Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΊ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°, Π° Π² ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Β». ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1945 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΠΎΠ·Π΅Ρ ΠΠ΅Π±Π±Π΅Π»ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΒ» Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³. Π¦Π΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π° Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ-Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«Π½Π°ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΒ» Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠΈ Β«ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡΠ³Π΅Π½Π΄Β» β ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΡΡΡΠ΄Π° β Π°ΡΠΌΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ΅Ρ, ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡβ¦ ΠΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ». ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΡΠΊΠ°, ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ.
2
ΠΡΠ» Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΒ» β Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ.
3
ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ.
4
HΓΆDrst du mein heimliches Rufen β ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ. (ΠΡΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ.)
5
ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°.
6
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ: XΠ°ΠΉΠ½ΡΠΈΡ Π. ΠΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡ. β Π.: Π―ΡΠ·Π°, 2009.