°Π» ΡΠ°ΡΡ. Π― Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΄Π°Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ: Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π±Π»Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΌΠ΅Π½ΡΒ».[81]
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΒ», ΠΠΆΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈ ΡΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ Π² ΠΠ°ΡΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, Π° Π¨Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½.
Π‘. Π. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΡΠ°ΠΊ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ:
Β«Π ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΠΌΡΡΡ, Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π°. ΠΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ β Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, β ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ; ΠΈΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ: ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ».[82]