ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³
ΠΠΉΠ²Π°Π»ΠΎΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΒ». ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ , ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈΒ» Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π² Π΄ΡΡ Π΅ cinema verite[88]. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π² Artisan ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅. ΠΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°Π±ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΒ» Ρ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π₯ΠΈΠ·Π΅Ρ ΠΠΎΠ½Π°Ρ ΡΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π°ΡΡ, Π½Π°Π»ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ Π° Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡ ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ?
Π 1998 Π³ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ°Β» Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ . Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠΉΠ²Π°Π»ΠΎΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΒ» ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅. Β«Π£ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π°ΠΉΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°ΠΉΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅? ΠΡΠ΄ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ. Π§ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ? ΠΠ°ΡΠΈ ΡΠ»Π°ΠΉΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΌΡΡΠ΅Π»Β»[89].
ΠΡΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΒ» ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΏΠ΅Ρ , Π° Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ°Β» ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ? (ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠ°Π½, Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΒ».) ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΉΠ²Π°Π»ΠΎΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡΠ²ΠΎΠ»Π΅ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ°Β» Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ Π‘Π°Π½Π΄Π°Π½Ρ-98[90], Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ° ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΒ». ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ.
ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°.
Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΠΠ Β«ΠΠΈΡΠ Π΅ΡΒ».
ΠΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΏΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠΈΡΠ Π΅Ρ.
ΠΠ΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠΉ Visa, MasterCard, Maestro, ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π°, Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π°, Π² ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π΅ ΠΠ’Π‘ ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π²ΡΠ·Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· PayPal, WebMoney, Π―Π½Π΄Π΅ΠΊΡ.ΠΠ΅Π½ΡΠ³ΠΈ, QIWI ΠΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΠΊ, Π±ΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΠ°ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
ΠΠ»ΠΎΠ³ β ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅; ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±Π»ΠΎΠ³ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ β Β«ΠΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ½Π°Π»Β» (livejournal. com ΠΈΠ»ΠΈ ljplus. ru) (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
2
Rob Walker, Β«The Marketing of Red BullΒ», Outside Magazine (April 2002) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎ ΡΠ°).
3
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ. Naomi Klein, No Logo (New York: Picador, 2002) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
4
ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ 1996 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Levi Strauss ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π’ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΡΠΎΠ² SilverTab. Π¦Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ° (ΠΠ²ΠΈΠ½-ΡΡΡΠΈΡ) Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, ΡΠ°ΡΠ°Π΄Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡ Leviβs ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π΄ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
5
ΠΠ°ΠΉΠ» Π₯ΡΠ½ΡΠΎΠ½ (Kyle Hanson) β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ Β» (Ruckus) (1981, Π‘Π¨Π, ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠ»Π΅Π²Π΅Π½). ΠΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΠ°ΠΉΠ», Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π²ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π΅Π΄Ρ. ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ°ΠΉΠ» Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΏΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Π·Π΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ° ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡ. ΠΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π° Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°. Timbuk2 β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΡΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΌΠΎΠΊ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
6
Burning Man β ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ (Ρ 1986 Π³ΠΎΠ΄Π°) ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π² Π‘Π¨Π Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ΅Π²Π°Π΄Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ (ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π»Π»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½Ρ, Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄.; ΠΠΆΠΈΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ (Ginger) β ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
7
Π‘ΠΈΠ³Π½Π΅ ΠΠΎΡΠ΄Π»ΠΈ (Signe Nordli) β ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠ°, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅Π½ ΡΠ΅ΡΠΈ Starbucks; Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Starbucks ΠΈ Playboy Magazine; Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Playboy (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
8
ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ (Marc Anthony) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ; ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² 14 ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ (Β«Π₯Π°ΠΊΠ΅ΡΡΒ», Β«Π‘Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ°Β» ΠΈ Ρ. Π΄.), ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π² 1991 Π³ΠΎΠ΄Ρ (When the Night is Over) (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
9
Π 2003 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ Apple Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Macintosh. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π»Π° 15-Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π΅Π½ Π€Π΅ΠΉΡΡ (Ellen Feiss) β Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ WindowsΒ» Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ° Β«ΡΠ³ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»Β» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
10
ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ» (bigger than life) ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
11
Sergio Zyman with Armin Brott, The End of Advertising As We Know It (Indianapolis, IN: Wiley, 2002) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
12
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π΅ ΠΏΠΎ Plan B ΠΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΡΠ½Ρ (Neil Kohen) β ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°Π΄Π°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
13
Π ΡΠ½Π΄Π°Π»Π» Π ΠΎΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ (Randall Rothenberg) β Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Booz-Allen&Hamilton, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ΄Π΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ½ΠΊΠΈ: ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡΒ» (Where the Suckers Moon: An Advertising Story) (1994) (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
14
Randall Rothenberg, Β«Still Hooked on βFast Brandβ? Ponder the Lessons of Boo. comΒ», Advertising Age (May 29, 2000) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
15
Eric Boehlert, Β«Napster Will Sponsor Free Summer Tour for Limp BizkitΒ», Salon. com (April 24, 2000) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
16
ΠΠΎΡΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ MSNBC (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
17
ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Dr. Martens ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Dr. Martens (Italy, AirWair Limited, 1999) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
18
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
19
Β«ΠΠΎΠ΅Π²Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ²ΡΒ» (bower boot) β Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π²Π°ΡΡΡΠ΅ΠΊΒ»; Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ bower (Π°Π½Π³Π».) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π³ΠΎΠ²ΡΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° bother (Π°Π½Π³Π».) β Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡ, Π±ΡΠ·ΠΈΡΡ, ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π·Π°Π²Π°ΡΡΡΠΊΡ) (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
20
Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ΅Π½Π½ (Tony Benn) β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ; ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π‘Π°Π΄Π΄Π°ΠΌΠ° Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
21
The Who β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠΊ-Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° (1964-1983); Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, The Who Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
22
BDSM β ΠΎΡ Π°Π½Π³Π». bondage, domination, sadism, masochism β ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΌΠ°Π·ΠΎΡ ΠΈΠ·ΠΌ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
23
The Deviantβs Dictionary,βΉhttp://public.diversity.org.uk/deviant/frames.htmβΊ, ΡΠΌ. ΡΡΠ°ΡΡΡ Boots and Shoes (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
24
Dr. Martens (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
25
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Bubba, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²Π½ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«Π±ΡΠ°ΡΒ» (brother) ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ Bubba Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
26
James B. Andorfer, Β«Miller Restages High Life Brand with Nod to PastΒ», Advertising Age (May 18, 1998) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
27
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ (Jeff Kling), 9 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2002 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
28
Beer Handbook, Β«Popular BeerΒ» (2001) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
29
ΠΡΡΠΎΠ» ΠΠΎΡΡΠΈΡ (Errol Morris) (ΡΠΎΠ΄. Π² 1948) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Β«Π’Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΒ» (The Dark Wind, 1991), Β«Π’ΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΒ» (The Thin Blue Line, 1988), Β«ΠΡΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΒ» (Gates of the Heaven, 1978). Π 2003 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Β«ΠΡΠΊΠ°ΡΒ» Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«Π’ΡΠΌΠ°Π½ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» (ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ½Π°ΠΌΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅) (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
30
Richard Linnett, Β«High Life Spots to Spawn SitcomΒ», Advertising Age (January 12, 2004) (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°); ΠΡΡΠΈ ΠΠ°Π½ΠΊΠ΅Ρ (Archie Bunker) β ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° 1970-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π°ΡΡΠΈΡΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ Π³Π»ΡΠΏΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°-ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).
31
ΠΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Pabst Brewing (ΠΏΡΠΈΠΌ. Π°Π²ΡΠΎΡΠ°).
32
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ trendsetter, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄ΡΒ»; ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΡΡ ; ΠΊ ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄., Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ (ΠΏΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².).