12
ΠΠΎΠΉΡ-ΠΈ-ΠΡΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π₯ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ (1746-1828) β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π³ΡΠ°Π²Π΅Ρ. ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΉΠΈ.
13
...ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² β ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΊΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠ΅Π»ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
14
...ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠ΅, Π·Π°ΠΏΠ»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠΎΠΌ... β ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΉΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ββΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°. Π―ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° IVΒ» (1800, ΠΡΠ°Π΄ΠΎ, ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄), Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°.
15
ΠΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈ β Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΆΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ°Π³Π°. ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ.
16
...Π²ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² 1807 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΡΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄. Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΡ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ.
17
ΠΠ°ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠΈ β ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π΅Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅.
18
...ΡΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ»ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ... β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΠΉΠΈ Β«Π Π°ΡΡΡΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π² Π½ΠΎΡΡ Π½Π° 3 ΠΌΠ°Ρ 1808 Π½Π° ΠΏΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΊΠ»ΠΎΠ°Β». ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ 2 ΠΌΠ°Ρ 1808 Π³ΠΎΠ΄Π°.
19
ΠΠΎΠ½ΠΊΠ»ΠΎΠ°... β ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π° ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π°. Π ΠΠΎΠ½ΠΊΠ»ΠΎΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ°Π± ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΎΠ²-ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π².
20
ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡ-ΠΈ-ΠΠ΅Π»ΡΡΠ°, Π₯ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ (1776-1847) β Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π», Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘Π°ΡΠ°Π³ΠΎΡΡ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ β ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ Π² 488-480 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠΈ.
21
Β«ΠΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ°Ρ Π°Β» β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠΉΠΈ (ΠΎΠΊ. 1802 Π³., ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄, ΠΡΠ°Π΄ΠΎ). ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΠΎΠΉΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π΄Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ. Π―ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ.
22
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° β Β«ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ° Ρ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌΒ» (1657, ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½. ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ). ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ XVII Π².
23
Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½, Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠΎ (ΠΎΠΊ. 1476/77-1576) β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
24
...ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ-ΠΏΠΎΡΡΠ°... β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ΅Π° IV (ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ 1621-1665 Π³Π³.)
25
...Π΄ΠΎΠ½ΡΡ Π₯ΡΠ°Π½Π°... β Π₯ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅ ΠΠΈΡΠ°Π½Π΄Π°. ΠΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² 1618 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°.
26
Π¦ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΡ ... β Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³Π»Π°Π·ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ.
27
Π Π°ΡΠΊΠΈΠ½ (Π Π΅ΡΠΊΠΈΠ½), ΠΠΆΠΎΠ½ (1819-1900) β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΒ» (1843-1860), Β«Π‘Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡΒ» (1849) ΠΈ Π΄Ρ. ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°, Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ.
28
ΠΠΈΠ³ΡΡΠΈΠ΄ (Π‘ΠΈΠ³ΡΡΠ΄) β Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ°, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°.
29
ΠΠ΅Π½ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ β ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«ΠΠΎΠ½ ΠΠΈΡ ΠΎΡΒ» Π‘Π΅ΡΠ²Π°Π½ΡΠ΅ΡΠ° (ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» XVIII) Π³Π΅ΡΠΎΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄Π° Π±Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠΎΠ½Π°.
30
ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΉ... β Π² 1525 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΈΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΉ (ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° Π.
31
ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΡ (1826-1920) β ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½Π° III, ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄Ρ.
32
ΠΠ°ΡΡΠΎ, ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ (1684-1721) β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π³ΡΠ°Π²Π΅Ρ. Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π’Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Β«Π³Π°Π»Π°Π½ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Β» ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ.
33
Π¦ΠΈΡΡΠ° β ΡΡΡΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XVIII Π².
34
ΠΠ²ΠΈΡΠΈΠ½Π°Π» β ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ (1870-1946 Π³Π³.); Ρ 1948 Π³. β ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ.
35
Π ΡΠ±Π΅Π½Ρ, ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠ»Ρ (1577-1640) β Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ². Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
36
ΠΠ»Π΅Π½Π° Π€ΡΡΠΌΠ°Π½ (Π€ΠΎΡΡΠΌΠ΅Π½) β Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π° PΡΠ±Π΅Π½ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°.
37
ΠΠΎΠΆ β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΎΠΊ. 7-18 Π²Π².) ΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ (XIV-XVIII Π²Π².) ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊ.
38
...Π²Π°Π³Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠ°... β ΠΠ°Π³Π½Π΅Ρ Π ΠΈΡ Π°ΡΠ΄ (1813-1883) β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³. ΠΠ°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΡ.
39
ΠΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΈΠΈ β Π΄Π΅Π²Ρ-Π²ΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ. ΠΠ· ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΎ ΠΠΈΠ±Π΅Π»ΡΠ½Π³Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π²Π°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΈΠΈ, Π . ΠΠ°Π³Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Β«ΠΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΈΡΒ».
40
...ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ... β Π°Π½ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΊΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π·Π΅Π½Π° Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΡΠ°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ.
41
ΠΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ 1889 Π³ΠΎΠ΄Π°.
42
...ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΊ... β (Π³ΡΠ΅Ρ. peripatetikos β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ). ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΎΠΊ.
43
ΠΠ°ΡΠ΄ΠΎ β ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π°.
44
Π€ΡΠΈΠ½Π° β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠΏΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ°.
45
ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Π»Π° ΠΡΠΎΡΠ°Ρ (1843-1868) β ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡ Π€Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Π° VII. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ 25 ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ².
46
ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ (1685-1759) β Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ.
47
Π€Π°Π²Π½ β Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΡ ΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ°.
48
ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ β ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
49
ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ β ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ VII (1841-1904), ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. Π‘ΡΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ.
50
Π‘Π°ΡΡΡΡΠ»Π° β ΠΆΠ°Π½Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡ. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ»Π»Ρ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈ.
51
...Π΄Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ... β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ 31 ΠΌΠ°Ρ β 2 ΠΈΡΠ½Ρ 1793 Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΡ.