Читать онлайн «ЯОн». Страница 26
Автор Этгар Керет
6
Суперфарм — сеть магазинов-аптек, где продают косметику, парфюмерию, предметы ухода за детьми, лекарства.
7
Акамол — знаменитое в Израиле лекарство — панацея от всего (парацетомол по-нашему).
8
«Дозорные Цаалы» (Цофей Цаала) — детская скаутская организация района Цаала, престижного района Тель-Авива. Цаала на иврите означает радость, ликование.
9
Дал — популярное индийское кушанье из риса под соусом.