Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ викторианской Англии: ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор ΠšΠ°Ρ‚Ρ ΠšΠΎΡƒΡ‚ΠΈ

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ событиСм для Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ аристократичСского происхоТдСния Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдставлСниС ΠΏΡ€ΠΈ королСвском Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅. Если Π΅Π΅ сСмья ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ королСвской Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ прСдставлСниС ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ условиСм Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² общСство. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, это происходило ΠΏΠΎ достиТСнии Сю 18 Π»Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π° Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ с Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² свСт. Π”ΠΎ этого возраста Π΅Π΅ основным занятиСм Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΡ‡Π΅Π±Π° ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅, Π° участиС Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ вСсьма ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΎ. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ, молодая Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π² сопровоТдСнии «поручитСля» β€” ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ подходящСго Ρ€Π°Π½Π³Π° ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, которая ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° прСдставлСна ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ всСго β€” ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. Ко Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСдставлСны Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ аристократки, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ. Π’ XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ дворянС, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ свящСннослуТитСли, армСйскиС ΠΈ морскиС ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹-барристСры, люди искусства. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ β€” родствСнницы Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ²-солиситСров, ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ², ΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ² β€” Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ достойной Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… почСстСй. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС касалось Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ бСзнравствСнных ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° Π±Ρ‹ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ.

Π‘Π°ΠΌΠΎ прСдставлСниС, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ Π‘Π΅Π½Ρ‚-ДТСймс, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ всСго ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ нСсколько мСсяцСв. НуТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡˆΠΈΡ‚ΡŒ подходящСС ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ с Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡˆΠ»Π΅ΠΉΡ„ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ аксСссуары ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π·Π°Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΊΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° сразу ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ΅). ОсобСнно Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ со ΡˆΠ»Π΅ΠΉΡ„ΠΎΠΌ: Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π·Π°Π»Ρ‹, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ спиной ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ красиво ΠΈ изящно ΠΏΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² ΡˆΠ»Π΅ΠΉΡ„ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ.

ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΡ€Π΄-ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π³Π΅Ρ€ объявлял Π΅Π΅ имя, юная Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Ρƒ (молясь ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ случайно Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ равновСсиС ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ), Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ рСвСранс, практичСски присСдая Π½Π° ΠΏΠΎΠ», ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ аристократии, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅Π΅ Π² Π»ΠΎΠ±). ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ всС ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ рСвСрансы Π±Ρ‹Π»ΠΈ сдСланы, Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ° Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΡˆΠ»Π΅ΠΉΡ„ ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ. По Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ участницСй лондонского Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π° поиски подходящСго ΠΌΡƒΠΆΠ°.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ порядок ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°

Π’ΠΎ врСмя мСроприятий Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Π² любоС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ врСмя, ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» ΠΈ общСствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гостя. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠΌ слуТил порядок ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° (order of precedence): Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСх Π² общСствСнной ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ находился ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ шли Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ, Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ, дяди, Π²Π½ΡƒΠΊΠΈ, плСмянники, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ архиСпископ ΠšΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π»ΠΎΡ€Π΄ ΠΊΠ°Π½Ρ†Π»Π΅Ρ€ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° распространялся ΠΈ Π½Π° Π΄Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° общСствСнной лСстницС, Ρ‚Π΅ΠΌ большС ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ мСста для ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Π›ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ гСрцогиня стоит Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ β€” ΠΆΠ΅Π½ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠžΡ€Π΄Π΅Π½Π° Подвязки? Π–Π΅Π½ флотских ΠΈΠ»ΠΈ армСйских ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²? Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ порядок ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π½Π°Π·ΡƒΠ±ΠΎΠΊ, Π½ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ с маниакальной Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² справочниках ΠΏΠΎ этикСту, Π½Π° ΠΈ Π² пособиях для слуг, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π»Π°ΠΊΠ΅ΠΉ Π½Π΅ пропустил Π³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·ΠΎΠΌ. Π’Ρ‹Π·ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π² общСствС Π³Π»Π°Π²Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ просто. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, порядок ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° соблюдался, Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ хозяйка Π·Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Ρ‹ гостСй Π² справочникС Β«Π”Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‚Β» ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ порядкС ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· гостиной Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡƒΡŽ. Если Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ присутствовала принцСсса, хозяин Π²Π΅Π» Π΅Π΅ ΠΊ ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ, Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ† β€” ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» вСсти хозяйку. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΡƒΠΆΠΈΠ½, Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π° всСх гостСй, ΠΊ Π΅Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ Π² порядкС ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°.

НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ строгиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ обращСния. Как ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ особам Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ? Π—Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΌ? Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌ ΠΈ младшим дСтям? ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ с Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ государства слСдовало Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ своСм Ρ€Π°Π½Π³Π΅: Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ особы ΠΈ дворянство-Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ «мэм», Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, ΠΎΡ‚ срСднСго класса Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ «вашС вСличСство». Π’Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π°ΠΌ ΠΈ принцСссам β€” «сэр/мэм» ΠΈΠ»ΠΈ «вашС β€” высочСство», Π² зависимости ΠΎΡ‚ сословия говорящСго.

К пэрам, Ρ‚. Π΅. Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» ΠΏΠΎ наслСдству, Π² Англии ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΈ (dukes), ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Ρ‹ (marquises), Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ (earls), Π²ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ‹ (viscounts) ΠΈ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ (barons). К Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ аристократы ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ: Β«Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Β» ΠΈ «гСрцогиня», Π½ΠΎ низшиС классы Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… «ваша ΡΠ²Π΅Ρ‚Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ аристократы ΠΈ аристократки Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Β«Π»ΠΎΡ€Π΄/Π»Π΅Π΄ΠΈ + фамилия» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, «сэр» ΠΈΠ»ΠΈ «мэм». Π’Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²Π·ΠΈΡ€Π°Π» Π½Π° аристократов снизу Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ€Π΄/ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΄ΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «ваша ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ».

Π˜Π½ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ‹ часто ΠΏΡƒΡ‚Π°Π»ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΡ€Π΄Π°: Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Уильям КавСндиш (фамилия), ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΉ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ Π”Π΅Π²ΠΎΠ½ΡˆΠΈΡ€ΡΠΊΠΈΠΉ (Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»). Π’ случаС Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ², Π²ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ с Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π”ΠΆΠΎΠ½ БпСнсСр, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π°Ρ„ БпСнсСр.

Настоящая Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ…Π° Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° Π΄ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ второстСпСнный Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» ΠΎΡ‚Ρ†Π° (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, сын Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° Π”Π΅Π²ΠΎΠ½ΡˆΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ носил Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Β«ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Β»). Π‘ младшими ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. НапримСр, ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠΈΡ… сыновСй Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«Π»ΠΎΡ€Π΄+имя+фамилия», Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ просто Β«Π»ΠΎΡ€Π΄ + имя» (Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚, Π»ΠΎΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ½!Β»). МладшиС ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² ΠΈ всС ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π²ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ приставкой «достопочтСнный (honourable) + мистСр/мисс + фамилия», Π½ΠΎ Π² нСпосрСдствСнном ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ эта приставка Π½Π΅ использовалась («ЗдравствуйтС, достопочтСнный мистСр Π”ΠΆΠΎΠ½ Π“Ρ€Π΅ΠΉΒ» Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ слишком выспрСннС). А ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ сыновСй пэров имСновались Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ + имя ΠΌΡƒΠΆΠ° + фамилия» β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π»Π΅Π΄ΠΈ Π€Ρ€Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΈΠΊ КавСндиш.

К Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ пэра, Ссли Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ + имя+фамилия» (Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ β€” Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ+имя»). Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠšΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ Π΄Π΅ Π‘ΡƒΡ€Π³ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠšΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Β», ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ. Π₯отя ΠΎΠ½Π° Π²Π΄ΠΎΠ²Π° сэра Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠ° Π΄Π΅ Π‘ΡƒΡ€Π³Π°, Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆ Π±Ρ‹Π» всСго-навсСго Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ прСдставитСлСм Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ Π΄Π΅ Π‘ΡƒΡ€Π³Β», ΠΎΠ½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ сСбя Β«Π›Π΅Π΄ΠΈ ΠšΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Β».

Π’ΠΈΡ‚ΡƒΠ» рыцаря ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ слоТно, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ пСрСдавался ΠΏΠΎ наслСдству, Π° Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ «свСТим» β€” ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π―ΠΊΠΎΠ² I Π²Π²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ Π² 1611 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ срСдства Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ (Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ члСнских взносов). К рыцарям ΠΈ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ «сэр + имя + фамилия», низшиС ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Ρƒ β€” «сэр + имя». Π˜Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ заслуТивали ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π»Π΅Π΄ΠΈ+фамилия» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΄ΠΈΒ» ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠ·ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Ρƒ.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, бСсСдуя с пэрами ΠΈ дворянством, Π½Π΅ слСдовало слишком часто ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ€Π΄/ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΄ΠΈΒ», Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ особам Π½Π΅ стоило Ρ‚Π°Π»Π΄Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ «сэр» ΠΈ «мэм». Β«Π”Π°, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ€Π΄, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ€Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹, ваша ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» β€” такая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° присуща слугам, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ господам. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ всС ΠΆΠ΅ стоило Π²Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ€Π΄/ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΄ΠΈΒ», Π΄Π°Π±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ собСсСднику ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ высоком ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Π’ сСмьС с нСсколькими Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΡƒΡŽ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΡŽΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ «мисс + фамилия» (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, мисс Π‘Π΅Π½Π½Π΅Ρ‚Ρ‚), Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ β€” «мисс + имя + фамилия» (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, мисс Лидия Π‘Π΅Π½Π½Π΅Ρ‚Ρ‚), Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π² бСсСдС. Если ΠΆΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ просто «мисс+фамилия» для всСх Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†. Π’Π½Π΅ сСмьи Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, опуская ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ «мистСр» ΠΈΠ»ΠΈ «мисс». Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. К Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ «мистСр + фамилия», ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ β€” «миссис+фамилия».

Π‘ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³ΠΈ, особСнно ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Ρ‹Π΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° «мистСр/миссис+фамилия». Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ, Ссли ΠΆΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π² своСм ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡŽ ΠΌΡƒΠΆΠ° (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, «миссис ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΌΠΈΡ‚Β»). Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, имя ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ запросто β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ «миссис Π”ΠΆΠΎΠ½ Π‘ΠΌΠΈΡ‚Β» Π½Π° Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† дурновкусия β€” ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ ΠΌΡƒΠΆΠ° Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ («А Π²ΠΎΡ‚ мистСр Π‘. сказал ΠΌΠ½Π΅ давСча…»). НавСрноС, Π΄Π°ΠΌΡ‹ ΠΈΠ· простых Π·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ аристократкам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Ρƒ (ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, просто Β«Π‘Π»Π°Π½ΠΊΡˆΠΈΡ€Β» Π±Π΅Π· приставки Β«Π»ΠΎΡ€Π΄Β»). Π£Π²Ρ‹, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ имСлись Π½Π΅ Ρƒ всСх.

Π’ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ

Англичанки XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ мнСния Β«ΠšΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² гости ΠΏΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΌ, Ρ‚ΠΎΡ‚ поступаСт ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΒ», вСдь ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ своСм сущСствовании. А Π±Π΅Π· знакомств Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π° Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ достойноС мСсто для сына, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ события Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π°. На ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ, смотрСли косо, ΠΈ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ такая Π±ΡƒΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ.