ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ β ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠΎΠΆΠΊΠΈ Ρ ΠΌΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΡΠΈ ΠΠΌΠ°Π½Π°Β» ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠΎ β Π΄ΡΠ΄ΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π· ΠΎΡΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π½Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ, ΠΡΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²Π°Ρ Π±Π°Π½Ρ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠΌΠ°Π½Π°, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ: Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π΄Π΅Π½Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ β ΠΌΠΎΠ», Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΡ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΡΠΈΠΌ, ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΆΡΠ΅Π±ΠΈΠΉΒ», β ΡΡΠΎ ΠΆ ΠΠΌΠ°Π½ Π±ΡΠΎΡΠ°Π» ΠΏΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΡΡ, ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΠΌΠ°Π½Π°.
ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ. ΠΠ΅Ρ-Π½Π΅Ρ, Π½Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ, Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½Π°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΠΊΠ°, ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠ΄Π΅Ρ Π°Ρ, Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π³ΠΎΠ΅ΠΌ! Π£ΠΆΠ°Ρ! Π Π²ΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΡΡΠ΅Ρ, Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΡΡΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ. Π ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π² Jewish Chronicle, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΡΡΠΈΠΌΡ: ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΡ ΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π±Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ±ΠΎ β Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΠΌ.
Π Π°Π½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Ρ β Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ». Π Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π² Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π― Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΠ±Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΒ».
Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ!
ΠΡΠ°Π°ΠΊ ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠΊΡΠ»Ρ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π½ ΡΠ»ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΠ΄ΠΆΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π°Ρ , ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΠΊΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ: Β«Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅-ΠΊΠ° Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ!Β» ΠΠΎΡΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π²Π½ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Ρ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ° ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π·Π²ΡΠΊΠΎΡΡΠ΄ Π²ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠΌΡ β ΠΡΠ°Π°ΠΊ ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΈΠ». Β«Π ΡΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΒ». ΠΡΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΡΠ΅ΡΠ΅. Π ΡΠΎ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»: Β«Als unseres Lebens Mitte ich erklommen, befand ich mich in einem dunklen Waldβ¦ ΠΠ°, Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΡ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΡΒ».
ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ½, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ZL.
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ (ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅) ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΠΈΠ½ β Π½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΠ΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅ β ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½ ΡΠΌΡΠ΄ΡΠΈΠ»ΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π» Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Β«Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΒ» Π½Π° ΡΠ±ΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ°. ΠΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½Π° β ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½ΡΡΠ½ΡΠ» Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, Π·Π°Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΠ»ΡΡ, Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ», ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡ, ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΊΡΡΠΆΠΎΠΊ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΌΡΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅: ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ²Π°Ρ ΡΠΌΡΡΠ», Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π°. Π§ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠ°Ρ? ΠΠ΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊβ¦ Π±Π»Π°-Π±Π»Π°β¦ ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅β¦ Π’ΠΎΡΠΊΠ°. Π’ΠΎ Π»ΠΈ Π΅Π²ΠΊΠ»ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎ, Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ β Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Π±Π΅Π· ΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΈΠ³Π°Π½Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΠΈΡΠ°Π΅Π² ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΡΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½, Π±ΡΠ» Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½, Π° ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π» Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ: β, Rβ0, Iββ, β ,# (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½ΡΠ»Ρ, ΡΠΎΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΊ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π»Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΡΡΠΌΠ° Π΄Π»Ρ Π±ΡΠΈΠ³Π°Π΄ΠΈΡΠ°). Π‘ΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅Ρ.
Π‘ΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΊ ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π² Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΡΡ-Π²-ΡΠΎΡΡ Π°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π‘Π°ΡΠΈΠ½-ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ½Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Β«ΠΠ½Π½Π° Π½Π° ΡΠ΅Π΅Β», Π²Π΅Π» Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ» Π΄ΡΡΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΎΠΌΒ» Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Ρ, ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π» ΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎ. ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ° β Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ? ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π· Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ°?
ΠΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΠΈ, Ρ ΠΎΡΠΊΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡ ΠΈ Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠΌ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ°Ρ , ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΊ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆ ΠΈΡ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ?
ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π΅ Π΄Π°ΠΌΡ, ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π° ΠΈ ΠΠΎΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΡ ΠΡΠΏΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ, ΠΡΠΏ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ°Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠΈΠ½Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»Π° Π½Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ.
Π‘ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½.
Π Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π‘ΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅Π΅ Π·Π° Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ. ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, ΡΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΡΠΉ, Π»Π°Π΄Π½ΡΠΉ, Π² Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠΎΠ³Π°Ρ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠ°, ΡΠΎ ΡΠΊΡΠΏΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ β Π½ΠΈ ΡΠ°Π³Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΡΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΊ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡ-ΡΡΠΎΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° Π‘Π’-35 β ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ, Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ.
ΠΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌΠ΅, ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², Π·Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΡΠΆΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π² Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠ° Π·Π° ΠΏΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡΡ: Β«Π§ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ?Β» ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ Π½Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»Π΅ΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ±Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ: Β«ΠΠΎΠΆΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ° (ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Β«Π΅Β»), ΠΊ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ». Π β Π²ΠΆΠΈΠΊ β Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆ Π½Π΅ΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π»ΡΠΆΠ°ΠΌ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅Ρ: Β«Π‘ΡΠΎΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΡ Π°ΠΆΡΡΠ½ΡΠΉ Π»Π΅Ρ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΒ».
Π‘Π»Π°Π²Π° ΠΡΡΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠΏΠΎΠ²Π°Ρ, Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠΏΠ° Β«ΠΠ°ΡΠ° Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΒ», Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ², ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Β«Π³Ρ-Π³ΡΒ», Π½ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ β Π±ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎ Π°ΠΆΡΡΠ½ΡΠΉ Π»Π΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ . Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½Π΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠΊΡ ΠΠΈΠ΄Ρ ΠΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΡ Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΏΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ Π‘ΠΈΡΠΎΡΠΊΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ, ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ? ΠΡΠΎ ΠΆ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ.
Π‘ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠΌΠΈΡΡΡΠΉ ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ ΡΡΠ°Π½Π·ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΠΎΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ β ΡΡΠΆΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΡΠ²Π΅Π· ΠΈΠ· Π»Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠΈΒ» β ΡΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ, ΠΌΠΎΡΡ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠ° Π¨ΠΌΠΈΠ΄ΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ·ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉ ΠΈ ΡΠ·ΠΊΠ°Ρ Π»Π°Π΄ΠΎΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ. ΠΠΎΠΆΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆ ΠΈΡ , ΠΠ°ΡΠ°Ρ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ°.
Π Π²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΠ±ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΠΎΡΡ ΠΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΠ½, ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄Π° Π² ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π°Ρ Π½Π° ΡΠ°Π½ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ Π² ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°. Π§ΠΈΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ β Π²ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π·Π½Π°Π», Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΆΠΈΠΌΠΊΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½.
ΠΠΎ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ-Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ Π² ΡΠΎΠ»ΠΏΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΌΠ°Π·Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ: Β«Π₯Π°ΡΠ° Π΅ΡΡΡ?Β» ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π±Π΅Π· Ρ Π°ΡΡ, ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ. ΠΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. Π£ ΡΠ΅Π±ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄Ρ. ΠΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ, ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° ΠΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΡΠΈΠΊΠΌΠ°Π½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» β ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ±ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΈΡ , Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π² Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ΅, Π° Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ β ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎ-ΠΎ-ΠΎ-ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ β Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΊ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ° Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊΠ°. Β«Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅? β ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ» ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠΈΠ΄Ρ Π² ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠΊΠ΅. β Π£Π²ΠΈΠΆΡ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡ ΠΠ°Π»Ρ?Β» ΠΠΈΠ»ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»Π°, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΡΠΆΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ β Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ. Π£Π·ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Π·ΡΠ±Π°ΠΌ, ΡΠΎΠΌΠ±ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ·Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ: Ρ ΠΎΡΡ. Π ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ β ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π΅Π½ΡΠΊΡΡ, Ρ ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ±Π»Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π° Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·ΠΎΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ»Π°: Β«ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅Β». Π ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ . ΠΠ°-Π΄Π°, ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ, casta diva, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ΠΊ ΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ β Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠΌΠΏΠΎΠ·Π°Π½ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π³Π»Π°Π· Π½Π° ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ. ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΊ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π° Π§ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΄Π°Ρ . ΠΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ³ΡΠ»ΡΠ΅ΠΌ. Π’Ρ Π·Π½Π°Π΅ΡΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ. Π’Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ β Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ? Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°? Π’ΠΈΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ½ Π²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ±ΠΊΡ. Π ΡΠ»Π΅Π·Ρ. ΠΡ ΡΠΆ ΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π·Ρ. Β«Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π΅ΠΉ ΡΡΡΡΡΠ° Π»Π΅Ρ, ΠΎΠ½ Π΅Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΒ». Π ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ: Β«Π― ΠΏΠΎΠ½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½Ρ ΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρβ¦Β» ΠΠ°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎβ¦ Π§ΡΠΎ? Speak daggers? ΠΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π», ΡΠ»ΡΠ½ΡΡΠΉ. Β«Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉβ¦Β» β ΡΠ»Π΅Π·Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π½Π° Π§ΠΈΡΡΠΎΠΏΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ». Π Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π°ΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΌΡ. ΠΡ , casta diva, casta divaβ¦ ΠΠ°, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π’ΠΈΠΌΠΈΡΡΠ·Π΅Π²Ρ, ΡΡΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΡΠ»ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΡΠ±Π°ΡΡ Ρ Π’ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΡΠ΅Ρ Π·Π²ΡΠΊ Π»Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΎ Π’ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ β Π·Π²ΠΎΠ½ Π΄ΡΠΎΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ΅Π»Π° ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅. Π ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ, Π° ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, Π½Π° Π²ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΌΠΈΡΠΎΠΊ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠΊΠΎΠ» ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎ-ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ. ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π¨Ρ Π΅Π»ΡΠ΄Ρ. ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ» ΡΡΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π» ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅: