Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПослСдниС Π΄Π½ΠΈ ПомпСй. ПСлэм, ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π΅Ρ€-Π›ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ этот Π΄ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ прСдставлСниС ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ…. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ описано Π’ΠΈΡ‚Ρ€ΡƒΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, хотя, разумССтся, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ вкусов сказалось Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСгда Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠœΡ‹ постараСмся ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ своС описаниС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ ясным.

Входящий ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ вСстибул Π² Π·Π°Π», ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ…; с Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… сторон Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ Π² спальни (ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ для ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠ°, другая, самая Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ, для гостСй). Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π·Π°Π»Π°, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ Π΅Π³ΠΎ стороны, Ссли Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» просторный, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π° Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… помСщСния, скорСС, ниши, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹, здСсь ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹; Π° ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΈ, Π² Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ, Π² ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ бассСйн для Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ имплювиСм, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²ΠΎΠ΄Π° стСкала сквозь отвСрстия Π² ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅; это отвСрстиС ΠΏΠΎ ТСланию ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ. Около имплювия, особо ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° (Π½ΠΎ Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ… Ρ€Π΅ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅) стояли изобраТСния Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² – Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°; гостСприимный ΠΎΡ‡Π°Π³, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ римскими поэтами ΠΈ посвящСнный Π›Π°Ρ€Π°ΠΌ, Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ… ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда прСдставлял собой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ, Π° Ρƒ стСны, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π½Π° самом Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌ мСстС, стоял ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ дСрСвянный сундук, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ полосами ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ скобами ΠΊ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ силу Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ с мСста. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом сундукС хозяин Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» дСньги; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… сундуков, раскопанных Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ…, Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π΅ нашли, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡ… ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ставили просто для красоты.

Π’ этом Π·Π°Π»Π΅ (ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ языком Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ) ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… посСтитСлСй ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… гостСй. Π’ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…Β» Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» особый Ρ€Π°Π±-ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, занимавший ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ срСди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΠ². Π’ бассСйн Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ стоило ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ посСрСдинС атрия Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‚ΠΎΡ‡ΡŒ-Π²-Ρ‚ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ нас ΠΏΠΎ Π³Π°Π·ΠΎΠ½Π°ΠΌ, β€“ достаточно Π±Ρ‹Π»ΠΎ мСста ΠΏΠΎ краям. Напротив Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ атрия, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Β«Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½Β», с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ красиво расписанными стСнами. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сСмСйныС записи ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, связанныС с общСствСнными обязанностями хозяина; ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ сторону Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ столовая, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ – своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ для драгоцСнностСй, Π³Π΄Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ всякиС рСдкости ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ; здСсь ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ для Ρ€Π°Π±ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² дальнюю Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½Π΅ появляясь Π² хозяйских покоях. Π”Π²Π΅Ρ€ΠΈ всСх этих ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π² Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ пСристилСм. Если Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» нСбольшой, ΠΎΠ½ заканчивался этой ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄ΠΎΠΉ; ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ ΠΌΠ°Π», Π² сСрСдинС Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ сад, Π³Π΄Π΅ Π½Π° постамСнтах устанавливали Π²Π°Π·Ρ‹ с Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ; ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄ΠΎΠΉ, справа ΠΈ слСва, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ Π² спальни, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ (Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… для Π΅Π΄Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ мСньшС Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚; ΠΎΠ΄Π½Π° лСтняя, другая зимняя, ΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π° для Π±ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·, другая – для торТСствСнных ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²) ΠΈ, Ссли хозяин любил Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚, Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ имСновавшийся Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚ΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько свитков папируса: Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… это ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ изрядной ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ пСристиля ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ кухня. Если Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» большой, ΠΎΠ½ Π½Π΅ заканчивался пСристилСм, ΠΈ посрСдинС Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ сад, Π°, скаТСм, Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ бассСйн с Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΆΠ΅, прямо Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ вторая столовая, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ шли спальни, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° картинная галСрСя, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°. ВсС эти помСщСния, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ пространством, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… сторон ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹Π», собствСнно, сад, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ статуями ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ яркими Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ; Π² Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ стоял Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ садовника; Ссли сСмья Π±Ρ‹Π»Π° большая, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹.

Π’ ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ этаТ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ слуТил ТильСм для хозяСв, ΠΎΠ½ строился лишь Π½Π°Π΄ нСбольшой Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ для Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²; Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ помпСйской ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Ρ… римских Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ главная столовая, Ρ†Π΅Π½Π°ΠΊΡƒΠ», ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этаТС. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСбольшиС; Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅ гостСй Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π² пСристилС (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅), Π² Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² саду, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π»Ρ‹, изысканно ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΡƒΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² дрСвности люди искусства, любившиС общСство, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡƒ, Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΈΡ€ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСвяти Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ сразу, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² просторных ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹. Но вся Π°Π½Ρ„ΠΈΠ»Π°Π΄Π°, Ссли ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°, вСроятно, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° большСС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сразу ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ взглядом Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒΡŽ, Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½ ΠΈ изящный ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, Π° дальшС – Π±Π°Π½ΠΊΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ сторонС пСристиля ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, сад с Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ статуСй посрСдинС.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ прСдставлСниС ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ…; Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ грСчСскиС, Π½ΠΎ Π² основном Π±Ρ‹Π»ΠΈ построСны ΠΏΠΎ римскому ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρƒ. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ отличался ΠΎΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ общая ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Π°. Π’ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой; Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ стСны красиво расписаны; ΠΈ Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ этих Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² любили ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ радости ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Однако вкус ΠΈΡ… прСдставляСтся Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ: ΠΎΠ½ΠΈ любили броскиС, ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, фантастичСскиС рисунки; основания ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ часто красили Π² ярко-красный Ρ†Π²Π΅Ρ‚, Π° Π²Π΅Ρ€Ρ… оставляли Π½Π΅ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ΠΌ; Ссли сад Π±Ρ‹Π» малСнький, стСны Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ разрисовывали, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ казался большС, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ – дСшСвая ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³ ΠΈ сам Плиний, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΠΌΠΎ строгий Π²ΠΎ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касалось изящСства, ΠΈ самодовольно Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ своим садом.

Π”ΠΎΠΌ Π“Π»Π°Π²ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых красивых ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… срСди частных Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ….

Π—Π° Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΡŽ начинался Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ вСстибул, Π³Π΄Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° мозаичная собака ΠΈ обычная надпись: Β«Cave canemΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«Π‘Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡŒ собаки». По ΠΎΠ±Π΅ Π΅Π³ΠΎ стороны ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π΅ довольно большиС ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹; ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ части Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ мСста для Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… встрСч, эти Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ для ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° посСтитСлСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈ ΠΏΠΎ своСму полоТСнию, Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹ с хозяином Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ доступа Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈ.

ВСстибул Π²Π΅Π» Π² Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ раскопках нашли ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ силы Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ постыдился Π±Ρ‹ ΠΈ Π Π°Ρ„Π°ΡΠ»ΡŒ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Ρ‹ с Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒΡŽ пСрСнСсСны Π² НСаполитанский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ; Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΈ ΠΈ сСйчас Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ, Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ расставаниС Ахилла ΠΈ БрисСиды. ВсС ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π° Ахилла ΠΈ бСссмСртной Ρ€Π°Π±Ρ‹Π½ΠΈ написаны с большой силой, ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ атрия ΡƒΠ·Π΅Π½ΡŒΠΊΠ°Ρ лСстница Π²Π΅Π»Π° Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…, Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²; ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ малСнькиС спальни, Π½Π° стСнах ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π±ΠΈΡ‚Π²Π° Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹.

Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΠ½, Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ висСли Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ занавСси ΠΈΠ· тирского ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅. На ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· стСн Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ поэт, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ стихи Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ, Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ изящная, мозаичная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°: рСТиссСр Π΄Π°Π΅Ρ‚ наставлСниС Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ.

Π—Π° этим Π·Π°Π»ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС нСбольшиС Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ…) заканчивался. КаТдая ΠΈΠ· сСми ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ пСристиля Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ²ΠΈΡ‚Π° гирляндами; посрСдинС, Π² саду, Π² Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Π·Π°Ρ… Π½Π° высоких цоколях Ρ†Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹. Π’ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ сада Π±Ρ‹Π»Π° нСбольшая посвящСнная ΠŸΠ΅Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌ часовСнка, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π² католичСских странах; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅ΠΉ стоял Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ; ΠΏΠΎ Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ нСбольшиС спальни, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΡƒΡŽ – Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ гости.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ нСаполитанскиС Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠΉ Π›Π΅Π΄Ρ‹Β». Π’ прСкрасной ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ сэра Уильяма Π”ΠΆΠ΅Π»Π»Π° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρƒ с ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ изобраТСния Π›Π΅Π΄Ρ‹[42], ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΊΡƒ своСму супругу, благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° своС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° прямо Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡƒΡ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сад. Π’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ стола кипарисового Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, идСально ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ инкрустированного ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ сСрСбряными ΡƒΠ·ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, стояли Ρ‚Ρ€ΠΈ Π»ΠΎΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΌ сидСньям, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ-Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅; Π½Π° этих Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠΆΠ°Ρ…, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ сСрСбром, Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ мягко ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Π΅Π»Π°.

– Π‘ΠΊΠ°ΠΆΡƒ ΠΏΠΎ чСсти, β€“ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» эдил Панса, β€“ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, Π“Π»Π°Π²ΠΊ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ большС ΡˆΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΠ»ΠΊΠΈ для застСТСк, β€“ настоящая Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Как прСкрасно нарисовано расставаниС Ахилла ΠΈ БрисСиды! Какой ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ! КакиС Π»ΠΈΡ†Π°!