Читать онлайн «Рука в перчатке». Страница 55

6

Слова Шейлока из драмы У. Шекспира «Венецианский купец» (пер. Т. Щепкиной-Куперник).

Панч и Джуди — персонажи английского народного театра кукол.

Цитата из трагедии «Ромео и Джульетта» У. Шекспира.

«И, войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? Девица не умерла, но спит» (Евангелие от Марка, 5; 39).

Популярный в Германии и Австрии народный танец.