Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π΄Ρ…Π°Ρ€ Найпол

15

Π”Π° это я Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚. МнС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΠ½Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… островах Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ воврСмя (Ρ„Ρ€.).

*

Π’ январС 1804 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с НаполСоном, эта одинокая голая скала, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ многогранная, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π°Π»ΠΌΠ°Π·, Π±Ρ‹Π»Π° занята ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ β€” Π² сто Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ юношСй β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ британского крСйсСра, ΠΈ объявлСна стороТСвым ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΌ. "Алмазная скала" Π΅Π΅ вСличСства ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° французскоС судоходство Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ восСмнадцати мСсяцСв ΠΈ сдалась Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Π΄Π²ΡƒΡ…Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ осады, вСдшСйся "двумя "сСмидСсятичСтвСрками", Ρ„Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ€Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ". β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚. Π­Ρ‚Π° "эта одинокая голая скала" Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ β€” вулканичСский островок β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π².

17

Π’. Π΅. "Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ" Π’. Π“ΡŽΠ³ΠΎ.

18

Один ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² морского Π΅ΠΆΠ°.

19

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ искрСннС? ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° искрСннС? (Ρ„Ρ€.).

20

Π’ΠΈΡˆΠΈΡΡ‚Ρ‹ β€” сторонники ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ французского ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π² Π’ΠΈΡˆΠΈ (Vichy).

21

Π’Ρ‹ мСня ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΠ»ΠΈ (Ρ„Ρ€.).

22

Π’ цивилизаторской миссии (Ρ„Ρ€.).

*

"Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ этот ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ, ДТонс, Π°? ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ воспитанный", β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°Ρ… ДТонса. "Π”Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π‘ΠΌΠΈΡ‚ с Π―ΠΌΠ°ΠΉΠΊΠΈ, β€” ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ приятный ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ; ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Ρ‹ это Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅". Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ встрСчаСтС ДТонса, Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ слСда эфиопа. Но Π²ΠΎΡ‚ Ссли ΠΎΠ½ вскорС Π½Π°Ρ‡Π½Π΅Ρ‚ критичСски ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ чистотС Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, ΠΈ нСвыносимой дСрзости Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ". β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚.

23

Π‘Π΅Π½-Π–ΠΎΠ½ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ (наст, имя β€” АлСкси Π›Π΅ΠΆΠ΅) (1887–1975) β€” французский поэт, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ДвиТСния БопротивлСния, Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ НобСлСвской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ (1960).

24

Π­ΠΌΠ΅ Π‘Π΅Π·Π°Ρ€ (1913–2008) β€” французский поэт, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ политичСский Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ, прСдставлял ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΠΊΡƒ Π²ΠΎ Ѐранцузской ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ассамблСС.

25

Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ возвращСния Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ (Ρ„Ρ€.).

26

ΠšΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚Π° (Ρ„Ρ€.).

*

Из ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΎ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π² "Π•ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ свидСтСлСй Π˜Π΅Π³ΠΎΠ²Ρ‹ Π·Π° 1959": "Π•ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ своС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ водитСлям Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², пСрСвозящих связки Π±Π°Π½Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ острова, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡ… Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° особыС Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ. Иногда ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρƒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² Π΄ΠΎΠΊΠΈ. Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» "ΠŸΡ€ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡŒ!" ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°, пСрСходя ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎ всСй ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ. Один ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅Ρ† Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»: "Π’Π°ΠΊ я размСстил Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ час". β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚.

27

Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ АтлантичСская Компания.

28

ГолосуйтС Π·Π°, Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² (Ρ„Ρ€.).

29

Balisier (Π±ΠΎΡ‚.) β€” ΠΊΠ°Π½Π½Π°, Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ… тропичСских растСний с ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ яркими Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

30

Π ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» поклонСния Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ Кали.

31

ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΡŒ-ПСлС β€” Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½.

32

ВропичСскоС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ сСмСйства ΠΊΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…

33

БакалСйная Π»Π°Π²ΠΊΠ° (Ρ„Ρ€.).

34

Масло (Ρ„Ρ€.). ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ написаниС β€” huile.

35

Π’Π°ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, плСмя ΠžΡΡ‚-Индии, самая благородная ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΠ»ΡŒ Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ².

36

ΠŸΡ€Π΅ΡΠ²ΡΡ‚Π°Ρ Π΄Π΅Π²Π° (Ρ„Ρ€.).

37

Π₯ΠΈΠΆΠΈΠ½Π° (Ρ„Ρ€.).

1

ΠšΠΎΡ„Π΅ с ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ (Ρ„Ρ€.) β€” Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° Ρ†Π²Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΆΠΈ.

2

Антигуа ΠΈ Π‘Π°Ρ€Π±ΡƒΠ΄Π° β€” островноС государство Π² ВСст-Индии.

3

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ острова Антигуа.

*

"Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Рас Π’Π°Ρ„Π°Ρ€ΠΈ Π² ΠšΠΈΠ½Π³ΡΡ‚ΠΎΠ½Π΅", Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ М. Π“. Π‘ΠΌΠΈΡ‚, Π ΠΎΠΉ ОгьС ΠΈ РСкс НСттлфорд. Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ экономичСских исслСдований, унивСрситСтский ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ВСст-Индии, 1960. Π’ настоящСм Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· этого ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Π°. β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. Π°Π²Ρ‚.

4

ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡƒΡ, МозСс Π“Π°Ρ€Π²ΠΈ (1887, ΠΎ. Π―ΠΌΠ°ΠΉΠΊΠ°, β€” 10.6.1940, Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½) β€” Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ националистичСского сСпаратистского тСчСния Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ амСриканских Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°Ρ€Π²ΠΈΠ·ΠΌ. Π’ 1914 основал Π½Π° Π―ΠΌΠ°ΠΉΠΊΠ΅ Π’ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ полоТСния Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ² (Π’ΠΠ£ΠŸΠ). ΠŸΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π² Π“. ΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ нСгритянского вопроса ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ пСрСсСлСния Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ² Π² Африку пользовался ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρƒ амСриканских Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ².

5

ΠœΠ°Ρƒ-ΠΌΠ°Ρƒ β€” Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-политичСскоС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² господства СвропСйских ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π² КСнии Π² 1940-1950-Ρ… Π³Π³.

6

Π˜Π·Π½Π°Ρ‡. "Π’Π΅Ρ€Ρ„" β€” лондонский аристократичСский ΠΊΠ»ΡƒΠ± завсСгдатаСв скачСк. Основан Π² 1868 Π³.

7

ΠžΡ…ΠΎ-Риос ΠΈ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΎ-Бэй β€” ΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Π―ΠΌΠ°ΠΉΠΊΠΈ

8

Π‘Π°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½ (Ρ„Ρ€.)

9

Британская компания трансокСанских Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Ρ… сообщСний.

10

"Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ" посвятили сСбя ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ христианами всСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Главная Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° общСства β€” повсСмСстноС распространСниС ЕвангСлия всСм людям, "Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ смогли ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Господа Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста ΠΊΠ°ΠΊ своСго Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ БпаситСля".