Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Новый ΠœΠΈΡ€ ( β„– 6 2009)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 70

Автор Новый ΠœΠΈΡ€ Новый ΠœΠΈΡ€

НСчто ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ с Π£. Π₯. ОдСном. Вспомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… эссС Бродского ΠΎΠ± ОдСнС Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π» практичСски Π²Π½Π΅ нашСго ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ сознания β€” хотя ряд Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ· ОдСна (АндрСя Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅Π²Π°, Асара ЭппСля, Павла Π“Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΎ) ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Π² России ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. Полагаю, любовного ΠΈ скрупулСзного ввСдСния Π² свой поэтичСский ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ЙСйтсу Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ классики. Π‘Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ β€” достаточно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π° послСднСС врСмя Π­Π·Ρ€Π° ΠŸΠ°ΡƒΠ½Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ поэтом для Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… посвящСнных.

НСкогда для мСня стала ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ походя высказанная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Бродского: стихи ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ° Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅ всСго ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° английский языком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ЙСйтса. Π“Π»Π°Π²Ρ‹ диссСртации ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π°, посвящСнныС параллСлям Π² творчСствС Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… поэтов, достаточно ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… эпох приходится ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ эквивалСнты Π² истории отСчСствСнной поэзии, β€” для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° аксиома. Однако β€” ΠΈ это Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ β€” Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π΅ устраиваСт. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, свод Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… эссС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ собствСнному Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, «практичСскоС Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ β€” Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ эквивалСнт для укорСнСния ЙСйтса Π² отСчСствСнной словСсности. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, прСдоставим слово самому Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ: Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅, ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ этом β€” Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ЙСйтса Π½Π° Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ поэта ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: β€žΠ­Ρ‚ΠΎ ирландский Блок” ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ писал Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²: β€žΠ­Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ…, английский, ВячСслав”, подразумСвая ВячСслава Иванова. Но Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ простого налоТСния с хотя Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ совпадСниСм ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ получаСтся».

Π’ своих поисках обрСтСния русского ЙСйтса ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠΎ всСму поэтичСскому ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡŽ БСрСбряного Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡ€Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» достаточно Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ Тизнь, ΠΈ язык Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ оста­вался Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ: «Уильям ЙСйтс ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… поэтов БСрСбряного Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ своими гранями ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ β€” Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…. β€žΠΡ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Π°β€, β€žΠ‘Π»ΠΎΠΊβ€, β€žΠ’ΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΈΠ½β€ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎ всСм Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌ Π΄ΠΎ β€žΠ₯лСбникова” Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ названия для статСй Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ йСйтсовской энциклопСдии».

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ своими словами содСрТаниС эссС ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π° β€” Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ история «ахматовских» ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊ Бориса АнрСпа Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ с ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ЙСйтса Ρƒ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° β€” занятиС бСссмыслСнноС ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ΅. ВсС ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² прСдисловии ΠΊ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρƒ имя прСступника. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π½Π΅ полСнившийся ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сСбя, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ сторицСй β€” ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ остаСтся лишь ΠΏΠΎΡΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Β­Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. МСня, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠΉ язык, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½Π° написана, β€” Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ подспудный ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΅Π΅ ΠΈ с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ стихов Β«Π“ΠΎΡΡ‚ΡŒΡΒ», ΠΈ с Β«ΠΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ обСлисков», ΠΈ с ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ пСрСводчСскими ΠΈ эссСистичСскими Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ β€” Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ сопоставляСмых Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² β€” саму Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ поэтичСской ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ компаративистикС, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ воплощаСтся Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Β» ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ стороны Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹Β». Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ занято Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ типологичСских связСй β€” Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ для ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΈΡ… интСграция . И Π΅Π³ΠΎ поэзия ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΠ΄Π½Π° вСликолСпная Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°Β». Из Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚-Ρ†ΠΈΠΊΠ°Π΄ ΠΎΠ½ пытаСтся Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… закономСрностСй, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ для Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹. ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° обрСчСнная β€” Π½ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ своСй ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ уваТСния. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π΅Π΅ являСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ антропологичСской Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ поэзии β€” ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ собствСнной ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ русский ЙСйтс. Π’ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ β€” Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ полная ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π½Π° настоящий ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ вСрсия русского ЙСйтса. Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡŽ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΎΠΆΠ΅Ρ‡ΠΊΡƒ дСг­тя:

ΠΊ соТалСнию, Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ЙСйтса, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ Π½Π° страницах Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, лишь походя, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ упомянута ваТнСйшая β€” ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½Π°Ρ β€” ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. А ΠΎΠ½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊ сСбС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π±Π΅Π· Π΅Π΅ изучСния попросту Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Достаточно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ слоТности ЙСйтс ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ магичСских ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ сорок Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ сторонС Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π΅ΠΌΡƒ людСй. Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Мод Π“ΠΎΠ½Π½ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ бСскомпромиссности Π΅Π΅ ирландского Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Мод искрСннС Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»Π° Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»Π° союз с Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ВпослСдствии ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ЙСйтс ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» свою ΠΌΡƒΠ·Ρƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π² общСство Β«Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π—Π°Ρ€ΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, принятым ΠΏΡ€ΠΈ посвящСнии, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«Demon est Deus inversusΒ» (Β«Π”Π΅ΠΌΠΎΠ½, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ³Π°Β» β€” Π»Π°Ρ‚ .). Π’Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° основа ΠΈΡ… ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°Β», ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ поэта.

Π”Π°Π»Π΅Π΅, Π±Π΅Π· ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ ЙСйтса β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ этим словом β€” попросту Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Достаточно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам поэт относился ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ нСпосрСдствСнной фиксации мистичСского ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± этой Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ЙСйтса соврСмСнный ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Антон НСстСров: «…худоТники Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ искусство Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ рационалистичСски-прагматичСским основаниям, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡŒ СвропСйская цивилизация Нового Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Но сами ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ этой Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Homo rationalis Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ извСрился Π² собствСнном Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» способности ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ сСрдцСм. И Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ магия с Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ матСматичСской ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ β€” ΠΈ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ β€” ΠΌΠΎΠ³Π»Π° для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ°Π½Π°Ρ†Π΅Π΅ΠΉΒ».

Π’ классичСских стихах Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ЙСйтса Π£. Π₯. ОдСн сказал ΠΎ Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ прСклоняСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ языком ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ всСх, ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ². Π’ случаС ЙСйтса ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡŽΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ. ИмСнно Π² творчСствС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ€Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π° вновь нашла своС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ послС Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠΈ «Моя Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Книга бСсСд ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΠΈΡ€ΡƒΒ» β€” восходящая ΠΊ «ИсповСди» Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Августина ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ взаимосвязи Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ поэтичСского языка. Вспомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ€ΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π² сСбС ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π½ΡŒ Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Августина, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΡƒ ΠΎ поэтичСской «тСснотС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», которая впослСдствии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ аукнСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² творчСствС ЙСйтса, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ «стояния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», высказанном Π² ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Β«Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΎ Π”Π°Π½Ρ‚Π΅Β».

По ЙСйтсу, ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² качСствС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° создания ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ искусства. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ β€” Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС β€” Π±Ρ‹Π»ΠΈ посвящСны Π΅Π³ΠΎ многочислСнныС увлСчСния: ΠΎΡ‚ спиритичСских сСансов Π΄ΠΎ бСсСд с ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎ старых Π±ΠΎΠ³Π°Ρ…, ΠΎΡ‚ ΡˆΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ увлСчСния ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΎΠΉ, ΠΎΡ‚ алхимичСских ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠ² Π΄ΠΎ употрСблСния Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² чСстности ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ сСкрСт Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ для англоязычного читатСля. Π’. Π‘. Π­Π»ΠΈΠΎΡ‚, объясняя Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Β«ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСличия» ЙСйтса, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ поэты способны Ρ‚Π°ΠΊ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. <…> ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ произвСдСния нравятся ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ поколСнию. Ибо молодСТь Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ поэта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² своСм творчСствС всСгда остаСтся ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ смыслС этого слова, ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ становится Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ».

НСкогда Π² Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ эссС Β«ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π£. Π‘. ЙСйтса» ОдСн Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° сСбя Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π° ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π² консСрватизмС Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ соврСмСнности ΠΈ нСдСмократичности ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ писал ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π΅ΡΡ‚ΡŒ сфСра, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ поэт становится Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ дСйствия. Π­Ρ‚Π° сфСра β€” язык, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ. Бколь Π±Ρ‹ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅, Π½Π΅Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ взгляды Π½ΠΈ исповСдовал ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ, Π΅Π³ΠΎ язык ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ истинно дСмократичСским. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ истинной Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ β€” братство ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° ΠΈΡ… параллСлями Π² языкС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ Π²Π½ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. И это Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ всё Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ явными».

Π’ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… своих ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΊΠΎΠ²Ρƒ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ Π²Π½ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ€Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°. Π‘ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡŽ ΠΈ сСбя, эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΠΌΡƒ это ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит.