Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊ. Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ сочинСний Π² сСми Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ…. Π’ΠΎΠΌ 5. ΠŸΡƒΡ‚Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 31

Автор ΠšΠ°Ρ€Π΅Π» Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊ

Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ Π²Π°ΠΌ, Π³Ρ€Π΅ΠΊ этот Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ; Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½. Всякий Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€ΡΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ вносящий Π² своС вИдСниС Π±Ρ€Π΅Π΄ собствСнной Π΄ΡƒΡˆΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΎ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ всяком случаС, ΠΌΠ°Π½ΡŒΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚[240], ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ содСрТаниС ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ своСго видСния Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· самого сСбя ΠΈ Π½ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° большС. ΠŸΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΠΌ Π² Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ La Casa del Greco[241]; Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот прСлСстный Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ с красивым садиком, Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ нСпонятному Π³Ρ€Π΅ΠΊΡƒ. Π”ΠΎΠΌΠΈΠΊ для этого слишком ΡƒΠΆ ΠΏΠΎ-мирскому ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ². И слишком Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Эль Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ двухсот своих ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½, Π½Π΅ оставил сыну Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ наслСдства. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π» большой спрос Π½Π° Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π±Π»ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π° с ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π°. Волько Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ толпятся Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ люди; Π½ΠΎ это люди Π±Π΅Π· Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ отчаянный надсадный ΠΊΡ€ΠΈΠΊ Π΅Π³ΠΎ истовой Π²Π΅Ρ€Ρ‹.

Гойя[242], ΠΎ el reverso[243]

Π’ ΠœΠ°Π΄Ρ€ΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠŸΡ€Π°Π΄ΠΎ[244] дСсятки Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ ΠΈ сотни рисунков; ΠœΠ°Π΄Ρ€ΠΈΠ΄ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π“ΠΎΠΉΠΈ β€” Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ мСсто стСчСния ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Ни Π΄ΠΎ, Π½ΠΈ послС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ, с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…ΠΎΠΌ схватил всС сущСство своСй эпохи ΠΈ написал Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΊΡƒ; Гойя β€” Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Гойя β€” это ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌ; Гойя β€” это Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ; Гойя β€” это памфлСтист, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° Π‘Π°Π»ΡŒΠ·Π°ΠΊΠ°.

Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ бСзмятСТноС Π΅Π³ΠΎ созданиС: ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΊ ΡˆΠΏΠ°Π»Π΅Ρ€Π°ΠΌ. БСльская ярмарка, Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΈΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ† Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊ, ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‡ΡƒΠΆΠΊΠ°, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ с ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½ΠΎΠΌ, сбор Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π°, снСТная вьюга, ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, дСрСвСнская свадьба β€” сама Тизнь с Π΅Π΅ радостями ΠΈ тяготами, ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π»ΠΈΡ…ΠΈΠ΅ сцСнки, Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ благостноС ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅; Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ Ρ…Π»Ρ‹Π½Π΅Ρ‚ Π½Π° вас Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ рисунков Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°.  Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ народная пСсСнка, ΠΊΠ°ΠΊ скачущая Ρ…ΠΎΡ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ милая сСгидилья; Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ с Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ народности; ΠΎΠ½ΠΈ написаны с Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² этом Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ΅ уТасов. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ относится ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ.

ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ королСвской Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ: ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΡ IV, ΠΎΠ΄ΡƒΡ‚Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ„Π»Π΅Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ большС Π½Π° Ρ‚ΡƒΠΏΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ спСсивого Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ-Π›ΡƒΠΈΠ·Π° со Π·Π»ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, бСзобразная склочница ΠΈ злая потаскуха; вся ΠΈΡ… сСмья, ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ, наглая ΠΈ противная. ΠœΠΎΠ½Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π“ΠΎΠΉΠΈ β€” всСгда Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ оскорблСниС. ВСласкСс Π½Π΅ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ» β€” Гойя ΡƒΠΆΠ΅ Π² Π³Π»Π°Π·Π° высмСиваСт ΠΈΡ… p. t.[245] вСличСства. Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ французская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ, Π° Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π±Π΅Π· Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ раздСлываСтся с Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ.

А Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π»Π΅Ρ‚ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ восстаниС: испанский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ когтями впился Π²ΠΎ французского завоСватСля. Π”Π²Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π“ΠΎΠΉΠΈ: отчаянноС Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ испанцСв Π½Π° мамСлюков ΠœΡŽΡ€Π°Ρ‚Π° ΠΈ казнь испанских повстанцСв. Π’ истории Тивописи Π½Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΆΠ°, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ пафосу; ΠΏΡ€ΠΈ этом Гойя ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ соврСмСнной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ МанС[246] постиг лишь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚.

Β«Maja desnudaΒ»[247]: ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ сСкса Π² соврСмСнном ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Нагота Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΠ»Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ обнаТСния. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† эротичСской Π»ΠΆΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π°Π³ΠΎΡ‚Ρ‹ аллСгоричСской. ЕдинствСнная nudita[248] ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π“ΠΎΠΉΠΈ, Π½ΠΎ обнаТСния Π² Π½Π΅ΠΉ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΠ½Π½Π°Ρ… акадСмичСского мяса.

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ со стСн Π΄ΠΎΠΌΠ° Π“ΠΎΠΉΠΈ: этим-Ρ‚ΠΎ ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠΌ шабашСм украсил Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ свой Π΄ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС это β€” чСрнобСлая Тивопись, Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ; сущий Π°Π΄, Π² ΠΎΠ·Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ синСй ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ. ΠšΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½ΡŒΠΈ, ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΈΡ‰Π°: Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ мракобСсии ΠΈ скотствС. Π― Π±Ρ‹ сказал, Ρ‚ΡƒΡ‚ Гойя Π²Ρ‹Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΊΡƒ, смотрит Π΅ΠΌΡƒ Π² Π½ΠΎΠ·Π΄Ρ€ΠΈ, Π² Ρ€Π°Π·ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π·Π΅Π², Π² ΠΊΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°Ρ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΊΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.  ΠšΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π³ уТаса ΠΈ протСста! НС Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Гойя этим забавлялся, скорСС β€” бСшСно оборонялся ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ. Π’ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ чувство Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом истСричСском ΠΈΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π½ΠΎ β€” Ρ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ католичСского дьявола с остроконСчным капюшоном ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ Испании Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° конституция ΠΈ восстановлСна Бвятая Officium[249]; Π² спазмах мСТдуусобиц ΠΈ пустив Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ спровоцированный Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ², Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ чСрная ΠΈ кровавая рСакция дСспотизма. Кладовая уТасов Π“ΠΎΠΉΠΈ β€” Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΉ омСрзСния ΠΈ нСнависти. Ни ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€ΡΠ» Π² Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ горячСчный ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ протСст.

ГрафичСскиС листы Π“ΠΎΠΉΠΈ: Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Турналиста. Π‘Ρ†Π΅Π½Ρ‹ мадридской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ празднСства ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, chulas ΠΈ Π½ΠΈΡ‰ΠΈΠ΅, сама Тизнь, сам Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄; Los Toros, Π±ΠΎΠΉ Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎ всСй Π΅Π³ΠΎ рыцарской куртуазности, Тивописности ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ТСстокости; Π˜Π½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ, адский маскарад Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, язвящиС ΠΈ яростныС листы патСтичСского ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Π°; Β«Desastros de la guerraΒ»[250], Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, нСпрСходящий Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, состраданиС, Π»ΡŽΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΈ ТСстокоС Π² своСй страстной прямотС; Β«ΠšΠ°ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΎΡΒ», Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ смСх ΠΈ рыдания Π“ΠΎΠΉΠΈ Π½Π°Π΄ нСсчастными, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ созданьями, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ сСбС бСссмСртиС Π΄ΡƒΡˆΠΈ.

НСт, люди, ΠΌΠΈΡ€ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» всю Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, новСйшСго ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ научился Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΠΊΡ€ΠΈΠΊ, Ρ…Ρ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, эта порывистая патСтичСская Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ худоТничСского ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ€ΡΡ‚Π²Π°; ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ свСрху ΠΈ с ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΊΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ людСй, Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Тизнь, Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ обстановку; с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ β€” ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π΄Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π²Ρ‹Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ ΠœΠ°Π΄Ρ€ΠΈΠ΄Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ: Ѐрансиско Гойя-ΠΈ-Π›ΡŽΡΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π±Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π΄Ρ‹ Π² ΠŸΡ€Π°Π΄ΠΎ.

Y los otros[251]

МСня ΡƒΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡˆΡŒ; ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°Π² Π“ΠΎΠΉΡŽ, я ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ творСниями мастСров свСтлых ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ…. Один ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ…, строгих мастСров β€” Π ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°; ΠΌΠ½Π΅ нравятся Π΅Π³ΠΎ костистыС старцы ΠΈ ТилистыС Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ святых; Π° Π²ΠΎΡ‚ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ свСтлый мастСр, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ спасСнный, Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ монашСская ряса, ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΡ…Π°Ρ€ΡŒ, β€” это Π‘ΡƒΡ€Π±Π°Ρ€Π°Π½[252], имя Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ плСчистоС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒΡ. Π¦Π΅Π»ΡƒΡŽ Тизнь ΠΎΠ½ рисовал ΠΌΠΎΠ½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡŽ;  ΡΡ‚ΠΎ всё ΠΏΠ°Ρ€Π½ΠΈ кряТистыС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ…ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΎ всСгда вытСсанныС ΠΈΠ· ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°; ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, сколько стойкой Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, сколько сдСрТанной муТСствСнности Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π΅ иночСства. Π₯ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π·Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ торТСство муТСства Π² Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΠΉ стати, Π² этом Π΅Π³ΠΎ суровом, Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ сословии? НС глядитС Π½Π° ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ β€” посмотритС Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² благочСстивого славного Π‘ΡƒΡ€Π±Π°Ρ€Π°Π½Π°.

Если Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠœΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠΎ[253], ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² БСвилью, Π²Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ красота Π΅Π³ΠΎ β€” благодатная Π½Π΅Π³Π° БСвильи. ΠŸΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΡ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²Ρ‹ ΠœΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠΎ Π² мягком ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ сияньС β€” это ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΈΠ»ΡŒΡΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Π΅ ΠΈ достойныС; ΠΈ славил Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ½ ЭстСбан нСбСса Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нашСл свой Ρ€Π°ΠΉ Π² Андалузии.  Π ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΈ прСлСстных кудрявых ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· Π’Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ barrio[254]; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ рассСяны ΠΏΠΎ всСм музСям ΠΌΠΈΡ€Π°, β€” Π² Испании ΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ, с нСвСроятно ΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ·ΠΎΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° всСх paseos[255] ΠΈ plazas[256]; Π° ΠΊΠ°ΠΊ завидят иностранца, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠœΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠΎ, ΡΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ со всСх сторон с воинствСнными ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ pesetas ΠΈ perros ΠΏΠΎ бСсстыТСй ΠΈ искони свойствСнной дСтям юга ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ.

И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я сСйчас мыслСнно ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠΆΡƒ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ всСму, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² искусствС Испании, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вспоминаю восковых Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠ² ΠΈ пСстро расцвСчСнныС ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ со всСми аксСссуарами Π·Π°ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, растСрзанного Ρ‚Π΅Π»Π°, Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ статуи, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ½ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ распада, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹, Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹Π΅, β€” Π±ΠΎΠΆΠ΅ милостивый, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ это ΠΏΠ°Π½ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠΌ! ИспанскоС искусство словно Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, с ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с пафосом: Π²ΠΎΡ‚ Π”ΠΎΠ½-ΠšΠΈΡ…ΠΎΡ‚! Π° Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ! Π²ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ†! Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ β€” сС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ! Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Ρ‚ΡƒΡ‚ сказалось католичСскоС нСприятиС нашСй Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ β€” Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚...

Но ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, ΠΎ ΠΌΠ°Π²Ρ€Π°Ρ… я Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ. НСльзя сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π° искусники: ΠΈΡ… tapisserie[257], ΠΈΡ… краски, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π²Π° ΠΈ сводики, вСсь этот блСск ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²ΠΎ β€” какая ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, какая нСистощимая творчСская сила, какая пластичСская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°! Но Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Ρ‹Π» для Π½ΠΈΡ…, ΠΏΠΎ ΠšΠΎΡ€Π°Π½Ρƒ, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½; ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ смСли Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΈ подобию. И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ христианская вновь завоСванная Испания принСсла с крСстом ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. И, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, с Ρ‚Π΅Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π»ΠΎ снято с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, стал ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ испанскоС искусство с Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎ Тивописная, Испания Π΄ΠΎ самого XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Тивописи β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ изобраТСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅ крСста, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ±Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ... Π’ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ апокалиптичСского Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° Ѐрансиско Π΄Π΅ Гойя-ΠΈ-Π›ΡŽΡΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ.